CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1to 198 y también de no repoblamiento como el caso de Huambo, 199 muestran lo complejo y tortuoso que fue elcamino de la violencia.El compromiso de los pueblos y de los campesinos parece ser el de repoblar:[...] tres años, de tres años ha regresado, en asamblea, yo me comprometo a trabajar en la comunidad, cualquierautoridad que mande, como no sé nada, como anteriormente era campesino obligado, tiene conocimientos así enla chacra, asume un cargo, agente municipal, o tiene que ver algo, ¿no?, entonces, ya contigo vamos trabajar, juntocon la comunidad, yo fui engañado por ellos, pero yo no retorné durante tres años, tengo que estar con mi familia,mi esposa, entonces ahora me comprometo en la asamblea, trabajar con Uds. 200Esto no significa que no existan problemas para el repoblamiento. 201 Mucha gente huyó porque disponíade medios, como dicen: «[...] la gente que tenía dinero, gente grande, todos se han escapado hacia la costa,sólo nosotros ignorantes nos hemos quedado, toda la gente pudiente se han ido a Lima, Ica, Ayacucho [...]. Sí,dejando todo, ahora volviendo de nuevo están alquilando, también bueno están trabajando ellos. Como ahorala situación está libre, entonces están volviendo». 202Naturalmente, el repoblamiento no es un proceso rápido, sino, más bien, lento. Las personas sienten que tienenque cuidar sus propiedades, como los campesinos de Alto Catari que repueblan la comunidad ante la presenciade invasores 203 o de reconstruir sus propiedades destruidas por la subversión 204 o de regresar a su tierrapara trabajarla. 205 Es así que las personas van y vienen. La gente ha adquirido nuevos compromisos fuera de suscomunidades y va superando el miedo, pero no está dispuesta a dejar lo que es suyo. «Entonces de nuevo lagente que ha retornado con las mismas, de nuevo la gente se ha emigrado ya de miedo, después ya poco a pocohaciendo gestiones algunas asociaciones de Huamanga y en Lima han formado comité de autodefensa». 2062.4. El drama de los desplazadosEl desplazamiento de miles de personas por efecto del conflicto interno armado ha generado, aparte deproblemas de orden urbano y de trabajo, nuevas maneras de integración política en el país de los migrantesinternos —obviamente no exentas de graves conflictos, como en el caso de los refugiados de guerras externas—.En muchos casos se le ha exigido al Estado apoyo para las innumerables demandas que plantea unapoblación en condiciones de pobreza y abandono.Las migraciones hacia las ciudades han sido tan numerosas como importantes. El regreso a los lugaresde origen, a las comunidades después de pasado el conflicto, se ha dado, pero en menor escala. 207 El pro-198 «Con lo que tenemos estamos, no podemos, a cada comunidad están volviendo la gente, están repoblando; ya vamos a salir a tierrasseca, ¿no?, repartiéndonos vamos a trabajar». CVR. BDI-I-P85. Entrevista en profundidad. Huambalpa (Vilcashuamán), agosto de 2002.Hombre, hijo de dirigente senderista.199 CVR. BDI-I-P112. Notas de campo. Huambalpa (Vilcashuamán), agosto de 2002. Entrevistado hombre, exrondero, presunto militantede SL.200 CVR. BDI-I-P117. Entrevista en profundidad. Huamanmarca (Vilcashuamán), agosto de 2002. Hombre, actual autoridad.201 «Todos los desplazados tenemos documentos y no nos dejarán [...], los documentos en las manos tenemos, pero ellos nos niegan, nonos quieren, el abogado del PAR en qué trabaja, las viudas tienen hoy día juicio, o tienen procesos judiciales, los huérfanos, no tienen, nilos desplazados, por mayoría no tenemos, nosotros queremos, los desplazados retornar hacia nuestras tierras. Eso no quiere el abogado,el abogado dice: no, no, no, con las comunidades no, solamente con viudas y huérfanos, pero en cambio eso no se lleva, están malgastandoa nombre de las viudas, a nombre de los huérfanos a nombre de los desplazados, están malversando el presupuesto que hay en elPAR, PROMUDEH, eso diría, ¿no?». CVR. BDI-I-P247. Grupo focal. Puno (Puno), mayo de 2002. Participantes integrantes de la FederaciónDepartamental de Campesinos de Puno.202 CVR. BDI-I-P354. Entrevista en profundidad. Huancasancos (Saccsamarca), abril de 2002. Hombre, exautoridad.203 CVR. BDI-I-P412. Taller con desplazados. Satipo (Satipo), noviembre de 2002.204 «Ese tiempo eran 108 jefes de familia y unos 400 habitantes chico y grande, pero ahora ya superamos más jefes de familia y 600 personasy nosotros hemos retornado en el año 1994 y empezamos a gestionar a las diferentes comunidades para construir lo que habían destruidola subversión por venganza, porque nosotros nos habíamos enfrentado, y por eso quemaron todo, se llevaron todo los medicamentos,el local de corte y confección, quemaron todo, la máquina de escribir, la máquina de coser, todas las cosas que tenían los comuneros,todo lo quemaron». CVR. BDI-I-P412. Taller con desplazados. Satipo (Satipo), noviembre de 2002.205 «Entonces de ahí nosotros de 9 años retornamos a nuestro pueblo en el 94 y levantamos casa con el apoyo de Visión Mundial, con el apoyode quien ahora es de la Comisión de la Verdad.» CVR. BDI-I-P413. Taller con desplazados. Huamanga (Huamanga), octubre de 2002.206 CVR. BDI-I-P85. Entrevista a profundidad. Huambalpa (Vilcashuamán), agosto de 2002. Hombre, hijo de dirigente senderista.207 CVR. BDI-I-P19. Notas de campo. Accomarca (Vilcashuamán), junio de 2002. Entrevistado teniente alcalde. Cfr. Estudio Pampas,Accomarca.TOMO <strong>IX</strong> • PÁGINA 50
FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNblema era un asunto de preservación de la vida: «[...] en el sentido de estabilidad, de lugar, porque muchagente prefirió irse a Huancayo, a Lima, cuando menos a Jauja, dejaron el lugar, ¿no? [...]. Por eso vuelvo arepetirles de que la situación se tornaba bastante tensa, este mucha gente ha tenido que, vuelvo a repetirles,a salir del lugar como seguridad». 208El desplazamiento no ha sido homogéneo. Los jóvenes salieron casi en su totalidad y los que se quedaronfueron los que «eran de edad; casi aquí han quedado los de edad [...] todo ancianos no más han quedadoacá, ellos no más. Mi papá también ya tenía casi 50 años, se habrá quedado». 209 Asimismo, los desplazadosdebían saber adónde se dirigían: «Bueno si iba [...] donde sus familiares llegaba, pero justamente yotambién llegaba, primeramente, adonde un paisano o mi familia [...] pienso que han ido así. Primeramentedonde un paisano o familiar, después buscar pué casita, invasiones o comprar y quedarse, porque ¿a quiénva a gustar?, ¿a quién no va a dar miedo, a ver?». 210En el caso de las comunidades nativas se añadió la invasión de desplazados o colonos a sus territorios:Ya en hoy día, no es ahorita que han perdido los hermanos, que ya, que los desplazados, han tenido problemastanto en salud, tanto en la educación, tanto en territorio. El año 1996, donde que las comunidades nativas que sehan desplazado, la comunidad nativa Cachingarani, la comunidad nativa Maxomiñiari, caso en diferentes comunidadesque han sido desplazados para retornar eso, en sus territorios, qué es lo que ha sucedido, encuentro unriesgo de problemas en cuanto invasión de sus territorios. 211Los desplazados tuvieron que enfrentar dificultades en la ciudad por falta de trabajo y de oportunidades, yse dio lugar a su regreso. 212 Tuvieron, además, que enfrentar nuevos problemas, en la ciudad, por contar conservicios de agua y desagüe 213 y, en el campo, por cubrir las necesidades de la población llamada retornante interesadaen repoblar sus comunidades. 214 Otro tipo de problemas que enfrentan son los cambios operados en sectoresde la comunidad no dispuestos a volver al atraso del campo; 215 o bien, el cambio operado en la mentalidadde la juventud que tiene nuevas ideas, algunas veces incompatibles con la vieja mentalidad campesina. Hayquienes atribuyen a dichos problemas la razón del comportamiento vandálico de algunos jóvenes. 2162.5. Una reconciliación ficticiaRecuerdo a los primeros terroristas son los que hoy en día asisten a misa.Lo más gracioso y lo más indignante: luego de matar, ahora es Teniente Gobernador.El vecino es uno de los asháninkas más sanguinarios. Él fue quien le puso a mi hermanola hoz y el martillo en la espalda. No nos hemos reconciliado, yo lo trato como acualquier bicho. 217La opinión de muchos comuneros de Ayacucho, Huancavelica y de la selva del Huallaga es que algunos dirigentesque en un principio participaron al lado de las fuerzas subversivas se pasaron luego a las filas del Ejércitoy, en ambos casos, participaron en sucesos de violencia y de sangre contra la población. Asimismo, mu-208 CVR. BDI-I-P218. Entrevista en profundidad. Huertas, mayo de 2002. Hombre, autoridad política distrital.209 CVR. BDI-I-P97. Entrevista en profundidad. Huambalpa (Vilcashuamán), agosto de 2002. Mujer, hija de víctima del terrorismo subversivo.Cfr. Estudio Pampas, Huambalpa, agosto de 2002.210 CVR. BDI-I-P333. Entrevista en profundidad. Lucanamarca (Huancasanco), marzo de 2002. Hombre. Cfr. Estudio Huancasancos.211 CVR. BDI-I-P412. Taller con desplazados. Satipo (Satipo), noviembre de 2002.212 «Desde ahí empezó esos problemas; entonces yo tenía que desplazarme por el problema, me fui a la ciudad de Lima y ya con mi esposapero lamentablemente, pues soy una persona que no tengo, no soy profesional, no tengo trabajo fijo, me dedico al negocio, me dedicabaal negocio y mi […] me fui el ochenta y seis, ochenta y siete estuve en Lima y el ochenta y ocho nuevamente regrese acá, ya acá conuna base de trabajar, acá yo sinceramente no me metía con nadie». CVR. BDI-I-P376 Entrevista en profundidad. Aucayacu (Huánuco),junio de 2002. Hombre, empresario, productor de coca, testigo. Cfr. Historia Regional Nor Oriental, Huánuco213 CVR. BDI-I-P428. Grupo focal. Ccarhuapampa (Tambo), octubre de 2002. Participantes mujeres de la comunidad.214 CVR. BDI-I-P297. Entrevista en profundidad. Primavera (Leoncio Prado), mayo de 2002. Hombre, hijo de víctima del terrorismo subversivo.Cfr. Estudio Arrepentimiento-Aries, Primavera.215 «De hecho, es un proceso que de acá mismo algunos han viajado a Ayacucho y a Lima ya no van a querer regresar, igualito es acá, lagente que vienen de la chacra a esta zona a esta agrupación muchos no quieren regresar porque ya tienen los servicios, luz eléctrica,televisión, van a trabajar, después se regresan, van ayudar a sus padres y se regresan en las tardes». CVR.BDI-I-P426. Entrevista en profundidad.Ccarhuapampa (Tambo), 2002. Hombre, funcionario público.216 CVR. BDI-I-P427. Entrevista en profundidad. Ccarhuapampa (Tambo), 2002. Hombre, funcionario público.217 CVR. Cfr. Estudios en Profundidad. Asháninkas. Informe Comunidad Nativa Quenpiri. Satipo.TOMO <strong>IX</strong> • PÁGINA 51
- Page 6: El Informe Final de la Comisión de
- Page 9 and 10: TABLA DE CONTENIDO GENERALTOMO IPRI
- Page 11 and 12: TOMO VISECCIÓN CUARTA: LOS CRÍMEN
- Page 13: 1. Violencia y desigualdad de géne
- Page 17 and 18: ÍNDICECUARTA PARTERECOMENDACIONES
- Page 19 and 20: ÍNDICE2.9. Reconciliación y forta
- Page 21: CUARTA PARTERECOMENDACIONES DE LA C
- Page 24 and 25: CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1Finalme
- Page 26 and 27: CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1La just
- Page 28: CUARTA PARTE • CAPÍTULO 1te reco
- Page 31 and 32: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNsi
- Page 33 and 34: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNca
- Page 35 and 36: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN4.
- Page 37 and 38: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNso
- Page 39 and 40: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN1.
- Page 41 and 42: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNno
- Page 43 and 44: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN1.
- Page 45 and 46: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNno
- Page 47 and 48: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNpo
- Page 49: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNEn
- Page 53 and 54: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNco
- Page 55 and 56: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓN2.
- Page 57 and 58: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNcu
- Page 59 and 60: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNla
- Page 61 and 62: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNan
- Page 63 and 64: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNli
- Page 65 and 66: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNCo
- Page 67 and 68: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNEl
- Page 69 and 70: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNha
- Page 71 and 72: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNEs
- Page 73 and 74: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNla
- Page 75 and 76: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNm
- Page 77 and 78: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNde
- Page 79 and 80: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNÉ
- Page 81 and 82: FUNDAMENTOS DE LA RECONCILIACIÓNcr
- Page 83 and 84: CAPÍTULO 2RECOMENDACIONESUna vez c
- Page 85 and 86: RECOMENDACIONESvivido en las últim
- Page 87 and 88: RECOMENDACIONESB. Recomendaciones p
- Page 89 and 90: RECOMENDACIONESA.4. Mejorar el acce
- Page 91 and 92: RECOMENDACIONESA.12. Dación de una
- Page 93 and 94: RECOMENDACIONES(DIGIMIN), el Servic
- Page 95 and 96: RECOMENDACIONESDe otro lado, el sis
- Page 97 and 98: RECOMENDACIONESla Imprescriptibilid
- Page 99 and 100: RECOMENDACIONESnecológicas, etc. D
- Page 101 and 102:
RECOMENDACIONESUn área particularm
- Page 103 and 104:
RECOMENDACIONESciente de los últim
- Page 105 and 106:
RECOMENDACIONESorden social y públ
- Page 107 and 108:
RECOMENDACIONEScontinuar y apoyar.
- Page 109 and 110:
RECOMENDACIONESEn adelante, para lo
- Page 111 and 112:
RECOMENDACIONESOtros beneficiarios
- Page 113 and 114:
RECOMENDACIONES▫ Se excluyan de l
- Page 115 and 116:
RECOMENDACIONESAl mismo tiempo, el
- Page 117 and 118:
RECOMENDACIONES2.3.1.4.1. Gestos p
- Page 119 and 120:
RECOMENDACIONESgura como un símbol
- Page 121 and 122:
RECOMENDACIONESResignificación de
- Page 123 and 124:
RECOMENDACIONES• Basará su aplic
- Page 125 and 126:
RECOMENDACIONES▪▪les (alcoholis
- Page 127 and 128:
RECOMENDACIONES2.3.2.4.3. Recuperac
- Page 129 and 130:
RECOMENDACIONESoportunidades educat
- Page 131 and 132:
RECOMENDACIONESUna de las situacion
- Page 133 and 134:
RECOMENDACIONEStorias por los delit
- Page 135 and 136:
RECOMENDACIONESlegal de defensa de
- Page 137 and 138:
RECOMENDACIONESLos pagos de las pen
- Page 139 and 140:
RECOMENDACIONESde los nuevos gobier
- Page 141 and 142:
RECOMENDACIONESello, la CVR recomie
- Page 143 and 144:
RECOMENDACIONESsarial, asistencia t
- Page 145 and 146:
RECOMENDACIONESLa CVR recomienda qu
- Page 147 and 148:
RECOMENDACIONESnal como internacion
- Page 149 and 150:
RECOMENDACIONESPor tal motivo, es i
- Page 151 and 152:
RECOMENDACIONESSin embargo, la prob
- Page 153 and 154:
RECOMENDACIONESlargo de todo el añ
- Page 155 and 156:
RECOMENDACIONESmiento de los restos
- Page 157 and 158:
RECOMENDACIONES3.3.3.1.4. Acerca de
- Page 159 and 160:
RECOMENDACIONES3.4. EJECUCIÓN DEL
- Page 161 and 162:
RECOMENDACIONESque se pueden aborda
- Page 163 and 164:
RECOMENDACIONESy de violencia que s
- Page 165 and 166:
RECOMENDACIONES2.2. Aspectos metodo
- Page 167 and 168:
RECOMENDACIONESTipo de actoresSe de
- Page 169 and 170:
RECOMENDACIONESCODIFICACIÓN DE LOS
- Page 171 and 172:
RECOMENDACIONESUna vez finalizada e
- Page 173 and 174:
RECOMENDACIONES3.3.1. Codificación
- Page 175 and 176:
RECOMENDACIONESprimer momento de la
- Page 177 and 178:
RECOMENDACIONES3.5. Recolección en
- Page 179 and 180:
RECOMENDACIONESSi esto no es posibl
- Page 181 and 182:
RECOMENDACIONESEl segundo paso es e
- Page 183 and 184:
RECOMENDACIONESaclarar que no deben
- Page 185 and 186:
RECOMENDACIONEStal a menos que el r
- Page 187 and 188:
RECOMENDACIONESUn aspecto fundament
- Page 189 and 190:
RECOMENDACIONESadultos el I es el s
- Page 191 and 192:
RECOMENDACIONESdebe realizarse de m
- Page 193 and 194:
RECOMENDACIONESambas fuentes para c
- Page 195 and 196:
RECOMENDACIONESLORENTE, J. A. y Mig
- Page 197 and 198:
RECOMENDACIONESDe similar manera, l
- Page 199 and 200:
RECOMENDACIONESd) Proponer las refo
- Page 201:
RECOMENDACIONESsecuencia de la viol
- Page 204 and 205:
AGRADECIMIENTOSgionales y locales.
- Page 206:
AGRADECIMIENTOSGracias a los integr