Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Controles <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico<br />
CONTROLES Y INDICADORES<br />
Al estar enlazado a un vehículo, avanza hacia abajo a través <strong>de</strong> la<br />
pantalla actual para mostrar cualquier dato adicional.<br />
7. Botón ARRIBA - Al estar en el modo MENÚ, avanza hacia<br />
arriba a través <strong>de</strong> las opciones <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> menú y <strong>de</strong> submenú.<br />
Al estar enlazado a un vehículo, avanza hacia arriba a través <strong>de</strong> la<br />
pantalla actual para mostrar cualquier dato adicional.<br />
8. LED VERDE - Indica que todos los sistemas <strong><strong>de</strong>l</strong> motor están<br />
funcionando normalmente (todos los monitores en el vehículo están<br />
activos y realizando sus pruebas <strong>de</strong> diagnostico, y no hay DTC<br />
presentes).<br />
9. LED AMARILLO - Indica la presencia <strong>de</strong> un posible problema. Está<br />
presente un DTC "Pendiente" o algunos <strong>de</strong> los monitores <strong>de</strong><br />
emisión <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo no han ejecutado sus pruebas <strong>de</strong> diagnóstico.<br />
10. LED ROJO - Indica que existe un problema en uno o más sistemas<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo. El LED rojo también se usa para mostrar que hay DTC<br />
presentes. Los DTC se muestran en la pantalla <strong>de</strong> la herramienta<br />
<strong>de</strong> diagnóstico. En este caso, la luz indicadora <strong>de</strong> mal<br />
funcionamiento ("Check Engine") en el panel <strong>de</strong> instrumentos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
vehículo se encen<strong>de</strong>rá continuamente.<br />
11. Pantalla - Muestra Menús y submenús <strong>de</strong> parámetros, resultados<br />
<strong>de</strong> pruebas, funciones <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico y<br />
información <strong>de</strong> estado <strong><strong>de</strong>l</strong> monitor. Véase FUNCIONES DE LA<br />
PANTALLA, en página siguiente para obtener más <strong>de</strong>talles.<br />
12. CABLE - Conecta la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico al conector <strong>de</strong><br />
enlace <strong>de</strong> datos <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo (Data Link Connector - DLC).<br />
13. Adaptador <strong>de</strong> cable con conector CHRYSLER - Se instala en el<br />
cable (elemento 14) al acoplar un conector Chrysler OBD1 Data<br />
Link Connector.<br />
14. Adaptador <strong>de</strong> cable con conector FORD - Se instala en el cable<br />
(elemento 14) al acoplar un conector Ford OBD1 Data Link<br />
Connector.<br />
15. Adaptador <strong>de</strong> cable con conector GM - Se instala en el cable<br />
(elemento 14) al acoplar un conector GM OBD1 Data Link<br />
Connector.<br />
16. Adaptador <strong>de</strong> cable con conector HONDA - Se instala en el cable<br />
(elemento 14) al acoplar un conector Honda OBD1 Data Link<br />
Connector.<br />
17. Cable OBD II - Conecta la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico al conector<br />
<strong>de</strong> enlace <strong>de</strong> datos Data Link Connector (DLC) <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo al<br />
recuperar códigos <strong>de</strong> sistemas OBD II.<br />
18. Adaptador <strong>de</strong> cable con conector TOYOTA - Se instala en el<br />
cable (elemento 14) al acoplar un conector Toyota OBD1 Data Link<br />
Connector.<br />
CarScan+OBD1 9
Change language