26.10.2014 Views

Certificación de Cultivos Sostenibles Flores cortadas y Plantas en ...

Certificación de Cultivos Sostenibles Flores cortadas y Plantas en ...

Certificación de Cultivos Sostenibles Flores cortadas y Plantas en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Altam<strong>en</strong>te Peligroso (1b)<br />

Thiofanox [ISO] 39196‐ 2757 C S ES 8<br />

18‐4<br />

Thiometon [ISO] 640‐15‐3 3018 OP Aceite I 120 DS 67; ICSC 580; JMPR el 80<br />

Triazophos [ISO] 24017‐ 3018 OP L I 82 JMPR 1994, 2003b<br />

47‐8<br />

Vamidothion [ISO] 2275‐23‐ 3018 OP L I 103 JMPR 1989<br />

2<br />

Warfarin [ISO] 81‐81‐2 3027 CO S R 10 DS 35, EHC 175; HSG 96; ICSC<br />

821<br />

Fosfido <strong>de</strong> zinc [C] 1314‐84‐<br />

7<br />

1714 OP S R 45 S 24, EHC 73; ICSC 602<br />

EHC = monografía ambi<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> salud; Hoja <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l pesticida <strong>de</strong> DS=; HSG = guía <strong>de</strong> salud y <strong>de</strong> seguridad;<br />

Monografías <strong>de</strong> IARC = <strong>de</strong> IARC <strong>en</strong> la evaluación <strong>de</strong> riesgos carcinóg<strong>en</strong>os a los seres humanos; ICSC = tarjeta internacional <strong>de</strong> la<br />

seguridad <strong>de</strong> los productos químicos; JMPR = evaluación por la reunión <strong>de</strong>l FAO/WHO <strong>de</strong>l empalme sobre residuos <strong>de</strong>l pesticida.<br />

Notas a la clase 1b<br />

1. 3‐Chloro‐2,3‐propanediol <strong>en</strong> la dosificación no letal es un esterilizante para las ratas masculinas. Este compuesto también se<br />

conoce como alfa clorhidrina.<br />

2. El comercio internacional <strong>de</strong>l carbofuran, <strong>de</strong> DNOC, <strong>de</strong>l fluoroacetami<strong>de</strong>, <strong>de</strong> methamidophos, <strong>de</strong> monocrotophos, y <strong>de</strong>l<br />

p<strong>en</strong>tachlorophe nol es regulado por la conv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> Rotterdam sobre Informes <strong>de</strong> Cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to previos (véase<br />

http://www.pic.int/), el cuál <strong>en</strong>tró <strong>en</strong> vigor el 24 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l 2004. Vea la tabla 7, P. 39.<br />

ENTRADAS Y ABREVIATURAS UTILIZADAS EN LAS TABLAS<br />

Los ingredi<strong>en</strong>tes activos impresos <strong>en</strong> itálica <strong>en</strong> las tablas 1‐5 son nuevos o se han reclasificado.<br />

Columna 1: Número secu<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> los ingredi<strong>en</strong>tes activos, precedidos por un indicador <strong>de</strong> la categoría <strong>en</strong> la clasificación.<br />

Columna 2: Nombre común <strong>de</strong>l <strong>de</strong> los ingredi<strong>en</strong>tes activos. [ISO] <strong>de</strong>nota el nombre común <strong>de</strong>l ingredi<strong>en</strong>te activo aprobado por la<br />

Organización Internacional para la Estandarización. Tales nombres son preferidos, cuando están disponibles, por el WHO sobre<br />

el resto <strong>de</strong> otros nombres comunes. Sin embargo, la at<strong>en</strong>ción se hace <strong>en</strong> base al hecho <strong>de</strong> que algunos <strong>de</strong> estos nombres pue<strong>de</strong>n<br />

no ser aceptados para el uso nacional <strong>en</strong> algunos países. Si las letras <strong>de</strong> ISO aparece <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> paréntesis (ISO), esto indica que<br />

ISO ha estandarizado (o está <strong>en</strong> curso <strong>de</strong> estandarización) el nombre <strong>de</strong> base, pero no el nombre <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rivado <strong>en</strong>umerado <strong>en</strong> la<br />

columna 1. Por ejemplo, el acetato <strong>de</strong>l f<strong>en</strong>tin (ISO) indica que el f<strong>en</strong>tin es un nombre <strong>de</strong> ISO, solam<strong>en</strong>te acetato <strong>de</strong>l f<strong>en</strong>tin no es.<br />

ISO* se <strong>de</strong>nota hasta que finaliza la aprobación <strong>de</strong> nombre por ISO. C <strong>de</strong>nota el producto químico, trivial, u otro nombre común.<br />

Columna 3: Número <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong>l CAS: El número para el producto químico, no para diversos esteres o sales que se han<br />

<strong>de</strong>scritos.<br />

Columna 4: El número <strong>de</strong> UN se refiere a las recom<strong>en</strong>daciones <strong>de</strong>l UN para el transporte <strong>de</strong> mercancías peligrosas, revisión<br />

undécima (1999). Esto se da solam<strong>en</strong>te para los ingredi<strong>en</strong>tes activos <strong>de</strong> las tablas 1, 2, 3 o 4, puesto que pocos ingredi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> la<br />

tabla 5 ti<strong>en</strong><strong>en</strong> números <strong>de</strong>l UN. El número <strong>de</strong> UN se refiere solam<strong>en</strong>te al ingredi<strong>en</strong>te activo; es probable que las formulaciones<br />

t<strong>en</strong>gan diversos números, puesto que el ingredi<strong>en</strong>te se pue<strong>de</strong>, por ejemplo, disolver <strong>en</strong> un solv<strong>en</strong>te ‐ y los productos líquidos<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> diversos números <strong>de</strong>l UN, que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> su inflamabilidad.<br />

Columna 5: Tipo químico. Solam<strong>en</strong>te un número limitado <strong>de</strong> tipos químicos se <strong>de</strong>muestran. La mayoría ti<strong>en</strong><strong>en</strong> cierta significación<br />

<strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong>n t<strong>en</strong>er un antídoto común, o se pue<strong>de</strong>n confundir con la nom<strong>en</strong>clatura <strong>de</strong> otros tipos químicos ‐ eje.,<br />

los tiocarbamatos no son inhibidores <strong>de</strong> la colinesterasa y no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los mismos efectos que los carbomatos. El tipo químico es<br />

también un <strong>de</strong>terminante <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> numeración <strong>de</strong>l UN. Estas clasificaciones químicas se incluy<strong>en</strong> solam<strong>en</strong>te para la<br />

conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia, y no repres<strong>en</strong>tan una recom<strong>en</strong>dación por parte <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Mundo <strong>en</strong> cuanto a la manera <strong>de</strong> la<br />

cual los pesticidas <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser clasificados. Debe, a<strong>de</strong>más, ser <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido que algunos pesticidas pue<strong>de</strong>n caer <strong>en</strong> más <strong>de</strong> un tipo.<br />

Version 3‐1 (October 2012) | © SCS Global Services Page 108 of 135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!