24.02.2014 Views

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Foto/Croquis/Dibujo<br />

Usos habituales<br />

D<strong>en</strong>ominación habitual <strong>en</strong>:<br />

Ar Br Co Eu Pe Ur<br />

Arg<strong>en</strong>tina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay<br />

Norma <strong>de</strong><br />

Ensayo<br />

Posibles Proveedores<br />

(Ver N° <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

Directorio <strong>de</strong> Fabricantes y<br />

Proveedores)<br />

Se utiliza para retirar o ajustar<br />

tuercas y bulones <strong>con</strong> llaves<br />

tubo a distancia, acoplándolo a<br />

una pértiga universal.<br />

Cabezal porta<br />

tubo flexible <strong>con</strong><br />

junta universal<br />

Suporte flexível<br />

para soquete<br />

hexagonal<br />

Flexible<br />

Wr<strong>en</strong>ch Head<br />

1/2 pulg² drive<br />

Cabeza <strong>con</strong> llave<br />

flexible para<br />

dados<br />

Se utiliza para po<strong>de</strong>r acoplar a<br />

la pértiga universal<br />

herrami<strong>en</strong>tas que no pose<strong>en</strong> la<br />

junta correspondi<strong>en</strong>te.<br />

Adaptador<br />

universal <strong>con</strong><br />

junta universal<br />

Adaptador <strong>de</strong><br />

ferram<strong>en</strong>tas<br />

Adaptador<br />

universal <strong>con</strong><br />

junta universal<br />

Chuck Blank<br />

Adaptador<br />

universal <strong>con</strong><br />

junta universal<br />

Se utiliza para extraer<br />

cartuchos <strong>de</strong> los seccionadores<br />

auto<strong>de</strong>s<strong>con</strong>ectadores fusibles.<br />

Extractor <strong>de</strong><br />

cartuchos <strong>con</strong><br />

junta universal<br />

Grampo para anel<br />

<strong>de</strong> guarda<br />

Gancho pr<strong>en</strong>sa Cutout Tool Gancho pr<strong>en</strong>sa<br />

Se utiliza acoplada a una<br />

pértiga universal, para colocar<br />

o extraer el cartucho portafusible<br />

<strong>de</strong> su base, tomándolo<br />

<strong>con</strong> las mordazas. Estas se<br />

cierran o abr<strong>en</strong> girando la<br />

pértiga <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido<br />

correspondi<strong>en</strong>te.<br />

Extractor <strong>de</strong><br />

fusible <strong>con</strong> junta<br />

universal<br />

Extrator <strong>de</strong><br />

cartucho<br />

Extractor <strong>de</strong><br />

fusible<br />

Gancho pr<strong>en</strong>sa<br />

Se utiliza para sost<strong>en</strong>er, tomar<br />

o retirar morsetos <strong>de</strong> <strong>con</strong>exión,<br />

tornillos, chavetas, etc. Está<br />

diseñada para agarrar <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

cualquier ángulo y se aprieta<br />

girando la pértiga <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido<br />

<strong>de</strong> las agujas <strong>de</strong>l reloj.<br />

Pinza <strong>de</strong> ángulo<br />

variable <strong>con</strong> junta<br />

universal<br />

T<strong>en</strong>az<br />

multiangular<br />

Pinza alicate<br />

All-Angle Pliers<br />

Pinza <strong>de</strong> ángulo<br />

variable<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!