Mangaung/Bloemfontein: Free State Stadium Capacity 45,000 Matches 6 Durban: Durban Stadium Capacity 70,000 Matches 7 Port Elizabeth: Nelson Mandela Bay Stadium Capacity 48,000 Matches 8 <strong>2010</strong> <strong>FIFA</strong> World Cup South Africa Cape Town: Green Point Stadium Capacity 70,000 Matches 8 Polokwane: Peter Mokaba Stadium Capacity 45,000 Matches 4 Tshwane/Pretoria: Loftus Versfeld Stadium Capacity 50,000 Matches 6 155
156 Match telegrams Group A South Africa v. Mexico 1-1 (0-0) 1 11.06.<strong>2010</strong> 16:00 JOHANNESBURG-SOCCER CITY 84,490 RSA: 16 KHUNE; 2 GAXA, 4 MOKOENA (C), 8 TSHABALALA, 9 MPHELA, 10 PIENAAR, 11 MODISE, 12 LETSHOLONYANE, 13 DIKGACOI, 15 THWALA, 20 KHUMALO MEX: 1 PEREZ; 2 RODRIGUEZ, 3 SALCIDO, 4 MARQUEZ, 5 OSORIO, 6 TORRADO (C), 9 FRANCO, 11 VELA, 12 AGUILAR, 16 JUAREZ, 17 DOS SANTOS Scorers: 1-0 55’ TSHABALALA (8), 1-1 79’ MARQUEZ (4) Referee: Ravshan IRMATOV (UZB) Assistant referees: Rafael ILYASOV (UZB), Bakhadyr KOCHKAROV (KGZ) 4th offi cial: Subkhiddin MOHD SALLEH (MAS) Substitutions: RSA: 46’ out THWALA (15), in MASILELA (3) 83’ out PIENAAR (10), in PARKER (17) MEX: 55’ out AGUILAR (12), in GUARDADO (18) 69’ out VELA (11), in BLANCO (10) 73’ out FRANCO (9), in HERNANDEZ (14) Cautions: RSA: 27’ DIKGACOI (13), 70’ MASILELA (3) MEX: 18’ JUAREZ (16), 57’ TORRADO (6) Expulsions: – South Africa v. Uruguay 0-3 (0-1) 17 16.06.<strong>2010</strong> 20:30 TSHWANE/PRETORIA 42,658 RSA: 16 KHUNE; 2 GAXA, 3 TMASILELA, 4 MOKOENA (C), 8 TSHABALALA, 9 MPHELA, 10 PIENAAR, 11 MODISE, 12 LETSHOLONYANE, 13 DIKGACOI, 20 KHUMALO URU: 1 MUSLERA; 2 LUGANO (C), 3 GODIN, 4 FUCILE, 7 CAVANI, 9 SUAREZ, 10 FORLAN, 11 Alvaro PEREIRA, 15 PEREZ, 16 Maximiliano PEREIRA, 17 AREVALO Scorers: 0-1 24’ FORLAN (10), 0-2 80’ FORLAN (10, pen.), 0-3 90’+5 Alvaro PEREIRA (11) Referee: Massimo BUSACCA (SUI) Assistant referees: Matthias ARNET (SUI), Francesco BURAGINA (SUI) 4th offi cial: Wolfgang STARK (GER) Substitutions: RSA: 57’ out LETSHOLONYANE (12), in MORIRI (19) 79’ out PIENAAR (10), in JOSEPHS (1) URU: 71’ out FUCILE (4), in Alvaro FERNANDEZ (20) 89’ out CAVANI (7), in Sebastian FERNANDEZ (21) 90’ out PEREZ (15), in GARGANO (5) Cautions: RSA: 6’ PIENAAR (10), 42’ DIKGACOI (13) Expulsions: RSA: 76’ KHUNE (16) Mexico v. Uruguay 0-1 (0-1) 33 22.06.<strong>2010</strong> 16:00 RUSTENBURG 33,425 MEX: 1 PEREZ; 2 RODRIGUEZ, 3 SALCIDO, 4 MARQUEZ, 5 OSORIO, 6 TORRADO, 9 FRANCO, 10 BLANCO (C), 15 MORENO, 17 DOS SANTOS, 18 GUARDADO URU: 1 MUSLERA; 2 LUGANO (C), 4 FUCILE, 6 VICTORINO, 7 CAVANI, 9 SUAREZ, 10 FORLAN, 11 Alvaro PEREIRA, 15 PEREZ, 16 Maximiliano PEREIRA, 17 Egidio AREVALO Scorers: 0-1 43’ SUAREZ (9) Referee: Viktor KASSAI (HUN) Assistant referees: Gabor EROS (HUN), Tibor VAMOS (HUN) 4th offi cial: Martin HANSSON (SWE) Substitutions: MEX: 46’ out GUARDADO (18), in BARRERA (7) 57’ out MORENO (15), in CASTRO (8) 63’ out BLANCO (10), in HERNANDEZ (14) URU: 77’ out Alvaro PEREIRA (11), in SCOTTI (19) 85’ out SUAREZ (9), in FERNANDEZ (20) Cautions: MEX: 77’ HERNANDEZ (14), 86’ CASTRO (8) URU: 68’ FUCILE (4) Expulsions: – Uruguay v. France 0-0 2 11.06.<strong>2010</strong> 20:30 CAPE TOWN 64,100 URU: 1 MUSLERA; 2 LUGANO (C), 3 GODIN, 6 VICTORINO, 9 SUAREZ, FRA: 10 FORLAN, 11 Alvaro PEREIRA, 15 PEREZ, 16 Maximiliano PEREIRA, 17 AREVALO, 18 GONZALEZ 1 LLORIS; 2 SAGNA, 3 ABIDAL, 5 GALLAS, 7 RIBERY, 8 GOURCUFF, 10 GOVOU, 13 EVRA (C), 14 TOULALAN, 19 DIABY, 21 ANELKA Scorers: – Referee: Yuichi NISHIMURA (JPN) Assistant referees: Toru SAGARA (JPN), JEONG Hae Sang (KOR) 4th offi cial: Joel AGUILAR (SLV) Substitutions: URU: 63’ out GONZALEZ (18), in LODEIRO (14) 74’ out SUAREZ (9), in ABREU (13) 87’ out PEREZ (15), in EGUREN (8) FRA: 72’ out ANELKA (21), in HENRY (12) 75’ out GOURCUFF (8), in MALOUDA (15) 85’ out GOVOU (10), in GIGNAC (11) Cautions: URU: 59’ VICTORINO (6), 65’ LODEIRO (14), 90’+3 LUGANO (2) FRA: 12’ EVRA (13), 19’ RIBERY (7), 68’ TOULALAN (14) Expulsions: URU: 81’ (2YR) LODEIRO (14) France v. Mexico 0-2 (0-0) 18 17.06.<strong>2010</strong> 20:30 POLOKWANE 35,370 FRA: 1 LLORIS; 2 SAGNA, 3 ABIDAL, 5 GALLAS, 7 RIBERY, 10 GOVOU, 13 EVRA (C), 14 TOULALAN, 15 MALOUDA, 19 DIABY, 21 ANELKA MEX: 1 PEREZ; 2 RODRIGUEZ, 3 SALCIDO, 4 MARQUEZ (C), 5 OSORIO, 6 TORRADO, 9 FRANCO, 11 VELA, 15 MORENO, 16 JUAREZ, 17 DOS SANTOS Scorers: 0-1 64’ HERNANDEZ (14), 0-2 79’ BLANCO (10, pen.) Referee: Khalil AL GHAMDI (KSA) Assistant referees: Hassan KAMRANIFAR (IRN), Saleh AL MARZOUQI (UAE) 4th offi cial: Peter O LEARY (NZL) Substitutions: FRA: 46’ out ANELKA (21), in GIGNAC (11) 69’ out GOVOU (10), in VALBUENA (20) MEX: 31’ out VELA (11), in BARRERA (7) 55’ out JUAREZ (16), in HERNANDEZ (14) 62’ out FRANCO (9), in BLANCO (10) Cautions: FRA: 45’+1 TOULALAN (14), 78’ ABIDAL (3) MEX: 4’ FRANCO (9), 48’ JUAREZ (16), 49’ MORENO (15), 82’ RODRIGUEZ (2) Expulsions: – France v. South Africa 1-2 (0-2) 34 22.06.<strong>2010</strong> 16:00 MANGAUNG/BLOEMFONTEIN 39,415 FRA: 1 LLORIS; 2 SAGNA, 5 GALLAS, 7 RIBERY, 8 GOURCUFF, 9 CISSE, 11 GIGNAC, 17 SQUILLACI, 18 DIARRA (C), 19 DIABY, 22 CLICHY RSA: 1 JOSEPHS; 3 MASILELA, 4 MOKOENA (C), 5 NGCONGCA, 6 SIBAYA, 8 TSHABALALA, 9 MPHELA, 10 PIENAAR, 17 PARKER, 20 KHUMALO, 23 KHUBONI Scorers: 0-1 20’ KHUMALO (20), 0-2 37’ MPHELA (9), 1-2 70’ MALOUDA (15) Referee: Oscar RUIZ (COL) Assistant referees: Abraham GONZALEZ (COL), Humberto CLAVIJO (COL) 4th offi cial: Hector BALDASSI (ARG) Substitutions: FRA: 46’ out GIGNAC (11), in MALOUDA (15) 55’ out CISSE (9), in HENRY (12) 82’ out DIARRA (18), in GOVOU (10) RSA: 55’ out NGCONGCA (5), in GAXA (2) 68’ out PARKER (17), in NOMVETHE (18) 78’ out KHUBONI (23), in MODISE (11) Cautions: FRA: 71’ DIABY (19) Expulsions: FRA: 25’ GOURCUFF (8)
- Page 1 and 2:
2010 FIFA World Cup South Africa Te
- Page 4 and 5:
Table of contents Foreword 4 Story
- Page 6 and 7:
La première Coupe du Monde de la F
- Page 8:
Die erste FIFA Fussball-Weltmeister
- Page 11 and 12:
10 Story of the tournament Story of
- Page 13 and 14:
12 Story of the tournament Group F:
- Page 15 and 16:
14 Story of the tournament Netherla
- Page 17 and 18:
16 Story of the tournament the line
- Page 19 and 20:
18 Story of the tournament only par
- Page 21 and 22:
20 Story of the tournament sur le D
- Page 23 and 24:
22 Story of the tournament plus tar
- Page 25 and 26:
24 Story of the tournament d’aggr
- Page 27 and 28:
26 Story of the tournament de but
- Page 29 and 30:
28 Story of the tournament Reseña
- Page 31 and 32:
30 Story of the tournament Grupo H:
- Page 33 and 34:
32 Story of the tournament Paraguay
- Page 35 and 36:
34 Story of the tournament hallaron
- Page 37 and 38:
36 Story of the tournament Final Pa
- Page 39 and 40:
38 Story of the tournament mark unt
- Page 41 and 42:
40 Story of the tournament Freistos
- Page 43 and 44:
42 Story of the tournament Japaner
- Page 45 and 46:
44 Story of the tournament Nachspie
- Page 48 and 49:
Technical and tactical analysis
- Page 50 and 51:
in an advanced midfi eld position b
- Page 52 and 53:
football nations such as Italy, Fra
- Page 54 and 55:
) Other teams such as Spain, Argent
- Page 56 and 57:
Les Pays-Bas, l’Allemagne et l’
- Page 58 and 59:
Les surprises - Les éliminations p
- Page 60 and 61:
Il a été particulièrement marqua
- Page 62 and 63:
y la línea media, difi cultando as
- Page 64 and 65:
Factores y elementos del torneo Los
- Page 66 and 67:
según la situación de juego en ma
- Page 68 and 69:
Technisch-taktische Analyse Die FIF
- Page 70 and 71:
fl ankiert wurde. Drei Spieler bild
- Page 72 and 73:
Strategien - Es war entscheidend, d
- Page 74:
Erfolgreiches Angriffsspiel Viele T
- Page 77 and 78:
76 Trends Trends 1) A “new” gen
- Page 79 and 80:
78 Trends Tendances 1) Jeunesse C
- Page 81 and 82:
80 Trends Tendencias 1) Una ”nuev
- Page 83 and 84:
82 Trends Trends 1) Eine „neue“
- Page 86 and 87:
Key to success
- Page 88 and 89:
3) Ability to create and exploit de
- Page 90 and 91:
et Robben (Pays-Bas), Gyan (Ghana)
- Page 92 and 93:
Persie y Robben (Holanda), Gyan (Gh
- Page 94:
7) Ein Schlüsselfaktor ist auch di
- Page 97 and 98:
96 Confederation analysis Confedera
- Page 99 and 100:
98 Confederation analysis the Afric
- Page 101 and 102:
100 Confederation analysis fi rst t
- Page 103 and 104:
102 Confederation analysis Afrique
- Page 105 and 106: 104 Confederation analysis fi nale.
- Page 107 and 108: 106 Confederation analysis pas ét
- Page 109 and 110: 108 Confederation analysis expuesto
- Page 111 and 112: 110 Confederation analysis la enorm
- Page 113 and 114: 112 Confederation analysis Inglater
- Page 115 and 116: 114 Confederation analysis Afrika D
- Page 117 and 118: 116 Confederation analysis und Ghan
- Page 120 and 121: Refereeing report
- Page 122 and 123: interest and took an active part in
- Page 124 and 125: The good disciplinary control, amon
- Page 126 and 127: participantes pour les informer des
- Page 128 and 129: Il est évident que sur les soixant
- Page 130 and 131: para informarles de asuntos técnic
- Page 132 and 133: Schiedsrichterbericht Autor: José
- Page 134: Auch wichtige physische und medizin
- Page 137 and 138: 136 Medical report Medical report A
- Page 139 and 140: 138 Medical report in Bloemfontein.
- Page 141 and 142: 140 Medical report être atteint. E
- Page 143 and 144: 142 Medical report Depuis 1994, 7 4
- Page 145 and 146: 144 Medical report Otra observació
- Page 147 and 148: 146 Medical report Medizinischer Be
- Page 149 and 150: 148 Medical report im von der WADA
- Page 152 and 153: Statistics and team data
- Page 154 and 155: Second round Round of 16 26.06. Uru
- Page 158 and 159: Group B Argentina v. Nigeria 1-0 (1
- Page 160 and 161: Group D Germany v. Australia 4-0 (2
- Page 162 and 163: Group F Italy v. Paraguay 1-1 (0-1)
- Page 164 and 165: Group H Honduras v. Chile 0-1 (0-1)
- Page 166 and 167: Round of 16 Uruguay v. Korea Republ
- Page 168 and 169: Quarter-fi nals Netherlands v. Braz
- Page 170 and 171: 2010 FIFA World Cup South Africa 16
- Page 172 and 173: adidas Golden Boot Hyundai Best You
- Page 174 and 175: MAN OF THE MATCH 11.06. RSA v. MEX
- Page 176 and 177: JI Yun Nam (PRK, 8) 1 0 JOVANOVIC M
- Page 178 and 179: Exceptional fi nish 2 Defensive err
- Page 180 and 181: How the goals were created Wing pla
- Page 182 and 183: Goals scored in FIFA World Cups TM
- Page 184 and 185: Brazil 1 1 0 Cameroon 7 6 1 Chile 5
- Page 186 and 187: 42 Paraguay v. New Zealand 63% - 37
- Page 188 and 189: Highest attendances in FIFA World C
- Page 190 and 191: Chile CARMONA Carlos: U-20 WC 07, U
- Page 192 and 193: LEE Woon Jae: WC 06, WC 02, CC 01,
- Page 194 and 195: BENAGLIO Diego: WC 06 FREI Alexande
- Page 196 and 197: Finals 1930-2010 2010 FIFA World Cu
- Page 198 and 199: 2010 FIFA World Cup South Africa 19
- Page 200 and 201: 2010 FIFA World Cup South Africa 38
- Page 202 and 203: Group 3 06.02.08 Jordan v. Korea DP
- Page 204 and 205: 07.06.08 Kenya v. Guinea 2-0 (1-0)
- Page 206 and 207:
14.06.08 Malawi v. Egypt 1-0 (0-0)
- Page 208 and 209:
Group 6 - Play-off 26.03.08 Bahamas
- Page 210 and 211:
CONMEBOL League round 13.10.07 Urug
- Page 212 and 213:
MP W D L Goals Points 1 Fiji* 4 3 1
- Page 214 and 215:
28.03.09 Northern Ireland v. Poland
- Page 216 and 217:
11.10.08 Bulgaria v. Italy 0-0 15.1
- Page 218 and 219:
UEFA (30) Referee BENQUERENCA Oleg
- Page 220 and 221:
Outstanding players • 3 BELHADJ N
- Page 222 and 223:
Outstanding players • 7 DI MARÍA
- Page 224 and 225:
Outstanding players • 5 CULINA Ja
- Page 226 and 227:
Outstanding players • 2 MAICON: c
- Page 228 and 229:
Outstanding players • 9 ETO’O S
- Page 230 and 231:
Outstanding players • 3 PONCE Wal
- Page 232 and 233:
Outstanding players • 10 GERVINHO
- Page 234 and 235:
Outstanding players • 2 POULSEN C
- Page 236 and 237:
Outstanding players • 3 COLE Ashl
- Page 238 and 239:
Outstanding players • 1 LLORIS Hu
- Page 240 and 241:
Outstanding players • 1 NEUER Man
- Page 242 and 243:
Outstanding players • 3 GYAN Asam
- Page 244 and 245:
Outstanding players • 10 KARAGOUN
- Page 246 and 247:
Outstanding players • 8 PALACIOS
- Page 248 and 249:
Outstanding players • 6 DE ROSSI
- Page 250 and 251:
Outstanding players • 8 MATSUI Da
- Page 252 and 253:
Outstanding players • 9 JONG Tae
- Page 254 and 255:
Outstanding players • 7 PARK Ji S
- Page 256 and 257:
Outstanding players • 4 MÁRQUEZ
- Page 258 and 259:
Outstanding players • 1 STEKELENB
- Page 260 and 261:
Outstanding players • 1 PASTON Ma
- Page 262 and 263:
Outstanding players • 1 ENYEAMA V
- Page 264 and 265:
Outstanding players • 1 VILLAR Ju
- Page 266 and 267:
Outstanding players • 1 EDUARDO:
- Page 268 and 269:
Outstanding players • 5 VIDIC Nem
- Page 270 and 271:
Outstanding players • 7 WEISS Vla
- Page 272 and 273:
Outstanding players • 1 HANDANOVI
- Page 274 and 275:
Outstanding players • 8 TSHABALAL
- Page 276 and 277:
Outstanding players • 1 CASILLAS
- Page 278 and 279:
Outstanding players • 1 BENAGLIO
- Page 280 and 281:
Outstanding players • 2 LUGANO Di
- Page 282 and 283:
Outstanding players • 1 HOWARD Ti
- Page 284 and 285:
General Coordinators FIFA General C
- Page 286 and 287:
Mangaung/Bloemfontein Venue Manager
- Page 288 and 289:
GRUEN Stacy, USA HABUBA Suleimanu,