La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

ien convaincre que tu agis alors sous une influence
indépendante de ta volonté.
Je réfléchis un moment et ne sus que répondre : il y
avait tant de choses que je faisais de mauvais gré ! Je
fus tiré de mes cogitations par mon Guide qui me dit :
— Tu n'avais aucune envie de lire ce passage ardu du
cinquième volume du Kangyur, n'est-ce pas ? Tu
craignais, je crois, que certains des termes utilisés ne te
trahissent et ne trahissent aussi le fait que tu n'avais pas
étudié cette matière avec autant d'assiduité que ton
précepteur aurait pu le souhaiter !
Ces propos me jetèrent dans une certaine confusion
et j'avoue que mes joues s'empourprèrent de honte.
C'était la pure vérité, il y avait dans le Livre un passage
particulièrement difficile qui me donnait du fil à
retordre ; quoique je fusse tout disposé à me laisser
persuader de le lire dans l'intérêt de la science. A vrai
dire, ma répugnance à l'idée de lire ce passage
équivalait presque à une phobie. Mon Guide sourit et
me dit :
— Le Livre est là-bas, près de la fenêtre, apporte-le
ici, ouvre-le à l'endroit du passage et lis-le à haute voix
et si tu veux essayer de désobéir — de faire rater
l'expérience — eh bien, elle sera d'autant plus
intéressante.
J'obéis à contrecoeur, pris le Livre et en tournai les
pages de mauvais gré. Nos pages tibétaines sont
184/355