24.02.2014 Views

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Foto/Croquis/Dibujo<br />

Usos habituales<br />

D<strong>en</strong>ominación habitual <strong>en</strong>:<br />

Ar Br Co Eu Pe Ur<br />

Arg<strong>en</strong>tina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay<br />

Norma <strong>de</strong><br />

Ensayo<br />

Posibles Proveedores<br />

(Ver N° <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> Directorio <strong>de</strong><br />

Fabricantes y<br />

Proveedores)<br />

Forma parte <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong> accesorios<br />

para soporte <strong>de</strong> escaleras aislantes.<br />

Barra separadora<br />

para soporte <strong>de</strong><br />

escaleras<br />

Balancim<br />

Trapecio para<br />

escalera<br />

Sprea<strong>de</strong>r Bar<br />

Barra<br />

separadora<br />

para soporte <strong>de</strong><br />

escaleras<br />

Barra separadora<br />

para soporte <strong>de</strong><br />

escaleras<br />

Ar)<br />

IEC60855/60832<br />

Ar) FET-1 -FET-7 - PET-<br />

13<br />

Forma parte <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong> accesorios<br />

para soporte <strong>de</strong> escaleras aislantes.<br />

Abraza<strong>de</strong>ra para<br />

escalera<br />

Colar para escada<br />

Grapa vi<strong>en</strong>to<br />

escalera<br />

Lad<strong>de</strong>r Clamp<br />

Abraza<strong>de</strong>ra<br />

para escalera<br />

Grampa para<br />

escalera y cuna<br />

Ar) FET-1 - FET-7 -<br />

FET-9 - PET-13<br />

Forma parte <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong> accesorios<br />

para soporte <strong>de</strong> escaleras aislantes.<br />

Es una especie <strong>de</strong> silleta que,<br />

mediante las dos ca<strong>de</strong>nas se abraza<br />

firmem<strong>en</strong>te al poste cilíndrico,<br />

efectuando el ajuste <strong>con</strong> el apretador<br />

tipo rueda.<br />

Silleta para<br />

escalera <strong>de</strong><br />

sujeción vertical<br />

sobre postes<br />

cilíndricos<br />

Base da sela para<br />

fixação vertical no<br />

poste<br />

Base vertical para<br />

escalera<br />

Vertical Lad<strong>de</strong>r<br />

Support<br />

Attachm<strong>en</strong>t for<br />

Wood Poles<br />

Silleta vertical<br />

para escalera<br />

Base vertical para<br />

escalera<br />

Ar) FET-1 - FET-7 -<br />

FET-9 - PET-13<br />

Forma parte <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong> accesorios<br />

para soporte <strong>de</strong> escaleras aislantes.<br />

Usadas <strong>de</strong> a pares, estas pértigas <strong>con</strong><br />

anillos giratorios <strong>en</strong> ambos extremos<br />

se utilizan para ser amarradas a<br />

escaleras aislantes a través <strong>de</strong> grapas<br />

para escalera.<br />

Pértiga t<strong>en</strong>sora<br />

giratoria para<br />

soporte <strong>de</strong><br />

escalera<br />

Bastão <strong>de</strong> tração<br />

Vi<strong>en</strong>tos para<br />

escalera<br />

Swivel Sticks<br />

Pértiga t<strong>en</strong>sora<br />

giratoria<br />

Pértiga giratoria<br />

Ar)<br />

IEC60855/60832<br />

Ar) FET-1 -FET-7 - PET-<br />

13<br />

Forma parte <strong>de</strong>l juego <strong>de</strong> accesorios<br />

para soporte <strong>de</strong> escaleras aislantes.<br />

Las dos mordazas ajustables <strong>con</strong><br />

apretador <strong>de</strong> mariposa se utilizan para<br />

amarrar el extremo inferior <strong>de</strong> los<br />

largueros <strong>de</strong> la escalera.<br />

Silleta horizontal<br />

para escalera <strong>en</strong><br />

torre<br />

Base da sela para<br />

fixação horizontal<br />

no poste<br />

Base horizontal<br />

para escalera<br />

Lad<strong>de</strong>r Support<br />

Assembly for<br />

Horizontal<br />

Tower Member<br />

Silleta<br />

horizontal para<br />

escalera <strong>en</strong><br />

torre<br />

Base horizontal<br />

para escalera<br />

Ar) FET-1 - FET-7 -<br />

FET-9 - PET-13<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!