Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...
Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...
Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Apéndice B<br />
Ir a la escuela y venir <strong>de</strong> la misma en bicicleta<br />
Con el fin <strong>de</strong> promover la seguridad <strong>de</strong> los estudiantes y disminuir las cuestiones <strong>de</strong> responsabilidad<br />
civil, el Distrito Escolar <strong>de</strong> la Unidad Comunitaria <strong>de</strong> Wauconda #118 ha promulgado las siguientes<br />
reglas con respecto a los estudiantes que van a la escuela y vuelven <strong>de</strong> la misma en bicicleta. Los padres<br />
y los estudiantes tienen que firmar el formulario que se da a continuación <strong>para</strong> asegurar al Distrito<br />
Escolar que el niño ha repasado las reglas <strong>de</strong>l Distrito Escolar y que promete acatarlas, así como las<br />
directrices que se explican en <strong>de</strong>talle en el folleto “Niños que andan en bicicletas en Illinois”, publicado<br />
por el Departamento <strong>de</strong>l Transporte <strong>de</strong> Illinois.<br />
Reglas <strong>de</strong>l Distrito Escolar <strong>de</strong> la Unidad Comunitaria <strong>de</strong> Wauconda Núm. 118 sobre ir a la escuela y<br />
volver <strong>de</strong> la misma en bicicleta<br />
1. Los estudiantes <strong>de</strong>ben bajarse <strong>de</strong> las bicicletas y caminar con ellas hasta el armazón <strong>para</strong> sujetar<br />
bicicletas cuando entran en el local <strong>de</strong> la escuela.<br />
2. Los estudiantes <strong>de</strong>ben caminar con sus bicicletas cuando salen <strong>de</strong>l local <strong>de</strong> la escuela.<br />
3. Los estudiantes <strong>de</strong>ben guardar las bicicletas bajo llave, atándolas al(los) armazón(es) mientras estén<br />
en la escuela.<br />
4. Los estudiantes <strong>de</strong>ben ce<strong>de</strong>r el paso a los peatones mientras caminan con las bicicletas en los<br />
terrenos escolares.<br />
5. Los estudiantes no <strong>de</strong>ben viajar en la bicicleta con dos montados a la vez. Solamente <strong>de</strong>be haber un<br />
estudiante por bicicleta.<br />
6. Se les podrá <strong>de</strong>jar salir a los estudiantes que van y vienen en bicicletas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los otros<br />
estudiantes que no andan en bicicletas, <strong>de</strong>bido a la preocupación por la seguridad, según <strong>de</strong>termine<br />
la administración <strong>de</strong>l edificio a cada nivel escolar.<br />
7. Los estudiantes y los padres tienen que darse cuenta <strong>de</strong> que el Distrito no asume ninguna<br />
responsabilidad por el daño, el robo ni la pérdida <strong>de</strong> la bicicleta <strong>de</strong> un estudiante.<br />
8. Dejar <strong>de</strong> firmar el formulario o una infracción <strong>de</strong> las reglas <strong>de</strong>l Distrito sobre ir y venir en bicicleta<br />
como modo <strong>de</strong> transporte a la escuela podrá conducir a la disciplina <strong>de</strong>l estudiante y/o la pérdida <strong>de</strong>l<br />
privilegio <strong>para</strong> andar en la misma.<br />
9. Se recomienda con firmeza que los estudiantes usen cascos <strong>para</strong> bicicletas en todo momento cuando<br />
andan en ella.<br />
10. Se recomienda con firmeza que los estudiantes lleven sus bicicletas <strong>para</strong> una inspección y que los<br />
registren con la comandancia local <strong>de</strong> policía.<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Por favor separe el formulario a continuación y remítalo a la escuela <strong>de</strong> su hijo<br />
Sí, aseguramos al Distrito Escolar <strong>de</strong> la Unidad Comunitaria <strong>de</strong> Wauconda # 118 que hemos repasado<br />
las reglas <strong>de</strong>l Distrito Escolar con cuidado y prometemos acatarlas, con respecto a la ida a la escuela y la<br />
vuelta <strong>de</strong> la misma en bicicleta y las directrices que se explican en <strong>de</strong>talle en el folleto “Niños que andan<br />
en bicicletas en Illinois” que fue publicado por el Departamento <strong>de</strong>l Transporte <strong>de</strong> Illinois.<br />
Nombre <strong>de</strong> la <strong>Escuela</strong> <strong>de</strong>l Estudiante:<br />
Nombre <strong>de</strong>l Estudiante: Firma <strong>de</strong>l Estudiante:<br />
Nombre <strong>de</strong>l Padre: Firma <strong>de</strong>l Padre:<br />
Grado escolar <strong>de</strong>l Estudiante: Fecha <strong>de</strong> hoy:<br />
90