11.10.2013 Views

Catálogo de la exposición - Fundación César Manrique

Catálogo de la exposición - Fundación César Manrique

Catálogo de la exposición - Fundación César Manrique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rayue<strong>la</strong> (Hopscotch), as in the Portuguese author’s brilliant The book of disquiet, the<br />

structure enables the rea<strong>de</strong>r to randomise the or<strong>de</strong>r in which he/she chooses to read the<br />

chapters. Cortázar himself wanted La vuelta al día en ochenta mundos (Around the day in<br />

eighty worlds) to be “A book [...] ma<strong>de</strong> of scraps and cast-aways, like a huge col<strong>la</strong>ge”. The<br />

powers of fragmentation were also invoked by musicians, who disintegrated the concept of<br />

tonal globaility by resorting to electronic sound and new sub- and microtonal modu<strong>la</strong>tions:<br />

Luigi Nono with Fragmentstille, an Diotima; Karlheinz Stockhausen and his “momentaryforms”<br />

and even Debussy’s two books of Prelu<strong>de</strong>s for piano, in the words of his antidilettante<br />

Monsieur Croche, apostrophise the Wagnerian orchestra as a “sort of<br />

multicolour c<strong>la</strong>y spread so uniformly that you can barely distinguish the sound of a violin<br />

from that of a trombone”. The orchestration of col<strong>la</strong>gistic music, on the contrary,<br />

individualises and dis-integrates.<br />

“Filming,” Serguéi M. Eisenstein said, in turn, “is to cut out pieces of reality with the camera<br />

lens.” Thanks to photography, from which it <strong>de</strong>scends, at least in the shooting phase in<br />

which one thing is captured after another, “cinema continues to draw on the imagefragment<br />

for its raw material”. Cinema imagery carries col<strong>la</strong>ge to its ultimate consequences:<br />

it fragments reality in frames, to subsequently rebuild reality in the editing room. In a<br />

nutshell: <strong>de</strong>constructing and reconstructing.<br />

Col<strong>la</strong>ge, assembly and interjoining <strong>de</strong>mand enormous responsibility of artists (even the<br />

responsibility of “aiding change”, to use Daniel Spoerri’s lucid expression); they must<br />

exercise absolute freedom of choice in clustering and re<strong>la</strong>ting (voluntarily or otherwise) the<br />

pieces of a wholly open puzzle.<br />

In this logic of combining everything with everything, col<strong>la</strong>ge assumes (and exercises) an<br />

aesthetic of non-coherence. Thus, Barca<strong>la</strong> brought together fragments of unmatched, even<br />

non-harmonious materials (“sometimes I see a piece of wood that I like and just pick it up”<br />

he would say) in a real painting, in a way that ma<strong>de</strong> the reality itself of the work<br />

disconcerting. Col<strong>la</strong>ge bends, but does not break, the bond with reality and thus acquires<br />

an autonomy that other <strong>la</strong>nguages <strong>la</strong>ck. The fact that Barca<strong>la</strong>’s elements extend into infinity<br />

gives rise to the unlimited renovation of his gestures and the forms that are to emerge from<br />

them. This heterogeneity rules out any linear or unique reading, insofar as it stimu<strong>la</strong>tes a<br />

mosaic-like view characteristic of this age of signs and signals. This is the result, among<br />

180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!