25.06.2013 Views

Sudáfrica 2010 - FIFA.com

Sudáfrica 2010 - FIFA.com

Sudáfrica 2010 - FIFA.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22 Story of the tournament<br />

plus tard, Upson (15) marquait avant qu’un second but<br />

soit refusé. Les Anglais montraient alors leur meilleur<br />

jeu. En deuxième période, ils se montraient tout d’abord<br />

très déterminés et offensifs, s’installant dans la moitié<br />

de terrain allemande. Hormis un tir sur la transversale<br />

de Lampard (8), il n’y a pas eu d’occasion de but nette.<br />

L’Allemagne a fi nalement fait la différence grâce à deux<br />

contres menés de façon exemplaire, tous deux conclus par<br />

le jeune Müller (13).<br />

Argentine – Mexique 3-1 (2-0)<br />

Les Sud-Américains se sont imposés contre le Mexique en<br />

huitièmes de fi nale, <strong>com</strong>me il y a quatre ans. À l’époque,<br />

il avait fallu avoir recours aux prolongations, mais cette<br />

fois-ci, tout était joué avant la mi-temps. Après un bon<br />

début de match et deux occasions de but (frappes sur<br />

la transversale), les Mexicains concédaient le premier<br />

but sur un coup du sort après une demi-heure de jeu<br />

lorsque Tévez (11) marquait de la tête sur une passe de<br />

Messi (10). Seulement cinq minutes plus tard, le Mexicain<br />

Osorio (5) adressait une passe directement dans les pieds<br />

de Higuaín (9), qui ne se faisait pas prier pour inscrire<br />

son quatrième but du tournoi. Point fort de la deuxième<br />

période : le magnifi que but de Tévez sur un tir lointain dans<br />

la lucarne droite. Le Mexique marquait son seul but à la<br />

71e minute grâce à Hernández (14), alors que les Argentins<br />

ne cherchaient plus qu’à gérer le score.<br />

Pays-Bas – Slovaquie 2-1 (1-0)<br />

Remis de blessure, Arjen Robben (11) faisait pour la première<br />

fois partie des titulaires néerlandais dans ce tournoi. Et il a<br />

immédiatement prouvé qu’il est un atout majeur pour son<br />

équipe lorsqu’à la 18e minute de jeu, il reprenait une longue<br />

passe de Sneijder (10) sur le côté droit, se décalait au centre<br />

et ouvrait le score grâce à un tir à ras de terre parfaitement<br />

placé. Les Oranjes avaient ensuite d’autres occasions de<br />

but mais ne marquaient qu’à la 84e minute par Sneijder.<br />

En <strong>com</strong>paraison avec le dernier match contre l’Italie, les<br />

Slovaques avaient l’air plutôt tendus. Ce n’est qu’à la moitié<br />

de la deuxième période qu’ils sont parvenus à se relâcher,<br />

se créant des occasions prometteuses mais vaines, par<br />

Stoch (15) et Vittek (11). Le penalty converti par Vittek à la<br />

94e minute ne changeait rien.<br />

Brésil – Chili 3-0 (2-0)<br />

Le Brésil a remporté son troisième duel contre le Chili en<br />

Coupe du Monde. Après un début plutôt tendu ponctué de<br />

quelques rares occasions de but, Juan (4) ouvrait le score

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!