16.02.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

~.:<br />

Revue <strong>de</strong> Presse-:-PressReview-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />

government, which has long advocated<br />

a res<strong>et</strong>tlement of the disputed<br />

area. Despite an explicit prohibition<br />

in the Iraqi 41terim. constitution,<br />

Kurdish officials are s<strong>et</strong>tÜl~ up offices<br />

and exercising governmental<br />

authority in the newly s<strong>et</strong>tled areas.<br />

The shift in population is raising<br />

fears in Iraq that the Kurds are<br />

trying to expand their controlover<br />

Iraqi territory at the same time they<br />

are suggesting that they may pull out<br />

of the Iraqi government.<br />

American officials say they are<br />

trying to fend off pressure from.<br />

Kurds to move their people back into<br />

the area .."There is a lot of pressure<br />

in the Kurdish politicalcontext to<br />

bring the people who were forced out<br />

.back into their hom<strong>et</strong>owns," said a<br />

senior American official in Baghdad,<br />

speaking on the condition of anonymity.<br />

"What we have tried to do so far,<br />

through moral suasion, is to g<strong>et</strong> the<br />

Kurds to recognize that if they put<br />

too much pressure on Kirkuk and<br />

other places south of the Green Line,<br />

they could spark regional and national<br />

instability."<br />

But local occupation officials appear<br />

in some areas to have accepted<br />

the flow of Kurds back to their<br />

homes. According to minutes of a<br />

. recent me<strong>et</strong>ing of occupation officials<br />

and relief workers in the northern<br />

city of Erbil, an American offi- .<br />

cial said the Americans would no<br />

longer oppose Kurds' crossing the<br />

Green Line, as long as the areas they<br />

were moving into were uncontested.<br />

And Kurdish and American offi- .<br />

cials say the occupation authority<br />

has been financing projects here in<br />

Makhmur, a formerly Arab area recently<br />

res<strong>et</strong>tled by Kurds.<br />

The biggest potential flash point is<br />

Kirkuk, a city contested by Arabs,<br />

Kurds and Turkmen. Kurdish lea<strong>de</strong>rs<br />

want to make the city, with its<br />

vast oil <strong>de</strong>posits, the Kurdish regional<br />

capital and res<strong>et</strong>tle it with Kurds<br />

who were driven out in the 1980's..<br />

To make the point, some 10,000 +~<br />

Kurds have gathered in a sprawling<br />

camp outsi<strong>de</strong> Kirkuk, where they are<br />

pressing the American authorities to<br />

l<strong>et</strong> them enter the city. American<br />

military officers who control Kirkuk<br />

say they are blocking attempts to<br />

expel more Arabs from the town, for<br />

fear of igniting <strong>et</strong>hnic unrest.<br />

"The Kurds are pushing, pushing,"<br />

said Pascal Ishu Warda, the minister<br />

for displaced persons and migration.<br />

"We have to s<strong>et</strong> up a system to<br />

<strong>de</strong>al with these people who have been .<br />

thrown out of their homes."<br />

. To treat the. burgeoning CriSIS,<br />

American officials last month approved<br />

spending $180 million to compensate<br />

Arab families thrown out of<br />

their homes; earlier they s<strong>et</strong> up a<br />

similar program, with similar fi.<br />

nancing, for the Kurds.<br />

The Americans have distributed<br />

handbills in Arab and Kurdish<br />

camps calling on Iraqis to file clàitns<br />

and produce ownership documents.<br />

But some Iraqi and American officials.<br />

say those claims could take<br />

months or even years to sort out, and:<br />

will provi<strong>de</strong> little immediate help to<br />

the families, Arab and Kurdish, languishing<br />

in the camps.<br />

Some people said American officials<br />

waited too long - more than a<br />

year - to s<strong>et</strong> up a mechanism to<br />

res<strong>et</strong>tle displaced Iraqis. By then,<br />

they said, the Kurds, tired of waiting,<br />

took matters into their own hands.<br />

P<strong>et</strong>er W. Galbraith, a former United<br />

States ambassador, who has advised<br />

the Kurdish lea<strong>de</strong>rship, said he<br />

recommen<strong>de</strong>d a claim system for<br />

Kurds and Arabs to Pentagon officials<br />

in late 2002.Nothing was put in<br />

place on the ground untilIast month,<br />

he said, long after the Kurds began to<br />

move south of the Green Line.<br />

"The C.P.A. adopted a sensible<br />

i<strong>de</strong>a, but it required rapid implementation,"<br />

Mr. Galbraith said. "They<br />

dropped the ball, and facts were created<br />

on the ground. Of course people<br />

are going to start moving. If the<br />

political parties are encouraging<br />

this, that, too, is un<strong>de</strong>rstandable."<br />

Kurdish lea<strong>de</strong>rs say they are<br />

merely taking back land that was.<br />

stolen from them over four <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>s .<br />

Publicly, the Kurdish lea<strong>de</strong>rs say<br />

that they are committed to working<br />

within the Iraqi state as long as their<br />

fe<strong>de</strong>ral rights are assured, and that<br />

no Arabs have been forced from<br />

their homes.<br />

But in the villages and camps<br />

where the Kurds have r<strong>et</strong>urned,<br />

Kurdish lea<strong>de</strong>rs are more boastful.<br />

They say they pushed the Arab s<strong>et</strong>tlers<br />

out as part of a plan to expand<br />

. Kurdish controlover the territory.<br />

"We ma<strong>de</strong> sure there wasn't a<br />

.~.\ .'<br />

A Kurdish flag near Makhmur, northern Iraq. Before the war, the area was<br />

mostly Arab. Now Kurds, once displaced<br />

. single Arab léft here who came as<br />

. part of the Arabization program,"<br />

said Abdul Rehman Belaf, the mayor<br />

of MakhmlJr, a large area in northern<br />

Iraq tlHit was emptied of Arabs<br />

and is now being res<strong>et</strong>tled by Kurds.<br />

Mr. Belaf is a member of the Kurdish<br />

Democratic Party, one of the two<br />

main Kurdish political parties active<br />

on the other si<strong>de</strong> of the Green. Line;<br />

virtually all of Makhmur's officials<br />

belong to the party, too.<br />

"We haven't stopped y<strong>et</strong>," he said.<br />

"We have more land to take back."<br />

Before the war began in 2003,Arab<br />

s<strong>et</strong>tlers worked the fields in the<br />

areas surrounding Makhmur. Most<br />

of the s<strong>et</strong>tlers were brought north by<br />

successive waves of Mr. Hussein's<br />

campaign to populate the north with<br />

Arabs, killing or expelling tens of<br />

thousands of Kurds.<br />

Exactly what happened when Mr.<br />

Hussein's army collapsed is disputed.<br />

Kurdish officials say the Arab<br />

s<strong>et</strong>tlers fled with the army. No expulsions<br />

were necessary, they said.<br />

But some Arab families, like those<br />

who s<strong>et</strong>tled around Makhmur long .<br />

ago, have largely been left alone.<br />

"Saddam's people asked me to<br />

take Kurdish lands in 1987,and I said<br />

no," said Salim Sadoon al-Sabawi, a<br />

60-year-old Arab farmer in the village<br />

where his family has lived for<br />

generations. "When the Kurds r<strong>et</strong>urned,<br />

they left me alone. There was<br />

no violence. We are like brothers."<br />

Asked what the Kurds did to the<br />

Arabs who migrated into the area<br />

recently, Mr. Sabawi paused, and his<br />

son, Arkan, broke in. "They threatened<br />

people with <strong>de</strong>ath," Arkan said.<br />

"They told them to g<strong>et</strong> out."<br />

"L<strong>et</strong>'s be honest," Mr. Sabawi told<br />

his son. "The Arabs who left all came<br />

here as part of the Arabization pro-<br />

by Iraqi Arabs, are r<strong>et</strong>urning.<br />

"'.<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!