28.06.2013 Views

Pro Tools - Digidesign Support Archives

Pro Tools - Digidesign Support Archives

Pro Tools - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Seleccione la película QuickTime de la que<br />

quiere importar el audio. Se abrirá el cuadro de<br />

diálogo de importación de pista, con una lista de<br />

pistas de audio y datos relacionados.<br />

Ventana de importación de pistas con una pista de<br />

audio en una película QuickTime<br />

3 Seleccione las pistas de audio que desee<br />

importar haciendo clic en ellas. Para seleccionar<br />

varias pistas seguidas en la lista, mantenga<br />

pulsada la tecla Mayús mientras hace clic en<br />

ellas. Para seleccionar pistas separadas,<br />

mantenga pulsada la tecla Comando.<br />

4 Haga clic en OK. El audio se convierte a la<br />

frecuencia de muestreo y resolución de bits de la<br />

sesión y aparece una nueva región en la lista de<br />

regiones Audio para cada archivo importado<br />

(dos regiones para archivos estéreo). La lista de<br />

regiones Audio detalla el nombre de región, el<br />

número de la pista de origen y el número de la<br />

región en la pista.<br />

5 Arrastre las regiones importadas de la lista de<br />

regiones Audio hasta las pistas de la sesión.<br />

Rebote a una nueva película<br />

Cuando haya finalizado las tareas de mezcla y<br />

sincronización de eventos de audio en la<br />

película, puede usar el comando Bounce to<br />

QuickTime Movie (<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> 6.1) o Bounce to<br />

Movie (<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> 6.0.x y versiones anteriores)<br />

para compilar una nueva película QuickTime<br />

con el audio rebotado incrustado en el archivo<br />

de película QuickTime como banda sonora.<br />

Al convertirse en archivo QuickTime, todas las<br />

aplicaciones de software que admiten vídeo<br />

QuickTime admitirán también la película<br />

nueva.<br />

Para crear una película QuickTime con audio<br />

rebotado incrustado como banda sonora:<br />

1 Ajuste los niveles de salida de pista y finalice la<br />

mezcla. Las configuraciones de inserciones y<br />

efectos activas en pistas se escribirán de modo<br />

permanente en las pistas rebotadas.<br />

2 Asegúrese de que lo que está oyendo es lo que<br />

desea rebotar y de que las asignaciones de salida<br />

de rebote a disco (bounce-to-disk) se<br />

corresponden con las salidas que está oyendo.<br />

3 Para rebotar la sesión entera, pulse el botón de<br />

vuelta a cero en la ventana Transport y se situará<br />

en el comienzo de la sesión. El nuevo archivo de<br />

vídeo incluirá todo el material de vídeo y audio<br />

de la sesión, aunque la duración del vídeo sea<br />

mayor que la del audio o viceversa. Si sólo desea<br />

rebotar parte de una sesión, abra la ventana Edit<br />

y seleccione la sección que incluir en el rebote.<br />

Capítulo 36: Trabajo con películas QuickTime 649

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!