Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ME <strong>DE</strong> <strong>CHYPRE</strong>.<br />
53<br />
MACIITOTS (Rituel).<br />
Petit format. Scribe, date et lieu inconnus. Agé d'environ<br />
250 ans.<br />
54<br />
CIIARAKAN (Ilymnaire).<br />
Petit format. Écrit en nS4 ( 9 ) I= 16.211. Lieu et scribe<br />
inconnus.<br />
55<br />
JoidiovArgou (Recueil).<br />
Petit format. Lieu, date et scribe inconnus. Agé d'environ<br />
400 ans.<br />
56<br />
ENTERREMENT <strong>DE</strong>S PRÊTRES (1).<br />
Petit format. Scribe : 111krtitch. Écrit en "(=-- 1623 de<br />
J.-C.). Lieu inconnu.<br />
iférnorial. eisnrÇlvat w, aret nllnlfSnr plI1 wl tutureeleut.<br />
.11inhunSe slitsurri IL tisInsilimutit Çnti k /nid, talins_winSit •Flitusla .<br />
Arru ? tribtulit (11 Ji 11100 illisible) br 11-11111 1.11<br />
trInerilt i i.pI, seS lituth qànqu i ultnuinut l niinvuLrottulv il?<br />
g n<br />
,,tur<br />
jhbuok<br />
"-. çl" wnlihr 19.<br />
ii,14, AL E, tibitis tuàuutncis ne I; pull. khi.<br />
TRADUCTION<br />
« Par la grâce de Dieu, j'ai commencé, et par la miséricorde<br />
de Dieu, ceci fut achevé, par la main du vil et inutile scribe<br />
I i Cf. F. MU I.Kit. lierne des clades arméniennes (19 - 21), L. 1,<br />
fascicule 3, p. eei rE suivantes.<br />
(241