Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Foto/Croquis/Dibujo<br />
Usos habituales<br />
D<strong>en</strong>ominación habitual <strong>en</strong>:<br />
Ar Br Co Eu Pe Ur<br />
Arg<strong>en</strong>tina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay<br />
Norma <strong>de</strong><br />
Ensayo<br />
Posibles Proveedores<br />
(Ver N° <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong> Directorio <strong>de</strong><br />
Fabricantes y<br />
Proveedores)<br />
Son <strong>de</strong> uso obligatorio para trabajos<br />
<strong>con</strong> método a <strong>con</strong>tacto. Protege al<br />
operario ante electrocuciones ya que<br />
brinda una rigi<strong>de</strong>z dieléctrica que<br />
<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> la clase <strong>de</strong>l mismo.<br />
Guante aislante<br />
Luva isolante<br />
Guantes<br />
Dieléctricos<br />
Rubber<br />
Insulating<br />
Gloves<br />
Guante aislante<br />
Guante<br />
dieléctrico/aislant<br />
e/<strong>de</strong> goma<br />
Ar) IEC 60903<br />
Ar) PES-1<br />
Son <strong>de</strong> uso obligatorio para trabajos<br />
<strong>con</strong> método a <strong>con</strong>tacto. Protege al<br />
operario <strong>de</strong> <strong>con</strong>tactos fortuitos <strong>con</strong><br />
partes bajo t<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> las partes <strong>de</strong>l<br />
torso superior no cubiertas por el<br />
guante aislante.<br />
Manga aislante Manga isolante Manga Dieléctrica<br />
Rubber<br />
Insulating<br />
Sleeves<br />
Manga aislante<br />
Manga aislante<br />
Permite ajustar las mangas <strong>de</strong><br />
acuerdo a la <strong>con</strong>textura <strong>de</strong>l operario<br />
mediante la posibilidad <strong>de</strong> utilizar<br />
difer<strong>en</strong>tes posiciones <strong>de</strong> ojales.<br />
Arnés para<br />
mangas aislantes<br />
Botones, Arnés y<br />
Correas para<br />
Manga Dieléctrica<br />
Harness, straps<br />
and buttons for<br />
Sleeves<br />
Arnés para<br />
mangas aislantes<br />
Se utiliza para trabajos a pot<strong>en</strong>cial <strong>en</strong><br />
AT permite colocar al liniero <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
campo eléctrico sin que el mismo<br />
actué como <strong>con</strong>ductor, lo que le<br />
permite trabajar directam<strong>en</strong>te <strong>con</strong> sus<br />
manos <strong>en</strong> los herrajes <strong>de</strong> la línea.<br />
Indum<strong>en</strong>taria<br />
<strong>con</strong>ductiva<br />
Roupa <strong>con</strong>dutiva Traje <strong>con</strong>ductivo Conductive Suit<br />
Traje<br />
<strong>con</strong>ductivo<br />
Traje <strong>con</strong>ductivo Ar) IEC 61482-1<br />
Ar) FET-1 -FET-7 - PET-<br />
13<br />
Sirve como <strong>con</strong>exión <strong>con</strong>tinua a tierra<br />
para minimizar la incomodidad<br />
causada por la estática a los linieros<br />
que trabajan <strong>en</strong> estructuras <strong>de</strong> alta<br />
t<strong>en</strong>sión cerca <strong>de</strong> línes <strong>en</strong>ergizadas.<br />
Cinturón <strong>de</strong><br />
estática<br />
Rabicho <strong>con</strong>dutivo<br />
Cinturón <strong>de</strong><br />
estática<br />
Static Belt<br />
Cinturón <strong>de</strong><br />
estática<br />
24