23.12.2012 Views

Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

Auto-desarrollo de poblaciones de montaña : género ... - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TURl5MO 235<br />

Olivier se ocupa <strong>de</strong> la gestion y promocion <strong>de</strong> este coma <strong>de</strong> otros sitios<br />

turisticos. En el Pern adquirio, durante cinco afios la experiencia que hoy<br />

le ayuda en su trabajo en Pic du Midi. Él esta convencido que en ambientes<br />

montafiosos es necesario rescatar la organizacion y la solidaridad en los<br />

pueblos y entre los pueblos, aprendiendo a resolver los problemas conjuntamente<br />

y compartiendo los éxitos y los fracasos.<br />

En este tipo <strong>de</strong> proyectos es posible cambiar la cultura <strong>de</strong> los pueblos<br />

con la presencia <strong>de</strong> los extranjeros. que llegan con una cultura diferente <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>llugar. "Si bien, es necesario proteger el medioambiente y su riqueza, la<br />

montafia es un lugar que <strong>de</strong>be evolucionar, no <strong>de</strong>be permanecer coma reserva<br />

inmutable. No se pue<strong>de</strong> seguir viviendo en el pasado, al margen <strong>de</strong>I <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong><br />

<strong>de</strong>I mundo", dice Olivier. Es cierto que a veces el <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> trae efectos<br />

<strong>de</strong>structores y hay que evitarlos. Pero es necesario consultar a la gente sobre<br />

10 que quiere hacer, pues ella ha generado sus propios recursos en un medio<br />

hostû; 10 que nunca se <strong>de</strong>be hacer es obligar e imponer.<br />

COMENTARIO<br />

El observatorio combina la necesidad economica con el esfuerzo<br />

por recuperar el pasado, coma 10 <strong>de</strong>muestran las <strong>de</strong>mas instalaciones<br />

<strong>de</strong>I complejo turistico: tiendas, museos y restaurantes <strong>de</strong> comida tradicional.<br />

Los pueblos que han encontrado la riqueza <strong>de</strong>I turismo en su territorio<br />

se han dado cuenta <strong>de</strong> que ésta no pue<strong>de</strong> existir sin la cultura e<br />

i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> sus habitantes.<br />

Atraer el turismo, pasa, obviamente, por el mercado, es <strong>de</strong>cir, por<br />

la oferta y la <strong>de</strong>manda mundial. El riesgo se encuentra precisamente en<br />

este punto: la cultura y el medio ambiente pue<strong>de</strong>n convertirse en una<br />

mercancia mas que pue<strong>de</strong> ven<strong>de</strong>rse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!