Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Ozeti
Le parti pro-kurde Dehap appelle le PKK à reprendre
son cessez-le-feu
ANKARA, 12 juin (AFP) -11h48 - Le Parti démocratique du peuple (Dehap, pro-kurde) a appelé samedi les rebelles kurdes du PKK, rebaptisé
Kongra-Gel, à reprendre leur cessez-le-feu, interrompu le 1er juin, qu'il avait décrété unilatéralement cinq ans plus tôt.
"CherM. Aydar, président du Kongra-Gel, je vous demande de reprendre le cessez-le-feu pour que le dialogue puisse continuer, pour que les
démarches sur la voie d'une résolution démocratique et juste du problème kurde puissent gagner en force", a déclaré Tuncay Bakirhan,
secrétaire général du Dehap, lors d'une conférence de presse au siège du parti, à Ankara.
M. Bakirhan a estimé que le le cessez-le-feu décrété unilatéralement par le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatistes kurdes de
Turquie) en 1999, après l'arrestation de son leader Abdullah Ocalan, avait été l'occasion d'un "grand apaisement" pour la société turque et
avait permis des développements positifs dans les domaines social, économique et culturel pour la minorité kurde.
"Nous vivons une période historique", a-t-il déclaré, faisant référence à la diffusion mercredi de programmes .en l~g':le. kurde sur la ch~~ de
télévision publique TRT et à la libération le même jour de quatre ex-députés kurdes, dont Leyla Zana, "empnsonnes IDJustement depws dIX
ansi'.
M. Bakirhan ~ par ailleurs appelé les autorités turques à faire voter une loi d'amnistie pour les combattants repentis du PKK.
Les accrochages se sont multipliés dans le sud-est de la Turquie entre les forces de sécurité turques et le PKK depuis l'armonce, fin mai, de la
rupture du cessez-le-feu par ce dernier.
Une mine télécommandée à ainsi explosé samedi à l'approche d'un véhicule militaire dans la région de Tunceli (centre), blessant deux soldats,
a rapporté l'agence Anatolie.
Selon des sources sécuritaires contactées par l'AFP, l'armée a lancé une opération de ratissage héliportée à la suite de cet incident et des
combats se poursuivent au coeur de cette région montagneuse.
Les rebelles kurdes rejettent l'appel à la trêve
-
Jlrṟ -
ANKARA, 14 juin (AFP) - 11h48 - Les rebelles kurdes de Turquie ont rejeté l'appel d'un parti pro-kurde à renouer avec leur cessez-le-feu et ont
appelé à la fin de l'isolement carcéral de leur chef Abdullah Ocalan, a indiqué lundi une agence pro-kurde basée en Allemagne.
Murat Karayilan, chef militaire du Kongra-Gel, nouveau nom du Parti des Travailleurs du Kurdistan (séparatistes kurdes), a exclu de mettre
fin aux mesures de "défense" contre les attaques des forces turques.
Les rebelles kurdes avaient armoncé la fin d'une trêve unilatérale, décrétée en 1999,au 1er juin dernier.
"n n'est pas possible de revenir immédiatelnent sur cette décision", selon M. Karayilan, dont les déclarations à la chaîne de télévision
pro-kurde Roj-Tv étaient citées par l'agence de presse Mésopotamie sur son site internet.
Pour Karayilan la décision de renoncer à la trêve ne revient pas à "déclarer la guerre" à l'Etat turc et la "stratégie de défense légitime (des
rebelles) est inchangée".
Mais, a-t-il ajouté, "nous allons répondre aux efforts qui visent à nous anéantir, qui visent notre peuple".
Tout en affirmant vouloir lutter au plan politique pour les droits des Kurdes, M. Karayilan a réclamé que soit mis fin aux conditions "datant
d'une autre époque" sur l'île-prison d'Imrali (nord-ouest de la Turquie) d'Ocalan, qui y purge en solitaire une peine à vie depuis 1999.
n ~également demandé le retrait ou la dissolution des forces spéciales déployées du sud-est anatolien à majorité kurde.
Le Parti démocratique du peuple (Dehap, pro-kurde), ainsi que Leyla Zana, la dissidente kurde libérée la semaine dernière, avaient appelé ce
wee~-end le PKK à renouer avec la trêve alors que les affrontements entre militants kurdes et forces de sécurité se multipliaient dans le sud-est
apatolien. - . -.. -
Murat Karayilan a salué la remise en liberté mercredi de Leyla Zana et de trois autres ex-députés du Parti de la démocratie (DEP, kurde,
dissous en dans l'attente d'une révision de leur procès, au terme de 10 ans d'emprisonnement pour liens avec le PKK.
"n s'agit d'un pas important", a-t-il dit.
Mme Zana et ses anciens collègues ont été portés en triomphe dimanche par plusieurs dizaines milliers de sympathisants à Diyarbakir,
principale ville du sud-est.
Le PKK a mené entre 1984 et 1999 une guerre indépendantiste avec les forces de sécurité turques. Près de 37.000personnes ont péri au cours
de ces affrontements. .
Les affrontementsen sommeil pendant cinq ans ont repris en intensité depuis le 1er juin. Trois "gardiens de village" --miliciens kurdes armés
par l'Et.at ----ont été tués dans la nuit de dimanche à lundi par des rebelles du PKK à Hatay (sud).
Dimanche, deux rebelles kurdes ont été tués dans un affrontement avec l'armée dans le centre-ville de Bingoi (sud-est), événement sans
précédent depuis des armées au coeur d'une agglomération.
22