26.10.2014 Views

Certificación de Cultivos Sostenibles Flores cortadas y Plantas en ...

Certificación de Cultivos Sostenibles Flores cortadas y Plantas en ...

Certificación de Cultivos Sostenibles Flores cortadas y Plantas en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

instruir a los trabajadores sobre la manera <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er y utilizar la información<br />

proporcionada <strong>en</strong> las etiquetas y las hojas <strong>de</strong> MSDS(<strong>en</strong> consonancia con el Conv<strong>en</strong>io 170),<br />

incluy<strong>en</strong>do una explicación <strong>de</strong> que: i) los trabajadores pue<strong>de</strong>n estar sufri<strong>en</strong>do <strong>de</strong> una<br />

<strong>en</strong>fermedad relacionada con pesticidas cuando están experim<strong>en</strong>tando síntomas asociados<br />

con los pesticidas a los que han sido expuestos; ii) las hojas <strong>de</strong> MSDS y las etiquetas<br />

pue<strong>de</strong>n ayudar a un profesional <strong>de</strong> la salud a diagnosticar una afección relacionada con<br />

pesticidas; y iii) estos docum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> proporcionarse a un proveedor <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong><br />

salud, <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> sospecha <strong>de</strong> intoxicación, <strong>en</strong> consonancia con las normas<br />

internacionales y <strong>de</strong> EE.UU. [Norma. Ref. 1, Ref. Adicional. 6].<br />

e. El Intermediario <strong>de</strong>berá incluir <strong>en</strong> el programa <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> los trabajadores a la<br />

discusión <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia, planes <strong>de</strong> conting<strong>en</strong>cia y procedimi<strong>en</strong>tos<br />

<strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia, planes <strong>de</strong> conting<strong>en</strong>cia y procedimi<strong>en</strong>tos que se han <strong>de</strong>sarrollado para<br />

hacer fr<strong>en</strong>te a posibles situaciones <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia, <strong>de</strong> conformidad con el Conv<strong>en</strong>io ILO C5<br />

[Ref. Adicional. 6], tales como inc<strong>en</strong>dios, inundaciones, acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trabajo y otros<br />

<strong>de</strong>sastres.<br />

f. El Intermediario <strong>de</strong>berá mant<strong>en</strong>er un registro escrito docum<strong>en</strong>tando a instructores,<br />

materiales y asist<strong>en</strong>cia para todos los <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> los trabajadores.<br />

g. Los <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>berán ocurrir a intervalos regulares, mínimo una vez al año, <strong>de</strong><br />

forma gratuita y durante las horas regulares <strong>de</strong> trabajo.<br />

h. El Intermediario <strong>de</strong>berá programar reuniones regulares <strong>de</strong> seguridad para todos los<br />

trabajadores correspondi<strong>en</strong>tes.<br />

18.2.2.2. Requisitos <strong>de</strong>l Nivel 2 para Capacitación <strong>de</strong>l Trabajador<br />

a. El Intermediario <strong>de</strong>berá proporcionar formación a los trabajadores migrantes sobre sus<br />

<strong>de</strong>rechos y responsabilida<strong>de</strong>s, incluidas las disposiciones <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> pérdida <strong>de</strong> empleo,<br />

la libertad contra el acoso, y a la no discriminación, <strong>de</strong> conformidad con el Conv<strong>en</strong>io ILO<br />

143 [Ref. Adicional. 6].<br />

18.2.3. Salud y Seguridad Ocupacional<br />

18.2.3.1. Requisitos <strong>de</strong>l Nivel 1 para Salud y Seguridad Ocupacional<br />

a. El Intermediario <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>sarrollar y aplicar políticas y procedimi<strong>en</strong>tos escritos que rig<strong>en</strong><br />

el uso seguro <strong>de</strong> los productos químicos <strong>en</strong> el lugar <strong>de</strong> trabajo, <strong>de</strong> conformidad con las<br />

normas <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> trabajadores [Norma Ref. 1] y el Conv<strong>en</strong>io ILO 170 [Ref.<br />

Adicional. 6].<br />

b. El Intermediario <strong>de</strong>berá establecer por escrito los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> seguridad a seguir <strong>en</strong><br />

caso <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>nte o exposición a materiales peligrosos.<br />

c. El Intermediario <strong>de</strong>berá proporcionar instrucción <strong>en</strong> y ejecución <strong>de</strong>, el uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong><br />

los guardias <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> los equipos y artes <strong>de</strong> protección personal, incluy<strong>en</strong>do ropa y<br />

equipo adicional.<br />

Version 3‐1 (October 2012) | © SCS Global Services Page 95 of 135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!