méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
méthodes supplémentaires et les recommandations en matière
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Introduction<br />
TABLEAU 4.1.1<br />
RESUME DES ACTIVITES UTCATF AUX TERMES DU PROTOCOLE DE KYOTO ET DES REGLES DE COMPTABILISATION ASSOCIEES<br />
Activités<br />
Comptabilisation n<strong>et</strong> Scénario de référ<strong>en</strong>ce Plafond pour <strong>les</strong><br />
n<strong>et</strong> 9 crédits 10<br />
Article 3.3 (Boisem<strong>en</strong>t, Reboisem<strong>en</strong>t ,<br />
Déboisem<strong>en</strong>t)<br />
Non Non Non<br />
Article 3.4 (Gestion des forêts) Non Non Oui<br />
Article 3.4 (toutes <strong>les</strong> autres) Oui Non Non<br />
Article 6 Non Oui<br />
Article 12<br />
(Mécanisme pour un développem<strong>en</strong>t propre)<br />
Oui pour la gestion<br />
des forêts<br />
Non Oui Oui<br />
4.1.2 Règ<strong>les</strong> généra<strong>les</strong> pour la classification des superficies<br />
terrestres aux termes des Artic<strong>les</strong> 3.3 <strong>et</strong> 3.4<br />
Le Chapitre 2, Base d’une représ<strong>en</strong>tation cohér<strong>en</strong>te des superficies terrestres) décrit <strong>les</strong> méthodes pour classer <strong>et</strong><br />
représ<strong>en</strong>ter <strong>les</strong> superficies associées aux activités dans le secteur UTCATF. Ceci constitue la base des<br />
<strong>recommandations</strong> <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques du Chapitre 4 pour l’id<strong>en</strong>tification de toutes <strong>les</strong> terres<br />
pertin<strong>en</strong>tes, pour la notification aux termes du Protocole de Kyoto <strong>et</strong> pour la prév<strong>en</strong>tion du risque de double<br />
comptage des terres. Conformém<strong>en</strong>t aux bonnes pratiques, on utilisera le diagramme décisionnel à la Figure<br />
4.1.1 pour chaque année de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t pour :<br />
• différ<strong>en</strong>cier <strong>en</strong>tre <strong>les</strong> activités de boisem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> reboisem<strong>en</strong>t, déboisem<strong>en</strong>t, gestion des forêts, gestion des<br />
terres cultivées, gestion des pâturages <strong>et</strong> régénération du couvert végétal, relevant des Artic<strong>les</strong> 3.3 <strong>et</strong> 3.4, <strong>et</strong><br />
pour éliminer <strong>les</strong> risques de double comptage <strong>et</strong> d’omission ; <strong>et</strong> pour<br />
• affecter des terres a une seule activité à n’importe quel point temporel (pour chaque année de la période<br />
d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t 2008-2012). Ceci est nécessaire <strong>en</strong> raison des changem<strong>en</strong>ts d’affectation des terres possib<strong>les</strong><br />
qui peuv<strong>en</strong>t donner lieu à un double comptage des unités de terres/terres relevant des Artic<strong>les</strong> 3.3 <strong>et</strong>/ou 3.4.<br />
D’autres <strong>recommandations</strong> sur le traitem<strong>en</strong>t de c<strong>et</strong>te évolution de l’utilisation des terres dans le temps<br />
figur<strong>en</strong>t dans <strong>les</strong> exemp<strong>les</strong> de l’Encadré 4.1.1 à la fin de la prés<strong>en</strong>te section.<br />
Le diagramme décisionnel à la Figure 4.1.1 est basé sur <strong>les</strong> définitions des Accords de Marrakech (AM) <strong>et</strong><br />
id<strong>en</strong>tifie un seule activité pour une année X donnée de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t dans laquelle la terre devra être<br />
notifiée. Le diagramme décisionnel reconnaît qu’une superficie donnée pourrait être notifiée dans différ<strong>en</strong>tes<br />
catégories d’activités dans le temps, sous réserve de certaines conditions expliquées ci-dessous. Le diagramme<br />
décisionnel doit être appliqué annuellem<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t afin de m<strong>et</strong>tre à jour l’affectation<br />
des terres par activités, <strong>et</strong> de t<strong>en</strong>ir compte de l’évolution de l’utilisation des terres qui a pu se produire. Ceci peut<br />
être fait par un suivi annuel des terres ou par interpolation.<br />
Le diagramme décisionnel à la Figure 4.1.1 compr<strong>en</strong>d deux parties principa<strong>les</strong>. Si une unité de terre a fait l’obj<strong>et</strong><br />
d’une activité de boisem<strong>en</strong>t, reboisem<strong>en</strong>t ou déboisem<strong>en</strong>t depuis 1990, <strong>et</strong> si, <strong>en</strong> outre, une Partie a pris <strong>en</strong> compte<br />
une ou plusieurs activités relevant de l’Article 3.4, on doit répondre aux questions de la partie de droite pour<br />
déterminer si la terre a aussi fait l’obj<strong>et</strong> d’une activité prise <strong>en</strong> compte relevant de l’Article 3.4 (classification<br />
secondaire). C<strong>et</strong>te démarche est nécessaire pour satisfaire aux besoins de notification des Accords de<br />
Marrakech 11 <strong>et</strong> pour s’assurer qu’il n’y a pas double comptage (qui pourrait se produire <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce<br />
d’énumération complète). D’autres diagrammes décisionnels plus détaillés perm<strong>et</strong>tant de déterminer si une terre<br />
ou une unité de terre fait l’obj<strong>et</strong> d’activités spécifiques figur<strong>en</strong>t aux Sections 4.2.5 - 4.2.10.<br />
9 La comptabilisation n<strong>et</strong> n<strong>et</strong> <strong>en</strong>voie aux dispositions du paragraphe 9 de l’Annexe du proj<strong>et</strong> de décision-/CMP.1, Utilisation<br />
des terres, changem<strong>en</strong>t d’affectation des terres <strong>et</strong> foresterie, cont<strong>en</strong>u dans le docum<strong>en</strong>t FCCC/CP/2001/13/Add.1, p.59-60.<br />
10 Voir <strong>les</strong> paragraphes 10 à 12 <strong>et</strong> 14 de l’Annexe du proj<strong>et</strong> de décision -/CMP.1, Utilisation des terres, changem<strong>en</strong>t<br />
d’affectation des terres <strong>et</strong> foresterie, cont<strong>en</strong>u dans le docum<strong>en</strong>t FCCC/CP/2001/13/Add.1, p.60-61.<br />
11 Paragraphe 6 (b), point d’énumération (ii) dans l’Annexe du proj<strong>et</strong> de décision -/CMP.1 (Article 7), cont<strong>en</strong>u dans le<br />
docum<strong>en</strong>t FCCC/CP/2001/13/Add.3, p.22 :<br />
6. Les informations de caractère général qui devront être communiquées au suj<strong>et</strong> des activités relevant du paragraphe de<br />
l’Article 3, <strong>et</strong> de toute activité prise <strong>en</strong> compte <strong>en</strong> vertu du paragraphe 4 de l’Article 3, sont notamm<strong>en</strong>t <strong>les</strong> suivantes:<br />
[…] (b) Le lieu géographique des limites des superficies qui <strong>en</strong>glob<strong>en</strong>t :<br />
(i) Les unités de terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant du paragraphe 3 de l’Article 3 ;<br />
(ii) Les unités de terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant du paragraphe 3 de l’Article 3, qui, autrem<strong>en</strong>t serai<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong>globées dans <strong>les</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités prises <strong>en</strong> compte <strong>en</strong> vertu du paragraphe 4 de l’Article 3, au s<strong>en</strong>s<br />
des dispositions du paragraphe 8 de l’annexe de la décision -/CMP.1 Utilisation des terres, changem<strong>en</strong>t d’affectation<br />
des terres <strong>et</strong> foresterie ) ; <strong>et</strong><br />
(iii) Les terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités prises <strong>en</strong> compte <strong>en</strong> vertu du paragraphe 4 de l’Article 3.<br />
Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF 4.13