Merkur 02/2006 - Chambre de Commerce
Merkur 02/2006 - Chambre de Commerce
Merkur 02/2006 - Chambre de Commerce
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
niveau <strong>de</strong> tous les acteurs sociopolitiques.<br />
Dès lors, la FEDIL estime que<br />
les consultations actuellement en<br />
cours au niveau du Comité <strong>de</strong><br />
coordination tripartite <strong>de</strong>vraient<br />
déboucher à court terme sur <strong>de</strong>s<br />
réformes structurelles visant à<br />
garantir la croissance économique<br />
et la création d’emplois telles qu’elles<br />
viennent d’être esquissées dans<br />
le cadre du Plan national pour l’innovation<br />
et le plein emploi.<br />
Au chapitre <strong>de</strong>s sujets d’actualité,<br />
le conseil d’administration <strong>de</strong><br />
la FEDIL s’est, par ailleurs, penché<br />
sur les discussions concernant l’introduction<br />
d’une taxe sur les car-<br />
burants récemment annoncée par<br />
trois communes, à savoir Roeser,<br />
Mertert et Mamer, en compensation<br />
<strong>de</strong>s nuisances qui seraient causées<br />
par les stations services implantées<br />
le long du réseau autoroutier.<br />
Venant s’ajouter à d’autres précé<strong>de</strong>nts<br />
comme, par exemple, les<br />
taxes relatives aux décharges pour<br />
déchets inertes, une multiplication<br />
<strong>de</strong> nouvelles taxes communales pour<br />
compenser <strong>de</strong>s soi-disant nuisances<br />
reviendrait à instaurer un véritable<br />
régime d’anarchie fiscale.<br />
Par contre, la FEDIL estime<br />
approprié <strong>de</strong> revoir le mécanisme <strong>de</strong><br />
redistribution <strong>de</strong> l’impôt commercial<br />
communal, ceci dans l’optique<br />
d’une approche visant à accroître<br />
l’acceptation <strong>de</strong> certaines catégories<br />
d’établissements classés.<br />
Toujours lors <strong>de</strong> sa réunion<br />
du 10 février <strong>de</strong>rnier, le conseil<br />
d’administration <strong>de</strong> la FEDIL a<br />
approuvé les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’affiliation<br />
<strong>de</strong>s trois sociétés suivantes,<br />
représentant au total un effectif<br />
<strong>de</strong> 289 personnes: EURO-DEAL<br />
S.àr.l. (travail temporaire), IMAGI-<br />
NEA LUXEMBOURG S.A. (nettoyage<br />
industriel, maintenance<br />
multitechnique du bâtiment,<br />
construction et parachèvement)<br />
et LOR SECURITY S.à r.l..<br />
(Communiqué par la FEDIL) n<br />
Amcham launches second edition<br />
of its «Working in Luxembourg»<br />
The American Chamber<br />
of <strong>Commerce</strong> in Luxembourg<br />
has recently launched<br />
a substantially revised and<br />
updated second edition of its<br />
«Working in Luxembourg» publication.<br />
The goal of this publication is<br />
to assist the further growth, <strong>de</strong>velopment<br />
and expansion of the<br />
Luxembourg economy by promoting<br />
Luxembourg as the i<strong>de</strong>al<br />
business location in Europe for<br />
international businesses looking<br />
for a European business base; to<br />
facilitate access to the full range<br />
of required business information<br />
for new businesses setting up in<br />
Luxembourg; to provi<strong>de</strong> English<br />
language business information to<br />
government officials (both U.S.<br />
and Luxembourg) involved in<br />
tra<strong>de</strong>, business and investment<br />
issues; and to assist business people<br />
or individuals already located<br />
in Luxembourg or consi<strong>de</strong>ring<br />
Luxembourg as a business location<br />
for European activities.<br />
New publications<br />
The revised second edition is the<br />
result of an 18 month long effort<br />
by an exceptionally qualified and<br />
experienced group of legal, accounting<br />
and human resources experts<br />
who revised and updated the book<br />
in coordination with the Luxembourg<br />
Chamber of <strong>Commerce</strong>,<br />
the Luxembourg and the American<br />
governments. This second edi-<br />
tion is available in both a hard-copy<br />
book format and as a CD-ROM. In<br />
this context it is worth noting that<br />
the CD-ROM version will be particularly<br />
useful for distribution at the<br />
various investment and tra<strong>de</strong> missions<br />
of the Luxembourg Ministry<br />
of Economy and the Luxembourg<br />
Chamber of <strong>Commerce</strong> over the<br />
coming years.<br />
Minister<br />
Jeannot<br />
Krecké,<br />
Paul-Michael<br />
Schonenberg<br />
(AMCHAM<br />
Chairman &<br />
CEO), Sylvie<br />
Schmit-<br />
Verbrugghen<br />
(European<br />
Relocation<br />
Services/<br />
MBC Committee<br />
Chair),<br />
Tatjana<br />
Basilio-<br />
Schaefer<br />
(AMCHAM<br />
Communications<br />
Director), Ian<br />
Whitecourt<br />
(AMCHAM<br />
Vice Chairman),<br />
Pierre<br />
Gramegna<br />
(Director<br />
general of the<br />
Luxembourg<br />
Chamber of<br />
<strong>Commerce</strong>)<br />
sss<br />
8 • <strong>Merkur</strong> • Mars <strong>2006</strong>