CUARTA PARTE • CAPÍTULO 22.3. ProcedimientosSe debe revisar y procesar la información existente referente a lugares de entierro para determinar las áreas de estudio,analizar las cartas nacionales y de catastro rural considerando la presencia de bases militares, puestos policiales, «zonasliberadas», comunidades afectadas y otros.Una vez elegida el área de estudio, se debe planificar el recorrido. Cuando se está ya en el lugar, se debe coordinarcon las autoridades civiles y policiales, con los familiares de las víctimas, los testigos y declarantes.Es necesario realizar un reconocimiento visual minucioso de la zona, registrando cualquier alteración en el paisajeque pueda indicar la presencia de sitios de Entierro. Para tal fin es orientador observar la existencia de cambios en la vegetación,elevaciones o depresiones de la superficie, cambios de coloración de la tierra, señalizaciones como, por ejemplo,cruces, altares, pircas, entre otros, y analizar la naturaleza de estos cambios.En este nivel, es recomendable aplicar técnicas adoptadas de la geofísica y el uso de instrumentos de alta tecnología.Uno de los instrumentos desarrollados para tal fin ha sido el Georradar 488 (Ground Penetrating Radar, en su denominación original).Es un instrumento geofísico de búsqueda no destructivo que permite detectar las irregularidades del subsuelo, geológicasy antrópicas, mediante una antena direccional que se desplaza sobre la superficie del terreno.Se debe aclarar que esta tecnología debe ser aplicada por personal experto en el tema, utilizando la metodología apropiada,ya que estos radares han sido utilizados mayormente para hallar fallas geológicas mayores o para ubicar diferencias en elterreno a grandes profundidades.Una vez ubicado el sitio, este debe registrarse señalando su ubicación geopolítica y geográfica. Se recomienda el usode instrumentos diseñados para tales fines como el geoposicionador satelital, conocido por sus siglas en inglés como GPSo Global Positioning System. 489 Este sistema permite establecer con precisión la ubicación de un determinado lugar y posibilitaque cualquier persona, siguiendo el mismo sistema de coordenadas (UTM) y el sistema de navegación del receptorGPS, pueda acceder nuevamente al lugar referenciado. De no contar con un GPS, es imprescindible que la ubicación delsitio se encuentre georeferenciada con precisión, respecto a elementos perennes. La ubicación debe ser registrada conprecisión en los planos y mapas respectivos.Asimismo, el sitio ubicado debe ser codificado de acuerdo con el sistema que se ha establecido para tal fin.Se debe llevar a cabo un registro fotográfico con tomas panorámicas, generales y de detalles de las manifestaciones relevantespara la investigación. Debe seguirse la metodología de la fotografía forense que incluye los siguientes pasos básicos:rotulación de la película o rollo, uso de rótulos, escalas y señalizaciones acordes a las necesidades forenses.Los datos obtenidos en el campo deben ser ingresados en fichas de registro. 490 Éstas deben abarcar una serie de aspectosfundamentales sobre los sitios. Lo óptimo es que a su vez estos datos sean introducidos en una base de datos especialmentediseñada para este tipo de información. Adicionalmente se deben elaborar croquis de ubicación y adjuntarlos a lasfichas correspondientes.Si los lugares de entierro se encuentran en cementerios, su ubicación no debería presentar mayores dificultades; sinembargo, es necesario ubicar la información referente al momento del entierro, que generalmente es proporcionada porlos panteoneros o aquellos que realizaron tal función. A la fosa, tumba o nicho se le debe registrar dándole una ubicaciónprecisa, independientemente de los datos brindados por los encargados del cementerio.En muchos casos la investigación histórica continúa después de que el trabajo forense se ha hecho. Bajo ciertas circunstanciasurgentes, será necesario realizar el trabajo forense antes o de manera paralela a la toma de los testimoniosrelacionados con el caso. Sin embargo, esta situación debe evitarse en lo posible y propender por la recolección de la mayorcantidad de información en forma previa.488 El Georradar es un instrumento que opera mediante una antena que emite una serie de impulsos electromagnéticos cuya emisión, producidaa través de impulsos eléctricos en el subsuelo, es captada por otra antena. De esta forma, el desplazamiento de la antena emisora sobre lasuperficie genera en un monitor las imágenes de las variaciones que se presentan allí, permitiendo observar un perfil del subsuelo.489 El sistema GPS (Global Positioning System) o Sistema de Posicionamiento Global) es un sistema compuesto por una red de satélites queorbitan la tierra y receptores GPS que permiten determinar nuestra posición en cualquier lugar del planeta, de día o de noche y bajocualquier condición meteorológica.490 Para el presente Protocolo se han diseñado las fichas respectivas, las que forman parte de los anexos que se acompañan.TOMO <strong>IX</strong> • PÁGINA 170
RECOMENDACIONESUna vez finalizada esta etapa, se deberá elaborar un plan adecuado para la recuperación sistemática y organizada de laevidencia en cada caso, que utilizará como base la información obtenida en la investigación preliminar, así como toda la informaciónque surja de la etapa de inspección o prospección, la que será tan importante como la que se pueda encontrar en elproceso judicial mismo.3. Protocolo para la recuperación de evidenciaAntes de comenzar cualquier procedimiento de recuperación de la evidencia, es necesario tener claros los objetivos de laintervención y, por ende, toda la información previa para así proceder con miras a una recuperación y posterior identificaciónexitosa de los restos humanos. Con el trabajo que se ha llevado a cabo en las etapas previas, en este punto se debecontar con la información que permitirá una mejor planificación del proceso.Es indispensable conocer elementos básicos como el tipo de enterramiento, las facilidades de acceso al sitio, los recursosmateriales y humanos disponibles, así como los recursos económicos adicionales para gastos e inconvenientes quepuedan surgir. Se debe contar con la debida seguridad del área, así como, en lo posible, planificar los trabajos de exhumaciónpara estaciones que ofrezcan condiciones climáticas favorables.De la misma forma se debe planificar el tiempo disponible para la diligencia, previendo posibles percances que puedandemorar el proceso. Al igual que en las demás etapas del trabajo, se debe contar con una adecuada planificación conmiras a desarrollar el proceso de manera rápida, eficaz y óptima.3.1. Consideraciones generalesLa escena del crimen es el lugar o lugares donde sucedieron los acontecimientos que llevaron a la desaparición física,temporal o permanente de las víctimas. Son escenarios plenamente identificables, medibles y descriptibles, susceptibles deser registrados por diferentes medios (gráficos, fotográficos, documentales, testimoniales) y analizables por medios morfológicos,físicos y químicos.Cualquier sitio de entierro donde se encuentren restos humanos es parte de la escena del crimen y por tanto brinda laoportunidad de reconstruir parcial o totalmente una serie de eventos. En él se conservan los elementos que permitiránllegar a una conclusión sobre lo sucedido con las personas y objetos que allí se encuentran. La recuperación de los restoses un proceso que debe seguir los métodos y técnicas propios de la Arqueología y de la criminalística en general, lo cualpermitirá recuperar adecuadamente toda la evidencia física y, de esta manera, reconstruir en forma precisa y fidedigna lascondiciones y eventos que rodearon la muerte y destino final de las víctimas.La inhumación es el evento más frecuente y, por tanto, aquél en el que se aplican con mayor especificidad los métodosy las técnicas arqueológicas durante los procesos de exhumación. En tales casos, las exhumaciones pueden referirsetanto a entierros individuales como a entierros colectivos y se debe definir la naturaleza de los eventos que le dieron origen.Por otra parte, podría también darse el caso de que los cuerpos hayan sido depositados en lugares diferentes a unafosa (por ejemplo, al interior de una cueva, o en el fondo de una quebrada). De darse el caso, deben aplicarse los mismosprincipios enunciados en este documento y adaptarse los métodos, técnicas e instrumentos recomendados en él, así comoseguir las recomendaciones del Manual sobre la Prevención e Investigación Eficaces de las Ejecuciones Extralegales, Arbitrarias oSumarias de las Naciones Unidas (conocido como el Protocolo de Minessota) y en el Protocolo Modelo para la InvestigaciónForense de Muertes Sospechosas de haberse producido por Violación de los Derechos Humanos o Protocolo de México.En tanto la recuperación de restos humanos, cualquiera que sea el contexto, es un proceso destructivo, en tanto queuna vez comenzadas estas tareas (sea excavación o recolección entre otros) se alteran los elementos dispuestos originalmente,es importante y fundamental mantener y garantizar la integridad y asociación de las evidencias; esto es, el cuerpoen sí y sus elementos asociados (ropas, objetos personales, artefactos). Por ello, la recuperación de los restos debe realizarsede acuerdo con los métodos, técnicas y criterios que en el marco de la arqueología han sido sancionados internacionalmentepara la investigación forense.Es necesario poner especial énfasis en los sistemas de registro (documental, topográfico, gráfico, fotográfico y fílmico)que deberán aplicarse durante todo el proceso, desde el inicio de la intervención hasta finalizada la misma.Todos los documentos producidos, así como los elementos recuperados durante el proceso de investigación, se constituyenen evidencia; por tanto, debe estar estrictamente resguardada y protegida de robos, alteraciones o destrucciones,por las graves implicaciones legales que esto generaría al impedir o dificultar el desarrollo de la investigación. GarantizarTOMO <strong>IX</strong> • PÁGINA 171
- Page 6:
El Informe Final de la Comisión de
- Page 9 and 10:
TABLA DE CONTENIDO GENERALTOMO IPRI
- Page 11 and 12:
TOMO VISECCIÓN CUARTA: LOS CRÍMEN
- Page 13:
1. Violencia y desigualdad de géne
- Page 17 and 18:
ÍNDICECUARTA PARTERECOMENDACIONES
- Page 19 and 20:
ÍNDICE2.9. Reconciliación y forta
- Page 21:
CUARTA PARTERECOMENDACIONES DE LA C
- Page 24 and 25:
CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1Finalme
- Page 26 and 27:
CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1La just
- Page 28:
CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1te reco
- Page 31 and 32:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNsi
- Page 33 and 34:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNca
- Page 35 and 36:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN4.
- Page 37 and 38:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNso
- Page 39 and 40:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN1.
- Page 41 and 42:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNno
- Page 43 and 44:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN1.
- Page 45 and 46:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNno
- Page 47 and 48:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNpo
- Page 49 and 50:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNEn
- Page 51 and 52:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNbl
- Page 53 and 54:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNco
- Page 55 and 56:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN2.
- Page 57 and 58:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNcu
- Page 59 and 60:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNla
- Page 61 and 62:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNan
- Page 63 and 64:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNli
- Page 65 and 66:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNCo
- Page 67 and 68:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNEl
- Page 69 and 70:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNha
- Page 71 and 72:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNEs
- Page 73 and 74:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNla
- Page 75 and 76:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNm
- Page 77 and 78:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNde
- Page 79 and 80:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNÉ
- Page 81 and 82:
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNcr
- Page 83 and 84:
CAPÍTULO 2RECOMENDACIONESUna vez c
- Page 85 and 86:
RECOMENDACIONESvivido en las últim
- Page 87 and 88:
RECOMENDACIONESB. Recomendaciones p
- Page 89 and 90:
RECOMENDACIONESA.4. Mejorar el acce
- Page 91 and 92:
RECOMENDACIONESA.12. Dación de una
- Page 93 and 94:
RECOMENDACIONES(DIGIMIN), el Servic
- Page 95 and 96:
RECOMENDACIONESDe otro lado, el sis
- Page 97 and 98:
RECOMENDACIONESla Imprescriptibilid
- Page 99 and 100:
RECOMENDACIONESnecológicas, etc. D
- Page 101 and 102:
RECOMENDACIONESUn área particularm
- Page 103 and 104:
RECOMENDACIONESciente de los últim
- Page 105 and 106:
RECOMENDACIONESorden social y públ
- Page 107 and 108:
RECOMENDACIONEScontinuar y apoyar.
- Page 109 and 110:
RECOMENDACIONESEn adelante, para lo
- Page 111 and 112:
RECOMENDACIONESOtros beneficiarios
- Page 113 and 114:
RECOMENDACIONES▫ Se excluyan de l
- Page 115 and 116:
RECOMENDACIONESAl mismo tiempo, el
- Page 117 and 118:
RECOMENDACIONES2.3.1.4.1. Gestos p
- Page 119 and 120: RECOMENDACIONESgura como un símbol
- Page 121 and 122: RECOMENDACIONESResignificación de
- Page 123 and 124: RECOMENDACIONES• Basará su aplic
- Page 125 and 126: RECOMENDACIONES▪▪les (alcoholis
- Page 127 and 128: RECOMENDACIONES2.3.2.4.3. Recuperac
- Page 129 and 130: RECOMENDACIONESoportunidades educat
- Page 131 and 132: RECOMENDACIONESUna de las situacion
- Page 133 and 134: RECOMENDACIONEStorias por los delit
- Page 135 and 136: RECOMENDACIONESlegal de defensa de
- Page 137 and 138: RECOMENDACIONESLos pagos de las pen
- Page 139 and 140: RECOMENDACIONESde los nuevos gobier
- Page 141 and 142: RECOMENDACIONESello, la CVR recomie
- Page 143 and 144: RECOMENDACIONESsarial, asistencia t
- Page 145 and 146: RECOMENDACIONESLa CVR recomienda qu
- Page 147 and 148: RECOMENDACIONESnal como internacion
- Page 149 and 150: RECOMENDACIONESPor tal motivo, es i
- Page 151 and 152: RECOMENDACIONESSin embargo, la prob
- Page 153 and 154: RECOMENDACIONESlargo de todo el añ
- Page 155 and 156: RECOMENDACIONESmiento de los restos
- Page 157 and 158: RECOMENDACIONES3.3.3.1.4. Acerca de
- Page 159 and 160: RECOMENDACIONES3.4. EJECUCIÓN DEL
- Page 161 and 162: RECOMENDACIONESque se pueden aborda
- Page 163 and 164: RECOMENDACIONESy de violencia que s
- Page 165 and 166: RECOMENDACIONES2.2. Aspectos metodo
- Page 167 and 168: RECOMENDACIONESTipo de actoresSe de
- Page 169: RECOMENDACIONESCODIFICACIÓN DE LOS
- Page 173 and 174: RECOMENDACIONES3.3.1. Codificación
- Page 175 and 176: RECOMENDACIONESprimer momento de la
- Page 177 and 178: RECOMENDACIONES3.5. Recolección en
- Page 179 and 180: RECOMENDACIONESSi esto no es posibl
- Page 181 and 182: RECOMENDACIONESEl segundo paso es e
- Page 183 and 184: RECOMENDACIONESaclarar que no deben
- Page 185 and 186: RECOMENDACIONEStal a menos que el r
- Page 187 and 188: RECOMENDACIONESUn aspecto fundament
- Page 189 and 190: RECOMENDACIONESadultos el I es el s
- Page 191 and 192: RECOMENDACIONESdebe realizarse de m
- Page 193 and 194: RECOMENDACIONESambas fuentes para c
- Page 195 and 196: RECOMENDACIONESLORENTE, J. A. y Mig
- Page 197 and 198: RECOMENDACIONESDe similar manera, l
- Page 199 and 200: RECOMENDACIONESd) Proponer las refo
- Page 201: RECOMENDACIONESsecuencia de la viol
- Page 204 and 205: AGRADECIMIENTOSgionales y locales.
- Page 206: AGRADECIMIENTOSGracias a los integr