La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

à l'air distingué, nommé Marfata. Il avait jadis étudié la
médecine occidentale et passé un certain temps dans
une université allemande, appelée, je crois, Heidelberg.
A présent, il était moine bouddhiste, lama, bien
entendu, mais "moine" est le terme générique.
L'Indien me regarda d'un oeil si aigu, si perçant, que
j'eus l'impression qu'il examinait le tissu formant le dos
de ma robe — il semblait voir à travers moi. Toutefois,
ce jour-là, ma conscience ne me reprochait rien et je
soutins son regard. Après tout, pourquoi aurais-je
baissé les yeux ? Je le valais bien puisque j'étais l'élève
du Lama Mingyar Dondup et du Grand Lama-Médecin
Chinrobnobo. Ses lèvres rigides se retroussèrent en un
sourire qui donnait l'impression de lui causer une
douleur intense. Il inclina la tête et se tourna vers mon
Guide.
— Oui, je crois que ce garçon est tel que vous me
l'avez décrit.
Mon Guide sourit à son tour — mais avec un naturel
et une spontanéité qui vous réchauffaient le coeur.
Le Grand Lama-Médecin prit la parole :
— Lobsang, nous t'avons fait venir dans cette
chambre secrète parce que nous voulons te montrer
certaines choses et discuter avec toi. Ton Guide et moi
t'avons examiné et nous sommes satisfaits des pouvoirs
que tu possèdes et qui vont encore s'accroître. Notre
collègue indien, Marfata, ne croyait pas qu'un tel
250/355