Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...
Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...
Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IV. Atención médica <strong>de</strong> urgencia<br />
El personal escolar habrá que brindarle primeros auxilios a todo estudiante durante el horario<br />
escolar o durante las activida<strong>de</strong>s escolares cuando el personal <strong>para</strong>médico o los médicos con<br />
cédula profesional no estén disponibles o cuando todavía no hayan llegado y dicha atención<br />
sea necesaria <strong>para</strong> proteger la salud, la seguridad o el bienestar <strong>de</strong>l estudiante. El personal<br />
escolar que brinda dicho socorro médico <strong>de</strong> urgencia intentará comunicarse con el director <strong>de</strong><br />
la escuela tan pronto como sea posible y se comunicará con un médico con cédula profesional<br />
o con el personal <strong>para</strong>médico certificado <strong>para</strong> brindar o ayudar a brindar primeros auxilios.<br />
Se pedirá que todos los padres firmen una autorización por escrito <strong>para</strong> brindar primeros<br />
auxilios en forma <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> apéndice 3 que se adjunta a estas Reglas y Normas.<br />
V. Auto-administración <strong>de</strong> medicamentos sin supervisión<br />
Los estudiantes podrán tener y administrarse a sí mismos medicamentos sin supervisión por<br />
parte <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong>l Distrito siempre que se reúnan las siguientes condiciones:<br />
A. El medicamento tendrá que ser recetado <strong>para</strong> tratar una condición asmática o una<br />
condición <strong>de</strong> urgencia. Para fines <strong>de</strong> lo dispuesto aquí, se consi<strong>de</strong>ra una “condición<br />
<strong>de</strong> urgencia” la que pue<strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> forma imprevista (tal como una reacción<br />
alérgica) y que, si queda <strong>de</strong>satendida, podrá representar una amenaza importante a la<br />
salud, a la seguridad o al bienestar <strong>de</strong>l estudiante.<br />
B. El medicamento tiene que guardarse en un recipiente que lleva una etiqueta<br />
individual que corresponda a la receta médica.<br />
C. El medicamento tendrá que ser recetado <strong>para</strong> el estudiante por un médico, un<br />
practicante médico, o un enfermero practicante con título avanzado y facultado <strong>para</strong><br />
recetar tales medicamentos.<br />
D. El padre o el tutor <strong>de</strong>l estudiante <strong>de</strong>berá entregar a la escuela permiso por escrito<br />
en forma <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> apéndice 4 que se adjunta a estos Procedimientos<br />
Administrativos, <strong>para</strong> que el estudiante tenga dicho medicamento en su po<strong>de</strong>r y <strong>para</strong><br />
que se lo administre a sí mismo.<br />
La autorización <strong>para</strong> que el estudiante tenga en su po<strong>de</strong>r y se administre el medicamento<br />
será válida por el año escolar indicado <strong>para</strong> ello, pero tendrá que renovarse cada año al<br />
satisfacer los criterios arriba enumerados. Las autorizaciones que se exigen en esta Sección<br />
se incorporarán en la ficha <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>l estudiante.<br />
VI. Cómo <strong>de</strong>sechar los medicamentos<br />
El(los) padre(s) o tutor(es) <strong>de</strong> un estudiante será(n) responsable(s) <strong>de</strong> sacar <strong>de</strong> la escuela el<br />
medicamento <strong>de</strong> receta médica <strong>para</strong> su hijo que sobre al final <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> tratamiento. Si<br />
el(los) padre(s) o tutor(es) no recoge(n) el medicamento <strong>para</strong> fines <strong>de</strong>l año escolar, <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> ser notificado(s) al respecto, la enfermera escolar se <strong>de</strong>sechará <strong>de</strong> él y documentará por<br />
escrito que dicho medicamento fue <strong>de</strong>sechado. Se <strong>de</strong>sechará el medicamento a menos que el<br />
padre o el tutor, previo aviso, man<strong>de</strong> verbalmente o por escrito que el niño tenga que volver<br />
a casa con el medicamento. Se <strong>de</strong>secharán los medicamentos en presencia <strong>de</strong> un testigo.<br />
VII. Cómo diseminar esta Política<br />
Se distribuirá una copia <strong>de</strong> la Política y <strong>de</strong> estas Reglas y Normas a los padres o tutores <strong>de</strong><br />
cada estudiante <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 15 días a partir <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> cada año escolar o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 15<br />
días a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> asistencia a las clases <strong>para</strong> el estudiante <strong>de</strong> nuevo ingreso durante<br />
el año escolar. Una copia <strong>de</strong> la Política y <strong>de</strong> estas Reglas y Normas también constará por<br />
escrito en el <strong>Manual</strong> <strong>para</strong> <strong>Estudiantes</strong>. A<strong>de</strong>más, durante el año escolar, informarán a los<br />
estudiantes <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> la Política y <strong>de</strong> estas Reglas y Normas <strong>de</strong> la siguiente forma:<br />
58