Pro Tools - Digidesign Support Archives

fundido cruzado Función para aplicar un fundido
de salida a una región a la vez que se produce un
fundido de entrada en otra región. Su duración
se puede especificar en la ventana Edit. Al igual
que ocurre con los fundidos, las porciones de
audio a las que se aplica la función de fundido
cruzado se almacenan en la carpeta Fade Files de
la sesión.
fundido Selección en la que el volumen aumenta
o disminuye, normalmente desde o hasta –∞.
Véase también fundido cruzado.
generación de código de tiempo Proceso de
creación de un código de tiempo "nuevo".
Grid Modo que se utiliza para alinear regiones de
pistas con la cuadrícula o entre límites de
cuadrícula. Véase también Absolute Grid y
Relative Grid.
grupos Pistas vinculadas, de modo que una
acción realizada en una de ellas se aplica a todas
las demás. Los grupos se pueden crear por
separado o se pueden vincular entre las ventanas
Edit y Mix.
HD Core Tarjeta PCI Core que se conecta a la
interfaz de audio y contiene el DSP para un
sistema básico Pro Tools|HD TDM.
HD Process Tarjeta PCI con DSP adicionales
para sistemas Pro Tools|HD.
inactivos Elementos que se han desactivado en
Pro Tools para liberar o mantener recursos DSP.
Por ejemplo, cuando están inactivos una pista,
un envío o un módulo adicional, su nombre se
muestra en cursiva y el elemento está en
silencio.
indicador de cresta Diodo indicador que
advierte sobre el riesgo de clipping; se ilumina
cuando la entrada de un dispositivo alcanza un
nivel de margen superior determinado.
indización Las bases de datos usan la indización
para obtener y mantener los datos que aparecen
en los navegadores. La indización crea y
actualiza una base de datos con la información
más reciente sobre metadatos.
interfaz de audio En la mayoría de los sistemas
Pro Tools, consiste en un dispositivo
independiente que, con un cable especial, se
conecta a la tarjeta de sonido, o a un puerto USB
o FireWire. Las interfaces de audio suelen estar
provistas de entradas y salidas analógicas y
digitales, y pueden estar equipadas con
medidores y controles de nivel, entre otras
características.
interpolación "Ruido" añadido a una señal de
audio al muestrear frecuencias de bits. Función
cuyo propósito es crear una transición más
suave con valores de amplitud más bajos.
latencia Retrasos inherentes al procesamiento
interno o la generación de señales de audio en
un ordenador.
lightpipe Véase ADAT Lightpipe.
lista de decisiones de edición (EDL) Lista de
acciones de edición que suele incluir los tiempos
de entrada y salida de fuente de cada evento, el
número de rollo de fuente, y los tiempos de
entrada y salida de grabación.
lista de reproducción Grupo de regiones
organizadas en una pista de audio o MIDI.
Glosario 681