Catálogo de la exposición - Fundación César Manrique
Catálogo de la exposición - Fundación César Manrique
Catálogo de la exposición - Fundación César Manrique
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Barca<strong>la</strong> recomposed reality by articu<strong>la</strong>ting heterogeneous fragments from former realities<br />
no longer in use, applying the logic of the do-it-yourself enthusiast who, according to Lévi-<br />
Strauss, is someone who “works with their hands, using waste products”.<br />
The sewing machine as a drawing instrument<br />
The sewing machine has a history of its own in the world of art. The first artist to vest it<br />
with artistic status was the Franco-Uruguayan Isidore Ducasse, Count of Lautréamont,<br />
when he wrote in his Les Chants <strong>de</strong> Maldoror: “As beautiful as the chance encounter, on a<br />
dissection table, of a sewing machine and an umbrel<strong>la</strong>”. The obvious sexual symbolism<br />
un<strong>de</strong>rlying this pairing of totally dissimi<strong>la</strong>r objects in the same visual field sets the machine<br />
into symbolic operation.<br />
Around 1913, Picabia introduced the “machinist” ten<strong>de</strong>ncy in painting (subjecting it to the<br />
scrutiny of <strong>de</strong>sire), p<strong>la</strong>cing it, at times, insi<strong>de</strong> gigantic, organically mechanical complexes,<br />
such as in La máquina <strong>de</strong> coser electro-sexual, (The electro-sexual sewing machine, 1934).<br />
Much <strong>la</strong>ter, pursuing the anthropomorphic metaphor even further, Konrad K<strong>la</strong>pheck would<br />
discover a “mortified bri<strong>de</strong>” or a “dangerous mate” in the sewing machine, through which<br />
he seemed to take his revenge for the extreme precision with which he painted it,<br />
converting it into an “unusual monster, both strange and familiar, a rather unbecoming<br />
portrait of myself”.<br />
Barca<strong>la</strong>, in turn, instead of converting the sewing machine into a painting, set it into<br />
operation, as if he were a mo<strong>de</strong>rn day Lautréamont. He used the machine itself as a tool:<br />
sewing was his means of drawing. As far as I know, Barca<strong>la</strong> was the first artist to draw with<br />
a sewing machine. The stitching on the seams, from which he drew enormous p<strong>la</strong>stic<br />
advantage, lends a very peculiar brand of sensitivity to his work. He used the sewing<br />
machine to help him extract (perhaps secret) promises and <strong>de</strong>sires from unknown worlds.<br />
Two generations <strong>la</strong>ter, the Uruguayan Gerardo Goldwasser would pursue this line of work,<br />
using ready-ma<strong>de</strong> tailor’s patterns he found in his father’s shop to do drawings and col<strong>la</strong>ges<br />
that allu<strong>de</strong> to the body through clothing, humanity’s shell.<br />
178