24.02.2014 Views

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COORDINACIÓN INTERNACIONAL<br />

DEL ÁREA DE TRANSMISIÓN<br />

LUGAR DE TRABAJO: Cualquier lugar al que el trabajador pueda acce<strong>de</strong>r, <strong>en</strong> razón <strong>de</strong>l trabajo que<br />

le haya sido asignado.<br />

INSTALACIÓN ELÉCTRICA: El <strong>con</strong>junto <strong>de</strong> los materiales y equipos <strong>en</strong> un lugar <strong>de</strong> trabajo mediante<br />

los que se g<strong>en</strong>era, <strong>con</strong>vierte, transforma, transporta, distribuye o utiliza la <strong>en</strong>ergía eléctrica; se<br />

incluy<strong>en</strong> <strong>en</strong> esta <strong>de</strong>finición las baterías, los capacitores y cualquier otroequipo que almac<strong>en</strong>e<br />

<strong>en</strong>ergía eléctrica.<br />

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO: Secu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las operaciones a <strong>de</strong>sarrollar para realizar un<br />

<strong>de</strong>terminado trabajo, <strong>con</strong> inclusión <strong>de</strong> los medios materiales (<strong>de</strong> trabajo o <strong>de</strong> protección) y<br />

humanos (cualificación o formación <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te acreditada) necesarios para llevarlo<br />

a cabo.<br />

DEFINICIÓN 1<br />

ZONA DE PELIGRO O ZONA DE TRABAJOS BAJO TENSIÓN: Espacio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los elem<strong>en</strong>tos bajo<br />

t<strong>en</strong>sión <strong>en</strong> el que la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un trabajador <strong>de</strong>sprotegido supone un riesgo grave e inmin<strong>en</strong>te<br />

que se produzca un arco eléctrico, o un <strong>con</strong>tacto directo <strong>con</strong> el elem<strong>en</strong>to bajo t<strong>en</strong>sión, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta los movimi<strong>en</strong>tos normales que pueda efectuar el trabajador sin <strong>de</strong>splazarse. Don<strong>de</strong> no se<br />

interponga una barrera física que garantice la protección fr<strong>en</strong>te a dicho riesgo, la distancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

elem<strong>en</strong>to bajo t<strong>en</strong>sión al límite exterior <strong>de</strong> ésta zona, será la indicada <strong>en</strong> la Tabla 1 <strong>de</strong>l Reglam<strong>en</strong>to<br />

para TcT.<br />

DEFINICIÓN 2<br />

ZONA DE TRABAJO CON TENSIÓN:Espacio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> partes <strong>en</strong>ergizadas don<strong>de</strong> la reducción <strong>de</strong>l<br />

riesgo eléctrico se maneja limitando el acceso sólo a las personas expertas, mediante el<br />

mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las distancias <strong>en</strong> aire a<strong>de</strong>cuados a las partes a un pot<strong>en</strong>cial difer<strong>en</strong>te y por el<br />

uso <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas para trabajos <strong>en</strong> t<strong>en</strong>sión (IEC).<br />

DEFINICIÓN 1<br />

ZONA DE PROXIMIDAD: Espacio <strong>de</strong>limitado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> peligro, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la que el<br />

trabajador pue<strong>de</strong> invadir acci<strong>de</strong>ntalm<strong>en</strong>te ésta última. Don<strong>de</strong> no se interponga una barrera física<br />

que garantice la protección fr<strong>en</strong>te al riesgo eléctrico, la distancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el elem<strong>en</strong>to bajo t<strong>en</strong>sión al<br />

límite exterior <strong>de</strong> ésta zona, será la indicada <strong>en</strong> las Normas, Procedimi<strong>en</strong>toso Reglam<strong>en</strong>taciones<br />

que correspondan <strong>en</strong> cada país.<br />

DEFINICIÓN 2<br />

ZONA DE PROXIMIDAD: Espacio limitado fuera <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> trabajo don<strong>de</strong> se toman precauciones<br />

especiales para evitar la invasión <strong>en</strong> la zona <strong>de</strong> trabajos <strong>en</strong> t<strong>en</strong>sión (IEC)<br />

TRABAJO EN PROXIMIDAD: Trabajo durante el cual el trabajador <strong>en</strong>tra, o pue<strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> la zona <strong>de</strong><br />

proximidad, sin <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> la zona <strong>de</strong> peligro, bi<strong>en</strong> sea <strong>con</strong> una parte <strong>de</strong> su cuerpo, o <strong>con</strong> las<br />

herrami<strong>en</strong>tas, equipos, dispositivos o materiales que manipula.<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!