05.03.2014 Views

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 4 : Méthodes supplém<strong>en</strong>taires <strong>et</strong> <strong>recommandations</strong> résultant du Protocole de Kyoto<br />

Les eff<strong>et</strong>s de la variabilité interannuelle des conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong> sur <strong>les</strong> estimations des taux annuels<br />

d’émissions <strong>et</strong> d’absorptions n<strong>et</strong>tes de carbone peuv<strong>en</strong>t conduire à des conclusions incorrectes pour <strong>les</strong> t<strong>en</strong>dances à<br />

long terme lors de l’extrapolation d’estimations pour une année. De même, l’interpolation de t<strong>en</strong>dances à long terme,<br />

pour des taux de croissance forestière, par exemple, peuv<strong>en</strong>t donner lieu à des sous- ou surestimations de la croissance<br />

réelle pour une année. Les fonctions de croissance forestière <strong>et</strong> <strong>les</strong> tableaux des r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>ts utilisés dans des pays où<br />

<strong>les</strong> systèmes de planification de gestion des forêts sont basés sur des mesures périodiques de la croissance (mesures<br />

effectuées tous <strong>les</strong> cinq ou dix ans, par exemple) <strong>et</strong>, par conséqu<strong>en</strong>t, intègr<strong>en</strong>t <strong>et</strong> moy<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>les</strong> eff<strong>et</strong>s de la variabilité<br />

interannuelle antérieure des conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong>. Une méthode conforme aux bonnes pratiques consiste à<br />

utiliser ces fonctions de croissance pour estimer <strong>les</strong> taux de croissance de la biomasse, car el<strong>les</strong> représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t <strong>les</strong> taux de<br />

croissance moy<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> sont donc peu influ<strong>en</strong>cées par des fluctuations à court terme des conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong>.<br />

Dans le cas de l’utilisation de fonctions de croissance <strong>et</strong> de r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t empiriques pour l’estimation de la croissance<br />

des peuplem<strong>en</strong>ts, <strong>les</strong> bonnes pratiques consist<strong>en</strong>t à évaluer <strong>les</strong> eff<strong>et</strong>s pot<strong>en</strong>tiels de la variabilité interannuelle des<br />

conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong>, par exemple, <strong>en</strong> comparant la croissance prévue <strong>et</strong> réelle sur des parcel<strong>les</strong> échantillons<br />

perman<strong>en</strong>tes réparties régionalem<strong>en</strong>t. Lorsque <strong>les</strong> prévisions d’augm<strong>en</strong>tation périodiques (cinq ans, par exemple) sont<br />

toujours sur- ou sous-estimées, <strong>les</strong> estimations de croissance devront être ajustées <strong>en</strong> conséqu<strong>en</strong>ce. Les pays qui<br />

utilis<strong>en</strong>t des modè<strong>les</strong> fondés sur <strong>les</strong> processus pour simuler la variabilité annuelle de la croissance des peuplem<strong>en</strong>ts <strong>et</strong><br />

d’autres variations des peuplem<strong>en</strong>ts doiv<strong>en</strong>t aussi évaluer ces prévisions par rapport à des mesures périodiques des<br />

variations des stocks sur des parcel<strong>les</strong> échantillons perman<strong>en</strong>tes <strong>et</strong> ajuster <strong>les</strong> prévisions <strong>en</strong> conséqu<strong>en</strong>ce.<br />

Outre <strong>les</strong> variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions de gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 p<strong>en</strong>dant la période<br />

d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t, le Protocole de Kyoto requiert une estimation des variations des stocks de carbone p<strong>en</strong>dant l’année de<br />

référ<strong>en</strong>ce (1990 dans la plupart des cas) pour <strong>les</strong> activités prises <strong>en</strong> compte pour <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> la comptabilisation n<strong>et</strong> n<strong>et</strong><br />

est applicable (Tableau 4.1.1). L’eff<strong>et</strong> de c<strong>et</strong>te estimation pour une année individuelle peut être important car il sera<br />

comparé à des estimations pour chaque année de la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant laquelle l’activité a eu lieu. Les<br />

eff<strong>et</strong>s de la variabilité interannuelle p<strong>en</strong>dant l’année de référ<strong>en</strong>ce peuv<strong>en</strong>t donc être importants. Le s<strong>en</strong>s des eff<strong>et</strong>s est<br />

fonction de l’écart de l’année 1990 par rapport aux moy<strong>en</strong>nes climatiques à long terme. De plus, il peut être difficile de<br />

confirmer l’estimation pour l’année de référ<strong>en</strong>ce à l’aide de mesures directes, sauf si cel<strong>les</strong>-ci avai<strong>en</strong>t déjà été<br />

effectuées <strong>en</strong> 1990. Si <strong>en</strong> raison des conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong> p<strong>en</strong>dant l’année de référ<strong>en</strong>ce (1990, par exemple)<br />

<strong>les</strong> variations des stocks de carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions de gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 prés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t des écarts importants<br />

par rapport à leurs moy<strong>en</strong>nes à long terme (cinq ans, par exemple), <strong>les</strong> bonnes pratiques consist<strong>en</strong>t à notifier <strong>les</strong><br />

émissions avec cohér<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> utilisant des moy<strong>en</strong>nes à long terme des conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong> ou des estimations<br />

annuel<strong>les</strong> des émissions pour l’estimation des variations des stocks <strong>et</strong> des émissions de gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 .<br />

Les eff<strong>et</strong>s de la variabilité interannuelle peuv<strong>en</strong>t diminuer avec l’augm<strong>en</strong>tation de la zone géographique étudiée. Par<br />

exemple, <strong>les</strong> eff<strong>et</strong>s des conditions météorologiques loca<strong>les</strong> peuv<strong>en</strong>t partiellem<strong>en</strong>t s’annuler mutuellem<strong>en</strong>t dans le cas<br />

d’un grand pays, mais peuv<strong>en</strong>t être très marqués dans le cas d’un p<strong>et</strong>it pays ou d’une p<strong>et</strong>ite région. Mais certains<br />

processus climatiques, comme El Niño-Oscillation australe (ENSO), peuv<strong>en</strong>t synchroniser des variations<br />

météorologiques sur de grandes régions, <strong>et</strong> ces processus se déroul<strong>en</strong>t <strong>en</strong> général sur des échel<strong>les</strong> temporel<strong>les</strong> de trois à<br />

sept ans, <strong>et</strong> il <strong>en</strong> est de même pour des changem<strong>en</strong>ts climatiques mondiaux. En général, plus l’intervalle de mesure ou<br />

d’estimation est long, plus il est probable que <strong>les</strong> résultats représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t la valeur moy<strong>en</strong>ne à long terme vraie. Lorsque<br />

des processus non linéaires <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t <strong>en</strong> jeu (accumulation sigmoïdale de la biomasse forestière dans le temps, par<br />

exemple), une interpolation linéaire simple pour <strong>les</strong> années intermédiaires devi<strong>en</strong>dra de moins <strong>en</strong> moins fiable avec<br />

des périodes plus longues. En général, une période moy<strong>en</strong>ne de cinq ans réduira probablem<strong>en</strong>t <strong>les</strong> eff<strong>et</strong>s de la<br />

variabilité interannuelle.<br />

Conformém<strong>en</strong>t aux bonnes pratiques, on indiquera si <strong>les</strong> méthodes choisies pour estimer <strong>les</strong> variations des stocks de<br />

carbone <strong>et</strong> <strong>les</strong> émissions de gaz à eff<strong>et</strong> de serre sans CO 2 sont s<strong>en</strong>sib<strong>les</strong> à la variabilité interannuelle des conditions<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ta<strong>les</strong> p<strong>en</strong>dant la période d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t, <strong>et</strong> si la variabilité interannuelle a été prise <strong>en</strong> compte dans <strong>les</strong><br />

calculs d’inv<strong>en</strong>taires.<br />

4.2.4 Autres points méthodologiques généraux<br />

4.2.4.1 ÉTABLISSEMENT DE SERIES TEMPORELLES COHERENTES<br />

Les terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant de l’Article 3.3 ou d’activités prises <strong>en</strong> compte relevant de l’Article 3.4 <strong>et</strong><br />

leur gestion doiv<strong>en</strong>t être suivies <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce dans le temps, pour assurer la notification de toutes <strong>les</strong> émissions <strong>et</strong><br />

absorptions. De plus, la continuité de la gestion influe considérablem<strong>en</strong>t sur <strong>les</strong> émissions <strong>et</strong> absorptions de carbone, <strong>et</strong><br />

<strong>les</strong> changem<strong>en</strong>ts de gestion ou d’affectation des terres sont souv<strong>en</strong>t des périodes associées aux plus grandes variations<br />

des stocks de carbone. On ne peut pas se cont<strong>en</strong>ter, par exemple, de déclarer que 10 pour c<strong>en</strong>t d’une terre cultivée<br />

gérée n’a pas fait l’obj<strong>et</strong> d’un travail du sol p<strong>en</strong>dant une période spécifiée. Le taux de variation des stocks de carbone<br />

pour la superficie totale dép<strong>en</strong>d du fait de savoir si ces mêmes 10 pour c<strong>en</strong>t sont restés sans travail du sol ou si <strong>les</strong> 10<br />

pour c<strong>en</strong>t sans travail du sol se situ<strong>en</strong>t sur une autre partie de la superficie pour d’autres années. Conformém<strong>en</strong>t aux<br />

bonnes pratiques, on suivra donc <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce la gestion des terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant de l’Article 3.3<br />

<strong>et</strong> d’activités prises <strong>en</strong> compte relevant de l’Article 3.4 (voir aussi l’Encadré 4.2.1).<br />

4.34 Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!