La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

Ce disant, il tourna à droite et hâta le pas. Yulgye et
moi le suivîmes après avoir hésité brièvement. Arrivés
dans La Rue des Boutiques, nous regardâmes autour de
nous en ouvrant de grands yeux. Que de merveilles
étaient étalées là ! L'odeur pénétrante du thé, de
nombreuses espèces d'encens venues des Indes et de
Chine. Des bijoux et des objets fabriqués dans
l'Allemagne lointaine et qui nous semblaient si étranges
que nous ne pouvions en deviner l'usage. Un peu plus
loin, nous arrivâmes à un magasin où l'on vendait des
confiseries, des friandises poisseuses empalées sur des
bâtonnets, des gâteaux couverts de sucre blanc ou de
sucre glacé et coloré. Nous contemplions tout cela avec
nostalgie. Les pauvres chelas que nous étions n'avaient
pas un sou et ne pouvaient rien acheter, mais regarder
était gratuit. Yulgye me poussa du coude en
chuchotant :
— Lobsang, ce grand type, n'est-ce pas ce Tzu qui
s'occupait de toi autrefois ?
Je me retournai et regardai dans la direction indiquée
par son doigt. Oui, c'était bien Tzu, Tzu qui m'avait
appris tant de choses, avec tant de rudesse.
Instinctivement, je m'avançai vers lui, le sourire aux
lèvres.
— Tzu ! dis-je. Je suis...
200/355