Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO 8 - Herrami<strong>en</strong>tas Universales para Acoplar a Pértiga<br />
Foto/Croquis/Dibujo<br />
Usos habituales<br />
D<strong>en</strong>ominación habitual <strong>en</strong>:<br />
Ar Br Co Eu Pe Ur<br />
Arg<strong>en</strong>tina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay<br />
Norma <strong>de</strong><br />
Ensayo<br />
Posibles Proveedores<br />
(Ver N° <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />
Directorio <strong>de</strong> Fabricantes y<br />
Proveedores)<br />
Se utiliza para po<strong>de</strong>r visualizar las<br />
partes superiores <strong>de</strong> los aisladores,<br />
el estado <strong>de</strong> las ataduras <strong>de</strong>l<br />
<strong>con</strong>ductor a un aislador <strong>de</strong> perno<br />
rígido, vínculos, chavetas, etc., que<br />
estén <strong>en</strong> una posición don<strong>de</strong> la<br />
visión no es directa.<br />
Espejo <strong>con</strong><br />
aum<strong>en</strong>to <strong>con</strong><br />
junta universal<br />
Espelho<br />
Espejo<br />
Clear Vision<br />
Mirror<br />
Espejo <strong>con</strong><br />
aum<strong>en</strong>to<br />
universal<br />
Espejo<br />
Se utiliza para sujetar aisladores <strong>de</strong><br />
disco <strong>con</strong> diámetro interno <strong>en</strong>tre 70<br />
y 100 mm. Para abrir o cerrar la<br />
horquilla sobre el mismo se proce<strong>de</strong><br />
a girar <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido<br />
correspondi<strong>en</strong>te la pértiga a la que<br />
está acoplada.<br />
Horquilla<br />
ajustable <strong>con</strong><br />
junta universal<br />
T<strong>en</strong>az para<br />
isolador<br />
Horquilla<br />
ajustable <strong>con</strong><br />
junta universal<br />
Adjustable<br />
Insulator Forks<br />
Horquilla<br />
ajustable<br />
universal<br />
Horquilla<br />
ajustable<br />
Se utiliza para la extracción <strong>de</strong><br />
chavetas que fueron colocadas <strong>con</strong><br />
martillo.<br />
Extractor <strong>de</strong><br />
chavetas a<br />
resorte <strong>con</strong> junta<br />
universal<br />
Extrator <strong>de</strong><br />
<strong>con</strong>trapino por<br />
impulso<br />
Saca pin<br />
Snapout Cotter<br />
Key Remover<br />
Extractor <strong>de</strong><br />
chavetas a<br />
resorte<br />
universal<br />
Saca chavetas<br />
<strong>con</strong> resorte-<br />
Deschavetador<br />
<strong>con</strong> resorte<br />
Posee <strong>en</strong> su extremo un punzón<br />
que se utiliza como palanca para<br />
extraer parcialm<strong>en</strong>te una chaveta.<br />
Extractor <strong>de</strong><br />
chavetas a<br />
palanca <strong>con</strong> junta<br />
universal<br />
Sacador <strong>de</strong><br />
<strong>con</strong>trapino em<br />
abalança<br />
Saca pin<br />
Cotter Key<br />
Puller<br />
Extractor <strong>de</strong><br />
chavetas a<br />
palanca<br />
universal<br />
Extractor <strong>de</strong><br />
chavetas<br />
Permite que pueda acoplarse la<br />
herrami<strong>en</strong>ta a utilizar <strong>con</strong> la pértiga<br />
universal <strong>en</strong> cualquier ángulo.<br />
Adaptador <strong>de</strong> 90°<br />
<strong>con</strong> junta<br />
universal<br />
Adaptador<br />
universal a 90°<br />
Adaptador <strong>de</strong> 90°<br />
<strong>con</strong> junta<br />
universal<br />
Universal<br />
Adapter<br />
Adaptador <strong>de</strong><br />
90° universal<br />
Adaptador<br />
universal <strong>de</strong> 90°<br />
Permite que<br />
pueda<br />
acoplarse la<br />
herrami<strong>en</strong>ta a<br />
utilizar <strong>con</strong> la<br />
pértiga<br />
universal <strong>en</strong><br />
cualquier<br />
ángulo.<br />
Adaptador <strong>de</strong> 90° <strong>con</strong> junta<br />
universal<br />
58
Change language