23.12.2012 Views

Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No. 31<br />

Madagascar busca su propio <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong><br />

Un aprendizaje en unidad con la tradicion<br />

• UBICAcrON: Mrica. Madagascar.<br />

• rNFORMANTE: RABETAlIANA Hanta. <strong>de</strong> la Asociacion <strong>de</strong> Montanas<br />

Malgaches. Vicepresi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Asociacion <strong>de</strong> Pueblos <strong>de</strong> Montana <strong>de</strong>I<br />

Mundo.<br />

• REDACTOR: TORRES. Josefina.<br />

Cuando se crea el Parque Nacional <strong>de</strong> Montana en Madagascar. los pobladores<br />

<strong>de</strong> la region empezaron luchando por el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> utûizacion <strong>de</strong><br />

las areas protegidas. las mismas que forman parte. <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo.<br />

<strong>de</strong> sus territorios tradicionales. El Estado malgache <strong>de</strong>limito los territorios<br />

<strong>de</strong> la Reserva <strong>de</strong>I Parque Nacional sin la participacion <strong>de</strong> sus pobladores<br />

en esta <strong>de</strong>cision.<br />

Para Hanta Rabetaliana, investigadora malgache. la relacion con la<br />

Asociacion <strong>de</strong> Pueblos <strong>de</strong> Montana <strong>de</strong>I Mundo. APMM fue una buena oportunidad<br />

para dar mas espacio a la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> la comunidad montanosa.<br />

'Yo he trabajado durante diez anos en el medio rural. y he vivido realmente<br />

la pobreza <strong>de</strong> las <strong>poblaciones</strong> <strong>de</strong> éstos lugares. Son pobres. pero poseedores<br />

<strong>de</strong> muchos conocimientos y una gran sabiduria".<br />

Hanta Rabetaliana piensa que las personas que trabajan coma técnicos,<br />

las que tienen un saber cientifico. <strong>de</strong>berian ser conscientes <strong>de</strong> que siempre<br />

<strong>de</strong>ben buscar el dialogo, la discusion con la gente que tiene una gran capacidad<br />

<strong>de</strong> comprension <strong>de</strong>I entomo en el que vive.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!