Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cómo usar la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico<br />
CÓMO VISUALIZAR DTC MEJORADOS<br />
1. Use los botones ARRIBA y ABAJO<br />
, según sea necesario, para resaltar la<br />
opción <strong>de</strong>seada, <strong>de</strong>spués presione el botón<br />
ÍNTRO .<br />
Al seleccionar la visualización <strong>de</strong><br />
los DTC <strong><strong>de</strong>l</strong> KOER Test, ponga<br />
en marcha el vehículo antes <strong>de</strong><br />
efectuar su selección.<br />
• Aparece el mensaje “One moment<br />
please” (Espere un momento) mientras<br />
la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico recupera<br />
los DTC seleccionados.<br />
• Si la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico no logra<br />
realizar el enlace con la computadora <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
vehículo, en la pantalla <strong>de</strong> la herramienta<br />
<strong>de</strong> diagnóstico aparece el mensaje<br />
“Linking Failed” (Falló el enlace).<br />
- Verifique que la llave <strong>de</strong> encendido esté en la posición ON,<br />
<strong>de</strong>spués presione el botón ÍNTRO para continuar.<br />
• Si se selecciona la prueba KOER Test, y<br />
el motor <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo no está en marcha,<br />
aparece un mensaje <strong>de</strong> aviso en la<br />
pantalla <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong><br />
diagnóstico.<br />
- Ponga en marcha el motor <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
vehículo, <strong>de</strong>spués presione el botón<br />
INTERRUPTOR/ENLACE<br />
para volver a menú “mejorados”<br />
Ford/Mazda.<br />
2. En la pantalla <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico aparece un mensaje<br />
“instructivo”. Lleve a cabo los procedimientos <strong>de</strong> prueba según<br />
corresponda.<br />
• Si se seleccionó Memoria Continua o<br />
prueba KOEO, APAGUE la ignición y<br />
<strong>de</strong>spués ENCIÉNDALA. Pulse el botón<br />
ÍNTRO para iniciar la prueba.<br />
- Cuando la prueba está en ejecución,<br />
aparece el mensaje “Un momento<br />
por favor”.<br />
• Si se seleccionó la prueba KOER, pulse<br />
el botón ÍNTRO para continuar.<br />
- Cuando la prueba está en ejecución,<br />
aparece el mensaje “Un momento<br />
por favor”.<br />
- Gire el volante hacia la <strong>de</strong>recha,<br />
<strong>de</strong>spués suéltelo.<br />
- Oprima y suelte el pedal <strong>de</strong> frenos.<br />
CarScan+OBD1 49