29.04.2015 Views

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

Manual del Propietario Número de parte - Innova Pro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cómo usar la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico<br />

CÓMO VISUALIZAR DTC MEJORADOS<br />

1. Use los botones ARRIBA y ABAJO<br />

, según sea necesario, para resaltar la<br />

opción <strong>de</strong>seada, <strong>de</strong>spués presione el botón<br />

ÍNTRO .<br />

Al seleccionar la visualización <strong>de</strong><br />

los DTC <strong><strong>de</strong>l</strong> KOER Test, ponga<br />

en marcha el vehículo antes <strong>de</strong><br />

efectuar su selección.<br />

• Aparece el mensaje “One moment<br />

please” (Espere un momento) mientras<br />

la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico recupera<br />

los DTC seleccionados.<br />

• Si la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico no logra<br />

realizar el enlace con la computadora <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

vehículo, en la pantalla <strong>de</strong> la herramienta<br />

<strong>de</strong> diagnóstico aparece el mensaje<br />

“Linking Failed” (Falló el enlace).<br />

- Verifique que la llave <strong>de</strong> encendido esté en la posición ON,<br />

<strong>de</strong>spués presione el botón ÍNTRO para continuar.<br />

• Si se selecciona la prueba KOER Test, y<br />

el motor <strong><strong>de</strong>l</strong> vehículo no está en marcha,<br />

aparece un mensaje <strong>de</strong> aviso en la<br />

pantalla <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong><br />

diagnóstico.<br />

- Ponga en marcha el motor <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

vehículo, <strong>de</strong>spués presione el botón<br />

INTERRUPTOR/ENLACE<br />

para volver a menú “mejorados”<br />

Ford/Mazda.<br />

2. En la pantalla <strong>de</strong> la herramienta <strong>de</strong> diagnóstico aparece un mensaje<br />

“instructivo”. Lleve a cabo los procedimientos <strong>de</strong> prueba según<br />

corresponda.<br />

• Si se seleccionó Memoria Continua o<br />

prueba KOEO, APAGUE la ignición y<br />

<strong>de</strong>spués ENCIÉNDALA. Pulse el botón<br />

ÍNTRO para iniciar la prueba.<br />

- Cuando la prueba está en ejecución,<br />

aparece el mensaje “Un momento<br />

por favor”.<br />

• Si se seleccionó la prueba KOER, pulse<br />

el botón ÍNTRO para continuar.<br />

- Cuando la prueba está en ejecución,<br />

aparece el mensaje “Un momento<br />

por favor”.<br />

- Gire el volante hacia la <strong>de</strong>recha,<br />

<strong>de</strong>spués suéltelo.<br />

- Oprima y suelte el pedal <strong>de</strong> frenos.<br />

CarScan+OBD1 49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!