Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

248 AUTO-DESARROLLO DE POBLACIONES DE MONTANA
Este proceso necesit6 mas de dos aflos (1999-2000). Fue necesario tomar
en cuenta aspectos referenciales e integradores de la zona, coma los ambientales,
sociales y los de gobiemo, 10 que ha permitido detectar las particularidades
de las regiones de montafla. Inmediatamente estas consideraciones
fueron retomadas. a nivellocal, por las comunidades en cuesti6n.
Para lograr su buen funcionamiento, se crearon grupos de trabajo regionales
y estructuras de apoyo dentro de los municipios y en las comunidades
de base. Esta dinamica permiti6 involucrar de mejor manera a la poblaci6n
local y regional en el proceso de toma de decisiones y por consiguiente,
adaptar las soluciones de acuerdo a las necesidades culturales de cada zona.
Los proyectos realizados mejoraron los servicios e infraestructuras de
apoyo social y econ6mico, consolidaron las capacidades de los actores, transfirieron
el manejo de los recursos naturales a las comunidades de base para
reforzar el desarrollo sustentable de esta regi6n de montafla.
En 10 referente al problema esencial de la regi6n, la deforestad6n, se
propuso limitar los proyectos de expansi6n de la frontera agricola y se pusieron
en marcha actividades altemativas generadoras de ingresos. gracias al financiamiento
de diferentes üNGs e instituciones.
Uno de los éxitos mas importantes de este proyecto fue tomar en consideraci6n
el programa estatal de reducci6n de la pobreza coma parte deI
Plan estratégico. De esta manera. se han priorizado criterios tales como enclaves,
pobreza social y grupos vulnerables. todos ellos presentes en las regiones
montaflosas.
Este proceso permiti6 a la regi6n aumentar la capacidad de negociaci6n
y encontrar colaboradores técnicos y financieros sensibles a las problematicas
de las regiones de montafla, para de esta forma, establecer politicas
propias y reafirmar su identidad coma pueblos de montafla.
La discusi6n ahora es evaluar si la capacitaci6n técnica de los campesinos,
es una agresi6n a su identidad, porque pueden transformar sus formas
tradicionales de relacionarse con su entomo. Esto puede ser interpretado
coma un atropello a su cultura ancestral, y es un riesgo, pero hay que 10grar
que los habitantes la asuman desde su propia perspectiva.