You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE <strong>DE</strong> L'ORIENT CHRÉTIEN.<br />
Notes complémentaires du Dr R. Thakworian :<br />
Le relieur est le prêtre Ilakob, fils du grand baron, etc.<br />
date : la ligne est déchirée; — le deuxième relieur l'archiprétt B.<br />
Grigor, en 15.16 de J.-C., à Chypre. Le père de cet archiprêtt .e<br />
a été tué dans le village de Kaurnodjibo, appartenant au couve<br />
de saint Makar. Ce village était arménien jadis, ut est habi 1<br />
par les musulmans aujourd'hui.<br />
4<br />
QAROZAGIRQ ou DJARENTIR (Recueil de serinons<br />
ou Choix de discours).<br />
Grand format. Agé de près de 500 ans; n'a pu être retrour<br />
lors de la rédaction de la notice arménienne par le P. Séro p<br />
Samouélian (note de M. R. Thakworian).<br />
5<br />
DJACHOTS (Missel).<br />
Grand format. Vieux d'environ 500 ans. N'a pas de mémorial<br />
6<br />
CHARAKAN (Ilymnaire).<br />
Grand format. Copie commencée à Nikosia par llovhanni.,<br />
évêque de Chypre, achevée dans le couvent de saint Makar e<br />
1670.<br />
7<br />
QAROZAGIRQ (Recueil de sermons).<br />
Grand format. Écrit pari le patriarche Agop Nalian (1) ei<br />
•<br />
(1) Un autre manuscrit autographe de ce patriarche de Constantinople<br />
le n° Si des mss. arméniens du British Museum. Nalian en commença la copi<br />
le 3 mars 1755 et l'acheva le 19 juin 1758; c'estégalement un recueil de serinote<br />
cf. F. C. CONYREARE, A catalogue of the ornienian numuicripts in Ihe sh<br />
.Museum.. (London, 1913), p. 199 b. Ce patriarche occupa le si.ge de Comte<br />
tinople, une première fois (le 1741 1749, une deuxième fois de MW.. à 17e1<br />
cf. J. de 31ORGAN, Histoire du peuple arini;oirot... ( Paris, 19191, p. 369.<br />
• - -<br />
eiâeaddiatiggemlitfflegu<br />
1,1<br />
I .<br />
il