Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

CAPITULO 1 - Equipos y Elementos de uso Personal
Foto/Croquis/Dibujo
Usos habituales
Denominación habitual en:
Ar Br Co Eu Pe Ur
Argentina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay
Norma de
Ensayo
Posibles Proveedores
(Ver N° de Referencia en
Directorio de Fabricantes y
Proveedores)
Asegura al operario a un punto fijo
seguro sobre el cual se lo amarra ante
una caída.
Arnés de
Seguridad
Cintos de
Segurança tipo
Pára-Quedista
Arnés de
Seguridad
Safety Harness
Arnés de
Seguridad
Arnés completo
para TCT MT , AT
y EAT
Ar) IRAM
3622-1
Ar) PES-1
Dispositivo retráctil, que permite al
operario desplazarse por una
estructura en altura estando siempre
asegurado a un punto fijo, dando
cierta libertad de movimiento por
sobre la estructura.
Posee un sistema de freno tipo
autoblocante.
Puede ser de cuerda de acero o
sintética (Kevlar)
Salva Caídas tipo
T5
Trava-Quedas
Sistema Anticaídas
retráctil
Webbing
Retractor
Salva Caídas
Anticaídas
retráctil
Protege el cráneo de golpes, caídas
de objetos, ataque de agentes
químicos y térmicos.
Casco de
Seguridad
Capacete de
Segurança
Casco de
Seguridad
Protective
Helmet
Casco de
Seguridad
Casco torrero
Protege la visión de la proyección de
partículas y del efecto de arcos
eléctricos cercanos.
Anteojo de
Seguridad
Óculos de
Segurança
Gafas de
seguridad
Safety Glasses
Lente antiimpacto
Lentes de
protección
Se utilizan para proteger las manos de
elementos cortantes o rozantes que
puedan producir heridas durante el
manipuleo de herramientas,
materiales, etc.
Guante de
protección
mecánica
Luva proteção
mecânica
Guantes de
carnaza
Mechanical
Protective
Gloves
Guante de
cuero o badana
Guante de
protección
mecánica
23