28.06.2013 Views

Pro Tools - Digidesign Support Archives

Pro Tools - Digidesign Support Archives

Pro Tools - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

568<br />

Rutas en mezclas<br />

envolventes<br />

Debido a que <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> ofrece un entorno de<br />

dirección y submezclas flexible, podrá aumentar<br />

los recursos disponibles del sistema mediante la<br />

identificación de los elementos a los que desee<br />

ajustar el panorámico de audio de forma<br />

dinámica y de aquellos que se pueden colocar<br />

sólo en ciertos canales. (Véase "Realización de<br />

mezclas con rutas y subrutas" en la página 568 si<br />

desea más información acerca de este concepto.)<br />

Una vez identificados estos elementos en la<br />

sesión, puede usar una combinación de<br />

asignaciones de rutas principales y subrutas y<br />

panorámico de audio multicanal.<br />

Realización de mezclas con rutas y<br />

subrutas<br />

No es muy habitual tener que aplicar<br />

panorámico de audio a cada pista y desplazarlo<br />

entre más de dos altavoces. En la mayoría de las<br />

situaciones, ciertos elementos se colocan en<br />

determinados altavoces y permanecen allí, lo<br />

que proporciona la base para una mezcla.<br />

La figura 39 en la página 569 muestra un<br />

ejemplo de cómo combinar el panorámico de<br />

audio y la dirección de señales en una mezcla<br />

multicanal. Las secciones siguientes muestran la<br />

manera de organizar la sesión y la dirección de<br />

señales para aumentar los recursos disponibles.<br />

Véase "Extensión de convenciones de<br />

mezcla estéreo a mezclas en modo<br />

envolvente" en la página 569 para más<br />

información.<br />

Guía de referencia de <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Cuándo asignar salidas multicanal<br />

■ Asigne rutas 5.1 sólo a aquellas pistas que<br />

necesitan ajustar el panorámico de audio a los<br />

seis canales.<br />

Por ejemplo, a una pista de efectos de sonido<br />

con el vuelo de un avión a reacción se le debería<br />

asignar una ruta 5.1 para que pueda hacerse<br />

pasar el sonido de adelante hacia atrás. En una<br />

mezcla de música, haga pasar un solo<br />

instrumento o un efecto de sintetizador<br />

alrededor de la habitación como efecto especial.<br />

Los elementos que se deben oír en todos los<br />

altavoces simultáneamente también se pueden<br />

asignar a la salida multicanal, tanto si necesitan<br />

panorámico de audio activo en el campo sonoro<br />

como si no.<br />

Cuándo se deben usar subrutas<br />

■ Para simplificar sesiones grandes, use subrutas<br />

para dirigir elementos estáticos (o inmóviles)<br />

directamente a los canales de salida.<br />

Por ejemplo, el diálogo de película se mezcla a<br />

menudo en el canal central para anclar este<br />

elemento sonoro esencial a la imagen. En lugar<br />

de asignar un panorámico de audio de seis<br />

canales a pistas de diálogo y aplicar panorámico<br />

de audio de las pistas sólo al altavoz central,<br />

puede dirigir la salida principal de la pista de<br />

diálogo a una subruta mono (central).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!