24.02.2014 Views

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

Diccionario-de-Terminos-usuales-en-Trabajos-con-Tension-en-Transmision

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Foto/Croquis/Dibujo<br />

Usos habituales<br />

D<strong>en</strong>ominación habitual <strong>en</strong>:<br />

Ar Br Co Eu Pe Ur<br />

Arg<strong>en</strong>tina Brasil Colombia EE.UU. Perú Uruguay<br />

Norma <strong>de</strong><br />

Ensayo<br />

Posibles Proveedores<br />

(Ver N° <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> Directorio <strong>de</strong><br />

Fabricantes y<br />

Proveedores)<br />

Se amarra cerrándola <strong>en</strong> el poste.<br />

Los 6 ojales disponibles se utilizan<br />

para <strong>en</strong>ganchar aparejos para<br />

triangulaciones, sogas <strong>de</strong> servicio y<br />

colgar herrami<strong>en</strong>tas. También es útil<br />

para que el operario apoye sobre<br />

ella los pies.<br />

Silleta <strong>con</strong> ojales<br />

Sela para<br />

amarração <strong>de</strong><br />

cordas<br />

Rope snubbing<br />

bracket<br />

Silleta <strong>con</strong><br />

ojales<br />

Silleta <strong>con</strong> ojales<br />

Se utiliza <strong>en</strong> el armado <strong>de</strong> las<br />

triangulaciones, para apoyo y<br />

fijación al poste <strong>de</strong> pértigas <strong>de</strong><br />

soporte tipo separadora, tomando<br />

estas a través <strong>de</strong> la abraza<strong>de</strong>ra <strong>en</strong><br />

forma rígida o <strong>de</strong>slizante.<br />

Silleta <strong>con</strong><br />

abraza<strong>de</strong>ra<br />

Sela com colar<br />

Wire-Tong<br />

Saddles Pole<br />

Clamp<br />

Silleta <strong>con</strong><br />

abraza<strong>de</strong>ra<br />

Silleta <strong>con</strong><br />

abraza<strong>de</strong>ra para<br />

poste<br />

La abraza<strong>de</strong>ra se utiliza montada <strong>en</strong><br />

una silleta, para fijar <strong>en</strong> un punto o<br />

cumplir <strong>con</strong> la función <strong>de</strong> buje <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>slizami<strong>en</strong>to axial <strong>de</strong> pértigas que<br />

<strong>con</strong>forman una triangulación.<br />

Abraza<strong>de</strong>ra para<br />

silleta<br />

Colar<br />

Abraza<strong>de</strong>ra para<br />

silleta<br />

Pole Clamp<br />

Abraza<strong>de</strong>ra<br />

para silleta<br />

Abraza<strong>de</strong>ra/<br />

Grampa para<br />

silleta<br />

Cuando se necesita mayor distancia<br />

<strong>en</strong>tre la pértiga y la estructura, se<br />

coloca el prolongador sobre la<br />

silleta.<br />

Prolongador <strong>de</strong><br />

silleta<br />

Ext<strong>en</strong>sor com<br />

manilha<br />

Wire-Tong<br />

Saddles<br />

Ext<strong>en</strong>sion<br />

Prolongador <strong>de</strong><br />

silleta<br />

Prolongador <strong>de</strong><br />

silleta<br />

Se emplea para sost<strong>en</strong>er<br />

<strong>con</strong>ductores, durante el cambio <strong>de</strong><br />

cruceta o aisladores.<br />

Pértiga para<br />

cruceta o<br />

ménsula auxiliar<br />

Conjunto <strong>de</strong><br />

elevação com<br />

presilha<br />

Dual Auxiliary<br />

Arm<br />

A)<br />

IEC60855/60832<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!