11.06.2013 Views

1 (US Patent No. US D560281 (S1); US D5601344 (S1); US ...

1 (US Patent No. US D560281 (S1); US D5601344 (S1); US ...

1 (US Patent No. US D560281 (S1); US D5601344 (S1); US ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRUEBAS DE CONTROL EXTERNO<br />

1. Permita que todos los componentes de la prueba, los reactivos y las muestras alcancen la temperatura ambiente (20-<br />

25 C) antes de realizar la prueba.<br />

2. Use 1 Tubo con Conjugado y 1 Tira de Prueba para evaluar el control positivo y otro Tubo con Conjugado y Tira de<br />

Prueba para evaluar el control negativo.<br />

3. Saque los tubos con conjugado de las bolsas metálicas en que estos vienen y márquelas apropiadamente. Deseche<br />

las bolsas metálicas.<br />

4. Quítele las tapas a los tubos con conjugado y deséchelas.<br />

5. Añada exactamente 5 gotas del reactivo de Control Positivo al Tubo con Conjugado que está marcado para el Control<br />

Positivo. Las gotas deben añadirse directamente hacia el centro del tubo.<br />

6. Usando 1 de las pipetas de transferencia suministradas con el kit, añada 200 µL (hasta la segunda marca desde la<br />

punta de la pipeta) de Diluyente de Muestras / Control Negativo al Tubo con Conjugado marcado para Control<br />

Negativo. Las gotas deben añadirse directamente hacia el centro del tubo.<br />

7. Mezcle con un agitador mecánico (vórtex) o rotando los tubos en forma circular durante 10 segundos.<br />

8. Retire las 2 Tiras de Prueba de las bolsas metálicas en que vienen y deseche las bolsas.<br />

9. Inserte el extremo angosto de una Tira de Prueba dentro de cada Tubo con Conjugado y presione firmemente hacia<br />

abajo para cerrar cada tubo.<br />

10. Incube ambos tubos durante 15 minutos a una temperatura entre 20-25 C.<br />

11. Lea los resultados sobre la tira de nitrocelulosa dentro de un plazo de 1 minuto. <strong>No</strong> lea los resultados pasado este<br />

tiempo. (NOTA: Retire la Tira de Prueba del Tubo con Conjugado si las líneas de test o de control no se pueden leer<br />

con facilidad. Vuelva a tapar el Tubo con Conjugado con el soporte de la Tira de Prueba y deséchelo cuando haya<br />

concluido la prueba.)<br />

INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS<br />

Positivo Positivo Positivo Positivo Negativo Inválido Sospechoso<br />

Flu (+) débil Flu B (+) débil ( - )<br />

Flu A (+) Flu B (+)<br />

Prueba Negativa: Una banda de color Rosado a Rojo en la posición de Línea de Control. Ninguna otra banda está<br />

presente.<br />

Resultado positivo de la prueba para Influenza A: Bandas de color Rosado a Rojo en las posiciones de línea de Control<br />

y de línea de test FLU A. <strong>No</strong> hay ninguna banda en la posición de línea de test FLU B.<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!