La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

n'était animée d'aucune intention belliqueuse et qui ne
convoitait pas l'espace vital des autres.
Fasciné, je regardais les illustrations ; dans une revue
(dont j'ignore le nom, bien entendu), je vis des gravures
— il y en avait toute une série — qui représentaient le
processus de fabrication de la revue en question. Il y
avait d'énormes machines avec de grands rouleaux et
d'immenses roues à dents. Les hommes, sur ces images,
travaillaient comme des fous, et je songeais à quel point
les choses étaient différentes, ici, au Tibet. Ici, on avait
l'orgueil de l'artisan, la fierté de la besogne bien faite.
L'artisan tibétain n'avait pas l'âme d'un commerçant. Je
regardai de nouveau les pages du magazine et je
songeai à la manière dont nous faisions les choses.
Au Village de Shö, on imprimait des livres. D'habiles
moines-sculpteurs gravaient les caractères tibétains
dans des bois précieux ; ils travaillaient avec une
lenteur qui assurait une exactitude absolue, une fidélité
absolue aux moindres détails. Une fois que les
sculpteurs avaient achevé une planche, d'autres la
prenaient et la polissaient jusqu'à ce que le bois fût
dépourvu de toute aspérité, de toute faille, puis d'autres
artisans en examinaient le texte pour s'assurer de son
exactitude, car aucune faute ne doit jamais se glisser
dans un ouvrage tibétain. Le temps importait peu, seule
l'exactitude comptait.
273/355