Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cómo usar la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico<br />
CÓMO VISUALIZAR DTC MEJORADOS<br />
• La herramienta <strong>de</strong> diagnóstico mostrará<br />
un código sólo si hay códigos presentes<br />
en la memoria <strong>de</strong> la computadora <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
vehículo. Si no hay códigos presentes,<br />
aparece en pantalla el mensaje “No<br />
Enhanced DTC’s are presently stored in<br />
the vehicle’s computer” (No hay DTC<br />
mejorados almacenados actualmente<br />
en la computadora <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo).<br />
Presione el botón (Datos en<br />
Vivo/Menú) para regresar al menú Mejorado Honda/Acura.<br />
3. Si se recupera más <strong>de</strong> un código pulse el botón<br />
(Desplazarse por DTC/Datos Instantáneos), según sea necesario,<br />
para visualizar códigos adicionales uno a la vez.<br />
• Siempre que se usa la función Scroll para visualizar códigos<br />
adicionales, se interrumpe el enlace <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> la<br />
herramienta <strong>de</strong> diagnóstico con la computadora <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo.<br />
Para restablecer la comunicación, vuelva a pulsar el botón<br />
INTERRUPTOR/ ENLACE .<br />
4. Después que se haya visualizado el último DTC y se presiona el<br />
botón (Desplazarse por DTC/Datos Instantáneos), la herramienta<br />
<strong>de</strong> diagnóstico regresa al menú “Honda/Acura Enhanced”.<br />
• Para DTC mejorados adicionales, repita los pasos 1 al 4, anteriores.<br />
• Para salir <strong><strong>de</strong>l</strong> modo mejorado, (Datos en Vivo/Menú). La<br />
herramienta <strong>de</strong> diagnóstico regresa a la pantalla DTC.<br />
DTC mejorados <strong>de</strong> Toyota/Lexus<br />
Cuando la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico entra en<br />
modo “mejorado” (y se selecciona Toyota/<br />
Lexus, si lo indica el sistema), aparece el menú<br />
Toyota/Lexus Mejorado. Dependiendo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
protocolo que se utilice para comunicarse con<br />
su vehículo, el menú Mejorado Toyota/ Lexus le<br />
ofrece opciones para ver:<br />
• Current DTCs (DTC actuales), History<br />
DTCs (DTC históricos) o Pending DTCs<br />
(DTC pendientes)<br />
• DTC actuales, DTC históricos o DTC <strong>de</strong><br />
preparación<br />
1. Use los botones ARRIBA y ABAJO<br />
, según sea necesario, para resaltar la<br />
opción <strong>de</strong>seada, <strong>de</strong>spués presione el<br />
botón ÍNTRO .<br />
• Aparece el mensaje “One moment please” (Espere un momento)<br />
mientras la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico recupera los DTC<br />
seleccionados.<br />
54 CarScan+OBD1