Pro Tools - Digidesign Support Archives

ebotar a disco Función para mezclar un
segmento de audio (o toda una sesión)
internamente en un disco, sin abandonar el
entorno digital. Pro Tools contiene parámetros
de frecuencia de bits y opciones de
interpolación para esta prestación.
referencia de posición Referencia común que
pueden utilizar varios dispositivos para
establecer la sincronización durante la
grabación y la reproducción. Normalmente, la
información se presenta en forma de código de
tiempo SMPTE/EBU.
referencia de reloj Referencia de "velocidad"
común que pueden utilizar varios dispositivos
para establecer la sincronización durante la
grabación y la reproducción.
referencia de vídeo interna (black burst) Tipo de
señal de referencia de reloj que habitualmente se
usa para sincronizar dispositivos de audio o
vídeo durante la grabación o reproducción.
región creada automáticamente Derivada de la
edición y pinchado para grabación de otras
regiones.
región de audio Parte de un archivo de audio
definida como no destructiva mediante
marcadores. Véase también región.
región definida por el usuario Se crea al grabar o
importar audio o MIDI, capturar, separar o
consolidar una selección; al recortar una región
de audio de archivo completo; o al asignar un
nombre nuevo a una región ya existente.
región En Pro Tools, consiste en un "marcador"
relacionado con un archivo o una selección de
pista determinados. Las regiones se pueden
arrastrar hasta una pista desde la lista de
regiones o desde un navegador de DigiBase.
regiones de audio de archivo entero Creadas al
grabar o importar audio, consolidar regiones
existentes y procesar con el módulo adicional
AudioSuite.
registro Elemento de una base de datos. Una
base de datos está formada por un conjunto de
registros. Cada registro hace referencia a un
archivo específico (por ejemplo, un archivo de
medios o un archivo de sesión). Los registros
contienen todos los metadatos que describen el
archivo, pero no contiene medios. De este
modo, el tamaño de los registros es mucho
menor al del archivo real y resulta mucho más
fácil de analizar para buscar información.
regla de director Elemento para mostrar datos de
una sesión. Hay tres tipos de reglas de director:
Tempo, Meter y Marker.
reglas de base de tiempo para escala de tiempo
La escala de tiempo principal es la regla de base
de tiempo que determina el formato de tiempo
utilizado para funciones de Transport y valores
de Grid y Nudge. La subescala de tiempo es la
regla de base de tiempo que proporciona
referencia de temporización adicional.
reglas de base de tiempo Visualizadores (un
máximo de cinco) para medir distintas unidades
(Samples, Feet.Frames, Mins:Secs, Bars:Beats o
Time Code). Se encuentran en la parte superior
de la ventana Edit.
Relative Grid Modo de edición que limita el
desplazamiento y la alineación de regiones a
unos incrementos determinados en una
cuadrícula definida por el usuario, mientras
permite que la región mantenga un desfase en
relación con ese punto de cuadrícula. Véase
también Absolute Grid.
Glosario 685