24.06.2013 Views

La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

circulation du sang. Très rapidement, le <strong>La</strong>ma Mingyar<br />

Dondup saisit un couteau et fit, dans la chair, une<br />

incision en forme de V. A la pointe du V, il scia le<br />

fémur — ou plutôt ce qu'il en restait — puis il rabattit<br />

les deux pans du V, de sorte que l'extrémité de l'os fût<br />

protégée par une double couche de chair. Je lui passai<br />

un fil tiré d'un morceau de yak, stérilisé, et il cousit<br />

prestement et étroitement les deux pans ensemble.<br />

Lentement, avec précaution, je relâchai la pression de la<br />

ligature autour de la jambe, prêt à serrer de nouveau si<br />

le moignon se mettait à saigner. Les points de suture<br />

tinrent bon, aucune goutte de sang n'apparut. Derrière<br />

nous, un garde fut pris de violentes nausées, devint<br />

blanc comme un linge et tomba évanoui !<br />

Mon Guide banda soigneusement le moignon et se<br />

relava les mains dans la solution. Je tournai mon<br />

attention vers l'autre jambe, la gauche, et glissai le<br />

bâtonnet à travers la boucle du bandage. Le <strong>La</strong>ma<br />

inclina la tête et je tournai de nouveau le bâtonnet pour<br />

arrêter l'afflux du sang dans cette jambe. Bientôt, le<br />

membre coupé se trouva allongé près de l'autre. Mon<br />

Guide se tourna vers un garde qui le considérait avec<br />

<strong>des</strong> yeux ronds et lui dit d'emporter les jambes et de les<br />

envelopper dans un linge.<br />

— Il faut les restituer à la Mission Chinoise, dit-il,<br />

sinon ils prétendront que nous avons torturé cet<br />

homme. Je demanderai au Très Profond que cet homme<br />

159/355

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!