29.04.2015 Views

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pruebas Adicionales<br />

VER LA INFORMACIÓN DEL VEHÍCULO<br />

La herramienta <strong>de</strong> diagnóstico no realiza la prueba <strong>de</strong> fugas,<br />

pero indica a la computadora a bordo <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo que inicie la<br />

prueba. El fabricante <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo <strong>de</strong>termina los criterios y el<br />

método para <strong>de</strong>tener la prueba <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que comienza.<br />

ANTES <strong>de</strong> usar la función <strong>de</strong> Prueba <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema, consulte el<br />

manual <strong>de</strong> reparación <strong>de</strong> servicio <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo para <strong>de</strong>terminar<br />

los procedimientos necesarios para <strong>de</strong>tener la prueba.<br />

1. Des<strong>de</strong> el "Menú especial <strong>de</strong> la prueba",<br />

use los botones ARRIBA y ABAJO<br />

, según sea necesario, para resaltar el<br />

elemento "Prueba <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema", <strong>de</strong>spués<br />

pulse el botón ÍNTRO .<br />

2. Mientras la petición se envía a la<br />

computadora a bordo <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo,<br />

aparece el mensaje "Un momento por<br />

favor".<br />

Algunos fabricantes <strong>de</strong> vehículos no<br />

permiten que la herramienta <strong>de</strong><br />

diagnóstico ni otros dispositivos<br />

externos controlen los sistemas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

vehículo. Si el vehículo sujeto <strong>de</strong> la<br />

prueba no es compatible con la<br />

prueba Fuga <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema EVAP, en<br />

la pantalla <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong><br />

diagnóstico aparece un mensaje <strong>de</strong><br />

advertencia. Pulse el botón<br />

(Datos en Vivo/Menú) para regresar<br />

al para regresar al menú Selección<br />

<strong>de</strong> Modo.<br />

3. Cuando la computadora a bordo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

vehículo inicia la prueba <strong>de</strong> fugas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

sistema EVAP, en la pantalla <strong>de</strong> la<br />

herramienta <strong>de</strong> diagnóstico aparece un<br />

mensaje <strong>de</strong> confirmación. Pulse el botón<br />

(Datos en Vivo/Menú) para regresar<br />

al "Menú especial <strong>de</strong> la prueba".<br />

VER LA INFORMACIÓN DEL VEHÍCULO<br />

La función <strong>de</strong> Información <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo ofrece tres opciones para<br />

recuperar información <strong>de</strong> referencia para el vehículo sujeto <strong>de</strong> la prueba;<br />

ID <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo, módulos disponibles y IPT (Rastreo <strong>de</strong> <strong>de</strong><strong>de</strong>mpeño<br />

en uso).<br />

Cómo recuperar la información <strong>de</strong> ID <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo<br />

La función <strong>de</strong> ID <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo es aplicable a los vehículos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

año 2000 y posteriores que cumplen con las normativas OBD2.<br />

142 CarScan+OBD1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!