La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

Mon Guide sonna pour avoir du thé, complètement
indispensable à nos discussions ! Lorsque le moineserviteur
l'eut apporté, notre entretien reprit.
— Lobsang ! Tu auras une vie peu banale et c'est
pourquoi nous te donnons une formation très poussée ;
nous augmentons tes pouvoirs télépathiques par toutes
les méthodes à notre disposition. Je t'annonce dès à
présent que tu vas étudier, grâce à la télépathie associée
à la clairvoyance, certains des plus grands ouvrages de
ce monde — des chefs-d'oeuvres littéraires — et tu vas
les étudier sans savoir la langue dans laquelle ils ont été
écrits.
Je restai bouche bée ; comment aurais-je pu étudier
un ouvrage écrit dans une langue que je ne connaissais
pas ? Cette question m'intriguait, mais mon Maître me
donna bientôt la réponse.
— Lorsque tes pouvoirs de télépathie et de
clairvoyance se seront améliorés, ce qui va se produire,
tu pourras capter le contenu d'un livre grâce aux gens
qui viendront de le lire ou qui seront en train de le lire.
C'est une des applications les moins connues de la
télépathie qui, bien entendu, doit en l'occurrence s'allier
à la clairvoyance. Dans les autres parties du monde, les
gens n'ont pas toujours accès à une bibliothèque
publique, ou à une grande salle de lecture ; ils peuvent
en franchir la porte, mais à moins de prouver qu'ils sont
des étudiants cherchant à s'instruire, ils ne sont pas
216/355