Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Foto/Croquis/Dibujo<br />
Usos habituales<br />
D<strong>en</strong>ominación habitual <strong>en</strong>:<br />
Ar Br Co Eu Pe Ur<br />
Arg<strong>en</strong>tina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay<br />
Norma <strong>de</strong><br />
Ensayo<br />
Posibles Proveedores<br />
(Ver N° <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong> Directorio <strong>de</strong><br />
Fabricantes y<br />
Proveedores)<br />
Cubrir partes a pot<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> tierra<br />
sobre las que hay un objeto que<br />
<strong>de</strong>be quedar <strong>de</strong>scubierto para<br />
trabajar sobre él, <strong>con</strong> las que pue<strong>de</strong><br />
acci<strong>de</strong>ntalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> <strong>con</strong>tacto<br />
una pieza a pot<strong>en</strong>cial difer<strong>en</strong>te<br />
Manta <strong>de</strong> goma<br />
<strong>con</strong> ranura<br />
L<strong>en</strong>çol <strong>de</strong><br />
borracha semi<br />
partido<br />
Slotted<br />
Blankets<br />
Manta abierta<br />
Cubrir los <strong>con</strong>ductores <strong>de</strong> baja<br />
t<strong>en</strong>sión <strong>en</strong> postes <strong>de</strong> MT<br />
compartidos.<br />
Vainas para<br />
<strong>con</strong>ductor <strong>de</strong> baja<br />
t<strong>en</strong>sión<br />
Protetor para<br />
<strong>con</strong>dutor <strong>de</strong> baixa<br />
t<strong>en</strong>sao<br />
Low voltage<br />
line hose<br />
Protector <strong>de</strong><br />
<strong>con</strong>ductor BT.<br />
(vainas)<br />
Se utiliza para evitar la caída <strong>de</strong> los<br />
protectores. Se coloca <strong>con</strong> pértiga<br />
<strong>de</strong> gancho retráctil<br />
Pasador para<br />
protectores<br />
Pino para<br />
travam<strong>en</strong>to<br />
Cubrir ménsulas <strong>de</strong>jando asomar el<br />
aislador, el cual se coloca a través<br />
<strong>de</strong> la ranura hasta alojarse <strong>en</strong> el<br />
agujero final <strong>de</strong> la misma.<br />
Protector <strong>de</strong><br />
ménsula<br />
Protetor para<br />
suporte<br />
Cross Arm<br />
Cover<br />
Protector <strong>de</strong><br />
ménsula<br />
Se utiliza normalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>samblado<br />
a un protector <strong>de</strong> <strong>con</strong>ductor,<br />
<strong>con</strong>stituy<strong>en</strong>do ambos un <strong>con</strong>junto<br />
que permite reducir las distancias<br />
mínimas <strong>de</strong> acercami<strong>en</strong>to<br />
Protector para<br />
ret<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> 1<br />
aislador<br />
Cobertura<br />
protetora para<br />
isolador <strong>de</strong> disco<br />
Dead End<br />
Protectors<br />
Protector <strong>de</strong><br />
ret<strong>en</strong>ción<br />
Se utiliza apoyado sobre dos<br />
protectores <strong>de</strong> <strong>con</strong>ductor y situado<br />
sobre un aislador rígido. Permite al<br />
operario reducir la distancia <strong>en</strong>tre su<br />
zona <strong>de</strong> trabajo y la parte cubierta<br />
Protector <strong>de</strong><br />
aislador <strong>de</strong> perno<br />
rígido<br />
Cobertura<br />
protetora para<br />
isolador <strong>de</strong> pino<br />
Post Insulator<br />
Cover<br />
Protector <strong>de</strong><br />
aislador rígido<br />
15kV<br />
53