24.11.2014 Views

Crianzas y Politicas en los Andes - Revista Virtual de Redesma

Crianzas y Politicas en los Andes - Revista Virtual de Redesma

Crianzas y Politicas en los Andes - Revista Virtual de Redesma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

estab<strong>los</strong> y otras instalaciones productivas <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s, empresas rurales, c<strong>en</strong>tros estatales <strong>de</strong><br />

experim<strong>en</strong>tación agrícola, e instituciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.<br />

· Formación práctica: Los cont<strong>en</strong>idos <strong>de</strong> la capacitación se formulan según <strong>los</strong> problemas reales <strong>de</strong><br />

la zona y <strong>en</strong> acuerdo con las autorida<strong>de</strong>s comunales y <strong>los</strong> propios Kamayoqs.<br />

· Inserción <strong>en</strong> la cultura campesina local: las activida<strong>de</strong>s se efectúan <strong>en</strong> idioma nativo, quechua, y<br />

con respeto a las autorida<strong>de</strong>s y a <strong>los</strong> acuerdos <strong>de</strong> la organización comunal.<br />

Esta experi<strong>en</strong>cia se difer<strong>en</strong>cia, más que por su <strong>en</strong>foque, por el <strong>de</strong>safío asumido para formar asist<strong>en</strong>tes<br />

técnicos campesinos, involucrándo<strong>los</strong> <strong>en</strong> una problemática pedagógica compleja e induciéndo<strong>los</strong><br />

a convertirse <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>tes para agricultores adultos y quechua hablantes, para recoger la <strong>de</strong>manda<br />

local <strong>de</strong> asist<strong>en</strong>cia técnica y ofrecer alternativas <strong>de</strong> solución.<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!