Merkur 02/2006 - Chambre de Commerce

vieillesse
gens (encore) heureux!
moyenne»
vaut 489.000 euros
La présente contribution a
pour ambition d’objectiver
le débat sur un thème qui
est cher aux Luxembourgeois, à
savoir celui des pensions vieillesse.
Nous essaierons de quantifier les
«droits acquis» en les mettant dans
une optique internationale. Nous
limiterons nos réflexions aux pensions
versées par la Sécurité Sociale
A la suite du discours sur l’Etat
de la Nation en octobre 2005 et la présentation une
semaine plus tard du Budget de l’Etat pour l’exercice
2006, de nombreux citoyens se sont rendus compte
que les temps des «golden 80s et 90s» sont défini-
tivement révolus. Des années de rigueur budgétaire
sont annoncées, expérience à laquelle nos voisins
européens ont déjà pu goûter dans le passé. Un
certain nombre de voix se sont levées pour clamer
haut et fort qu’il ne faut en aucun cas toucher aux
dépenses sociales et aux «droits acquis» bien ancrés
dans la culture et la tradition luxembourgeoise.
en ignorant les pensions privées
du type 2 e pilier (pensions d’entreprises)
et 3 e pilier (pensions individuelles
et privées), celles-ci restant
marginales dans le contexte
luxembourgeois.
Les transferts sociaux pour
les pensions sont importants: en
2005, la contribution de l’Etat
aux différentes caisses de pen-
sss
9 • Merkur • Mars 2006