16.02.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Américains <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'envoyé spécial A l'inverse Ghazi Al-Yaouar est. les, les hauts fonctionnaires, les<br />

~es Nations unies. Après les discus- jeune, il a 46 ans, il est indépen- universitaires, tout le mon<strong>de</strong>, <strong>et</strong><br />

Slons, sont venues les menaces. dant, non inscrit dans un parti <strong>et</strong> il désignons le pouvoir transitoire<br />

Des menaces? est un membre éminent d'une aux voix». Au début <strong>de</strong> Sa mis-<br />

Oui. C'est incroyable llnaccepta- gran<strong>de</strong> tribu irakienne <strong>de</strong> plu- sion, M. Brahimi était d'accord sur<br />

b!e I pa~. Bremer ~ous a ~enac.é sieurs millions <strong>de</strong> personnes dont ce principe. Et puis, à son r<strong>et</strong>our<br />

d un trOISIèmecandidat qu il sorti- <strong>de</strong>s chiites <strong>et</strong> <strong>de</strong>s sunnites. Il est .<strong>de</strong> New York fin mars début avril,<br />

rait <strong>de</strong> son chapeau. Il.se conduit plus acceptable pour la société ira- ilne l'était plus. Bremer <strong>et</strong> ses maîcomme<br />

sadd~ ~~ssem. Quant à kienne. Au surplus, lui, n'était .. tres à Washington l'avaient<br />

L~dar Brahiml, il a .carrément même pas candidat quand nous convaincu qu'une telle assemblée<br />

dit à Massoud Barzanl (chef du l'avons choisi. Pachachi l'est. serait incontrôlable. Qu'ils ne pour-<br />

PDK, Parti démocratique kur<strong>de</strong>) <strong>de</strong>puis le début. Jour <strong>et</strong> nuit. . raient pas sélectionner les gens<br />

que si nous continuions d'insister Paul Bremer avait-Il les' qu'ils voulaient.<br />

pour avoir Ghazi Al-Yaouar, que moyens <strong>de</strong> vous Imposer son<br />

nous avons choisi par 22 voix choix? Avez-vous sélectionné tous.les<br />

contre une, celle <strong>de</strong> son adversaire A moins d'un ..coup <strong>de</strong> forc~, membres du prochain gouverneq-<br />

o<br />

N<br />

Z<br />

~<br />

N<br />

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Baszn Öz<strong>et</strong>i<br />

Ghazi Al-Yaouar a été désigné prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Irak<br />

après <strong>de</strong> très difficiles négociations<br />

Le nouveau gouvernement transitoire est pratiquement formé. Il entrera en fonctions<br />

le 30 juin <strong>et</strong> assumera la direction du pays jusqu'aux élections <strong>de</strong> janvier 2005<br />

APRÈs BIEN <strong>de</strong>s tergiversations,<br />

le conseil intérimaire <strong>de</strong> gouvernement<br />

irakien (CIG) a annoncé,<br />

mardi 1" juin, que le sunnite<br />

Ghazi Al-Yaouar avait été désigné<br />

prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Irak dans la future<br />

administration qui doit se m<strong>et</strong>tre<br />

en placele:30 juin prochain.<br />

Ce choix' a été accepté par la<br />

coalition qui s'était prononcée en<br />

faveur d'Adnan Pachachi qui, dans<br />

un premier temps, avait été désigné<br />

mais qui a refusé le poste. C<strong>et</strong><br />

ancien chef <strong>de</strong> la diplomatie irakienne<br />

âgé <strong>de</strong> 81 ans, était le candidat<br />

favori <strong>de</strong>s Etats-Unis alors que<br />

le CIGpréférait, dès le départ, Ghazi<br />

Al-Yaouar.<br />

Le:;fonctions <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>nt sont<br />

largement honorifiques. Le principal<br />

poste, celui <strong>de</strong> premier ministre,<br />

a été confié à un chiite, Iyad<br />

Allaoui, désigné il y a quelques<br />

jours. Il bénéficie du soutien <strong>de</strong><br />

Paul Bremer, l'administrateur civil<br />

américain. Le gouvernement transitoire<br />

<strong>de</strong>vait également être<br />

annoncé dans le courant <strong>de</strong> la journée.<br />

Il <strong>de</strong>vrait être composé <strong>de</strong> 26<br />

ou 29membres <strong>et</strong> conduire les <strong>de</strong>stinées<br />

<strong>de</strong> l'Irak jusqu'aux élections<br />

générales prévues normalement<br />

au début <strong>de</strong> 2005..<br />

Cheikh Ghazi Al-Yaouar, chef<br />

d'une gran<strong>de</strong> tribu, va donc être le<br />

premier chef d'Etat à succé<strong>de</strong>r à<br />

Saddam Hussein arrêté le<br />

13 décembre <strong>et</strong> toujours prisonnier<br />

<strong>de</strong> guerre aux mains <strong>de</strong>s Américains<br />

en attendant d'être jugé. Il<br />

est le neveu du chef <strong>de</strong>s Chammar,<br />

une <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s tribus du<br />

pays ainsi qu'un homme d'affaires<br />

avisé. En vertu <strong>de</strong> la Constitution<br />

provisoire adoptée en mars par le<br />

CIG, son rôle sera n<strong>et</strong>tement protocolaire<br />

par rapport aux pouvoirs<br />

dont disposait l'ancien dictateur.<br />

Agé <strong>de</strong> 46 ans, vêtu d'une longue<br />

djellaba blanche <strong>et</strong> d'un keffieh<br />

cerclé <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux anneaux <strong>de</strong> couleur<br />

noire, il se présente comme<br />

un rassembleur voulant marier la<br />

culture orientale <strong>et</strong> occi<strong>de</strong>ntale.<br />

Après <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s d'ingénieur à<br />

l'Université George Washington<br />

dans la capitale fédérale américaine,<br />

il s'installe en Arabie où il<br />

ouvre une entreprise prospère <strong>de</strong><br />

télécommunications. A la chute <strong>de</strong><br />

Saddam Hussein, il rentre au pays,<br />

dans sa tribu <strong>de</strong>s Chammar, qui<br />

compte trois millions d'âmes <strong>de</strong>s<br />

sunnites <strong>et</strong> <strong>de</strong>s chiites. Son territoire<br />

s'étend <strong>de</strong>s confins <strong>de</strong> la Syrie<br />

au nord à l'Arabie Saoudite au sud<br />

en passant par l'Irak <strong>et</strong> le Koweït<br />

en une forme <strong>de</strong> croissant.<br />

QUELLE LÉGITIMITÉ l<br />

En juill<strong>et</strong>, Ghazi Al-Yaouaravait<br />

été nommé membre du Conseil<br />

intérimaire <strong>de</strong> gouvernement sur<br />

le quota sunnite. Anglophone, le<br />

cheikh est un farouche partisan <strong>de</strong><br />

l'intégrité <strong>de</strong> l'Irak, même s'il est<br />

favorable à une large autonomie<br />

pour les Kur<strong>de</strong>s.<br />

Mahmoud Osmane, membre du Conseil intérimaire <strong>de</strong> gouvernement<br />

« Un candidat indépendant, acceptable par la société irakienne »<br />

BAGDAD Adnan Pachachi, il arrêterait n<strong>et</strong>' d'un coup d'Etat, non. En outre, la<br />

<strong>de</strong> notre envoyéspécial<br />

Membre du conseil intérimaire<br />

sa mission <strong>et</strong> rentrerait<br />

York.<br />

à New loi fondamentale que nous avOns<br />

adoptée dit clairement quel'Auto<strong>de</strong><br />

gouvernement (ClG)mis en pla- Malgré tout, c'est votre candi-' rité provisoire <strong>de</strong> la coalition qu'il<br />

ce à Bagdad par la puissance occu'" dat, Ghazl Al-Yaouar, qui a été' dirige <strong>et</strong> qui est dépositaire,' juspante,<br />

le docteur Mahmoud Osma- nommé prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Irak. qu'au 30 juin, <strong>de</strong> la' souverain<strong>et</strong>é.<br />

ne, 66 ans, mé<strong>de</strong>cin, anglophone Paul Bremer nous avait encoura-. irakienne, sera dissoute avant le<br />

<strong>et</strong> francophone est un kur<strong>de</strong> indé- gé à agir <strong>de</strong> manière indépendan-' Conseil <strong>de</strong> gouvernement.<br />

pendant, non inscrit dans un parti te. C'est ce que nous faisons <strong>et</strong> voi- Pourquoi n'avoir pas plutôt<br />

politique. là le résultat. Mais bon sang, nous convoqué une gran<strong>de</strong> assemblée<br />

Pourquoi y a-t-U eu <strong>de</strong>s désac- sommes en Irak. S'ils veulent faire Irakienne, style «Loya Jlrga»<br />

cords avec les Américains <strong>et</strong> l'en- un gouvernement américain, qu'ils comme en Afghanistan, pour<br />

voyé spédal <strong>de</strong>s Nations unies, rentrent à Washington! Compre- choisir l'exécutif?<br />

Lakhdar Brahlml, sur le nom du nez bien, nous n'avions rien a prio- Mais nous l'avons proposé dix<br />

futur préSl<strong>de</strong>?t transitoire <strong>de</strong> la ri contre leur candidat sinon qu'il a fois! Nous avons dit à M. Brahimi,<br />

_~épu,bll~ue d Irak ? . un peu tendance à toujours dire « Réunissons le~<strong>de</strong>ux ou trois mil- .<br />

,11n étaIt pas qu~stio.npo~nous -.- oui-à ce-qu'ils'<strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt, qu'il ne le personnes que vous all~zrencond<br />

accepter la nommation d Adnan représente que lui-même <strong>et</strong> qu'il a trer, les chefs <strong>de</strong> tribus, les partis,<br />

Pachachi, le candidat commun <strong>de</strong>s 83 ans. les syndicats, lesprofessions libéra-<br />

2<br />

En avril,lors <strong>de</strong> la bataille <strong>de</strong> Fallouja,<br />

le bastion rebelle sunnite à<br />

une cinquantaine <strong>de</strong> kilomètres <strong>de</strong><br />

Bagdad, il a tenté <strong>de</strong> stopper les<br />

combats en participant activement<br />

aux négociations. Après l'assassinat<br />

d'Ezzedine Salim, le 17 mai, il<br />

lui a succédé à la prési<strong>de</strong>nce tournante<br />

du CIG,qui doit être dissous<br />

à la fin du mois.<br />

Certains <strong>de</strong> ses membres, vont<br />

sans doute se r<strong>et</strong>rouver dans le<br />

.nouvel exécutif qui va également<br />

puiser parmi les membres <strong>de</strong> l'actuel<br />

gouvernement à commencer<br />

par les ministres <strong>de</strong> la défense <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong> l'intérieur qui ont été confirmés<br />

dans leurs fonctions.<br />

La question est désormais <strong>de</strong><br />

savoir <strong>de</strong> quelle légitimité disposera<br />

c<strong>et</strong>te nouvelle instance transitoire<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> quelle marge <strong>de</strong> manœuvre<br />

elle jouira vis-à-vis <strong>de</strong> l'Autorité<br />

provisoire <strong>de</strong> la coalition dirigée<br />

par les Américains, qui elle aussi<br />

<strong>de</strong>vra disparaître. - (AFP.)<br />

ment?<br />

Pratiquement. En plus du premier<br />

ministre Iyad Allaoui sur<br />

lequel nous sommes tous d'accord,<br />

il y aura 29 ministres d0I1t<br />

trois sans portefeuille. Les Kur<strong>de</strong>s<br />

auront six ministres dont un vicepremier<br />

ministre <strong>et</strong> l'un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux<br />

vice-prési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> la République.<br />

Ils contrôleront les affaires étrangères<br />

mais la défense a fini par<br />

leur échapper.<br />

Pensez-vous que ce gouverneme~t<br />

disposera d'une crédiblUté<br />

dans le peuple irakien ?<br />

Nous verrons. Au moins la moitié<br />

<strong>de</strong>s_ministres sélectionnés sont<br />

déjà en place, dans le gouvernell1ent<br />

ou au Conseil. Les Américains<br />

donnent vraiment l'impression<br />

à tout le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> tout vou-<br />

. loir contrôler. Même après le<br />

30 juin. Du reste, s'ils voulaient<br />

vraiment partir, ils ne se conduiraient<br />

pas comIne ilsle font. J'espère<br />

quand même que les Irakiens<br />

donneront quelque temps à ce prochain<br />

gouvernement avant <strong>de</strong> .le<br />

juger.<br />

Propos recueillis par<br />

Patrice Clau<strong>de</strong><br />

.,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!