La Caverne des Anciens (1963) - Lobsang Rampa

— Je t'apprendrai à mal prononcer un mot ! A
manquer de respect à la Science Sacrée ! Petit crétin
chouchouté qui manque tout le temps la classe et qui, à
son retour, en sait plus que mes élèves — petit morveux
— je t'apprendrai, je t'apprendrai quelque chose, moi,
d'une façon ou d'une autre !
Au Tibet, nous nous tenons, la plupart du temps
assis, les jambes croisées, sur des coussins d'une
dizaine de centimètres (4 pouces) d'épaisseur, et nous
avons devant nous des tables qui ont de trente à
quarante centimètres (12 à 18 pouces) de haut, suivant
la taille de l'élève. Tout à coup, le Professeur me saisit
par la nuque et me plaqua la tête sur ma table où se
trouvaient une ardoise et quelques livres. M'ayant ainsi
installé dans la position qui lui convenait, il fit une
profonde aspiration et, cette fois, il s'acharna sur moi de
tout son coeur. Je me tortillai par habitude et non parce
que je souffrais. Il faisait tous ses efforts pour me faire
mal mais, nous autres garçons, étions endurcis ; nous
avions la peau quasiment "tannée" et des corrections de
ce genre étaient monnaie courante. Un de mes
camarades, à quelques mètres sur ma droite, émit un
léger gloussement et le Professeur, me lâchant comme
si j'étais brusquement transformé en charbon ardent,
bondit sur lui comme un tigre. J'eus soin de ne pas
montrer combien je m'amusais quand je vis un
tourbillon de poussière jaillir de la rangée. J'entendis
304/355