Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cómo usar la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico<br />
PRUEBAS DE PREPARACIÓN I/M<br />
• Si un código <strong>de</strong> diagnóstico <strong>de</strong><br />
problemas "PENDIENTE" está causando<br />
que se encienda el LED amarillo, es<br />
probable que se permita probar las<br />
emisiones <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo y certificarlo. En<br />
la actualidad, la mayor <strong>parte</strong> <strong>de</strong><br />
regiones (estados/países) permitirá<br />
realizar una Prueba <strong>de</strong> Emisiones<br />
(Verificación <strong>de</strong> contaminación ambiental)<br />
si el único código en la computadora<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo es un código <strong>de</strong><br />
diagnóstico <strong>de</strong> problema "PENDIENTE".<br />
• Si la iluminación <strong><strong>de</strong>l</strong> LED amarillo la<br />
causan monitores que "no han<br />
ejecutado" sus pruebas <strong>de</strong> diagnóstico,<br />
entonces la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> si el<br />
vehículo está listo para la prueba <strong>de</strong><br />
emisiones (verificación <strong>de</strong> contaminación<br />
ambiental) <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> las<br />
normativas aplicables a las emisiones<br />
<strong>de</strong> vehículos en su región particular.<br />
- Algunas regiones requieren que todos los monitores indiquen un<br />
estado "Se ha ejecutado" antes <strong>de</strong> que permitan la ejecución <strong>de</strong><br />
la prueba <strong>de</strong> emisiones (verificación <strong>de</strong> contaminación ambiental).<br />
Otras regiones quizá estipulen solamente que algunos (pero no<br />
todos) los monitores hayan ejecutado ya sus pruebas <strong>de</strong><br />
autodiagnóstico antes <strong>de</strong> que se pueda realizar una prueba <strong>de</strong><br />
emisiones (verificación <strong>de</strong> contaminación ambiental).<br />
- A partir <strong><strong>de</strong>l</strong> procedimiento <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> códigos, <strong>de</strong>termine<br />
el estado <strong>de</strong> cada monitor (un icono <strong>de</strong> monitor que se encienda<br />
<strong>de</strong> manera continua indica el estado "Se ha ejecutado" <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
monitor, un icono <strong>de</strong> monitor intermitente indica el estado "No se<br />
ha ejecutado"). Lleve esta información a un profesional <strong>de</strong><br />
pruebas <strong>de</strong> emisiones para que <strong>de</strong>termine (con base en los<br />
resultados <strong>de</strong> sus pruebas) si su vehículo está listo para una<br />
prueba <strong>de</strong> emisiones (verificación <strong>de</strong> contaminación ambiental).<br />
3. LED ROJO - Indica que hay un problema en<br />
uno o más <strong>de</strong> los sistemas <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo. Un<br />
vehículo que muestre un LED rojo <strong>de</strong>finitivamente<br />
no está listo para una prueba <strong>de</strong> emisiones<br />
(verificación <strong>de</strong> contaminación ambiental).<br />
El LED rojo también es una indicación<br />
<strong>de</strong> que hay presentes códigos <strong>de</strong> diagnóstico<br />
<strong>de</strong> problemas (aparecen en la pantalla <strong>de</strong> la<br />
herramienta <strong>de</strong> diagnóstico). La luz<br />
indicadora <strong>de</strong> mal funcionamiento ("Check<br />
Engine") en el panel <strong>de</strong> instrumentos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
vehículo se encen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> manera continua. Será necesario corregir el<br />
problema que está causando que se encienda el LED rojo antes <strong>de</strong> que<br />
se pueda realizar la prueba <strong>de</strong> emisiones (verificación <strong>de</strong> la<br />
contaminación ambiental). A<strong>de</strong>más se sugiere inspeccionar/reparar el<br />
vehículo antes <strong>de</strong> seguir conduciendo el vehículo.<br />
CarScan+OBD1 67