La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

Je secouai la poussière et les graviers qui
recouvraient ma robe et vidai mon bol où se trouvaient
quantité de petites plantes ; me sentant alors
suffisamment présentable, j'entrai dans l'édifice pour y
chercher mon Guide, le Lama Mingyar Dondup. En
tournant, je le vis qui s'éloignait dans la direction
opposée et je criai : "Oh ! Honorable Lama !" Il s'arrêta,
se retourna et vint à ma rencontre, ce qu'aucun autre
résident du Chakpori n'aurait fait, mais lui traitait tous
les hommes et tous les garçons comme des égaux car,
disait-il, ce n'est pas la forme extérieure, ce n'est pas le
corps dont on est revêtu en ce monde qui compte, mais
ce qui est à l'intérieur — ce qui gouverne ce corps. Mon
Guide lui-même était une Grande Incarnation qui avait
été aisément reconnue lors de son retour sur cette terre.
Et jamais je n'ai oublié la leçon que me donnait cet
homme éminent en se montrant toujours modeste, et
respectueux des sentiments de ceux qui non seulement
n'étaient pas "aussi éminents" que lui, mais qui étaient,
à parler franc, nettement inférieurs.
— Eh bien, Lobsang ! me dit-il, je t'ai vu grimper ce
sentier défendu, et si j'étais un Maître de Discipline, ton
anatomie te cuirait en pas mal d'endroits et tu ne
demanderais pas mieux que de rester debout pendant
pas mal d'heures. (Il se mit à rire et ajouta :) Mais je
faisais la même chose, autrefois, et je ressens toujours
ce qui est peut-être un petit frisson répréhensible à voir
280/355