05.03.2014 Views

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

méthodes supplémentaires et les recommandations en matière

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Méthodes pour l’estimation, la mesure, la surveillance <strong>et</strong> la notification d’activités UTCATF<br />

TABLEAU 4.2.4b<br />

INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES A COMMUNIQUER POUR L’INVENTAIRE ANNUEL DES GAZ A EFFET DE SERRE PENDANT LA<br />

PREMIERE PERIODE D’ENGAGEMENT CONFORMEMENT AUX ACCORDS DE MARRAKECH. LE TEXTE EN ITALIQUES INDIQUE<br />

UNE CITATION DIRECTE DES PARAGRAPHES PERTINENTS DANS LES ACCORDS DE MARRAKECH<br />

Informations à<br />

communiquer<br />

Informations détaillées<br />

Référ<strong>en</strong>ce dans<br />

<strong>les</strong> Accords de<br />

Marrakech 39<br />

Informations relatives aux terres<br />

Méthodologie relative à<br />

la localisation<br />

géographique <strong>et</strong><br />

l’id<strong>en</strong>tification des unités<br />

de terre<br />

Unité d’évaluation<br />

spatiale<br />

Le lieu géographique des limites des superficies qui <strong>en</strong>glob<strong>en</strong>t :<br />

(i) Les unités de terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant du paragraphe 3 de<br />

l’Article 3 ;<br />

(ii) Les unités de terre faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant du paragraphe 3 de<br />

l’Article 3, qui, autrem<strong>en</strong>t, serai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>globées dans <strong>les</strong> terres faisant l’obj<strong>et</strong><br />

d’activités prises <strong>en</strong> compte <strong>en</strong> vertu du paragraphe 4 de l’Article 3 […] ;<br />

(iii) Les terres faisant l’obj<strong>et</strong> d’activités prises <strong>en</strong> compte <strong>en</strong> vertu du paragraphe 4<br />

de l’Article 3.<br />

L’unité d’évaluation spatiale appliquée pour déterminer la superficie de<br />

comptabilisation du boisem<strong>en</strong>t, du reboisem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> du déboisem<strong>en</strong>t<br />

Informations sur <strong>les</strong> méthodes <strong>et</strong> méthodologies utilisées pour estimer <strong>les</strong> émissions <strong>et</strong> absorptions<br />

Description des<br />

méthodologies utilisées<br />

Justification <strong>en</strong> cas<br />

d’omission d’un bassin de<br />

carbone<br />

Informations sur des<br />

facteurs indirects sur <strong>les</strong><br />

émissions <strong>et</strong> absorptions<br />

de gaz à eff<strong>et</strong> de serre<br />

Changem<strong>en</strong>ts des<br />

données <strong>et</strong> méthodes<br />

Les émissions <strong>et</strong> absorptions devront être estimées à l’aide des méthodologies décrites<br />

dans <strong>les</strong> Lignes directrices du GIEC <strong>et</strong> développées dans le prés<strong>en</strong>t rapport, <strong>et</strong> à l’aide<br />

des principes prés<strong>en</strong>tés dans le proj<strong>et</strong> de décision -/CMP.1 (Utilisation des terres,<br />

changem<strong>en</strong>t d’affectation des terres <strong>et</strong> foresterie). Les méthodologies utilisées devront<br />

être notifiées avec des informations sur la méthode de notification pour <strong>les</strong> terres faisant<br />

l’obj<strong>et</strong> d’activités relevant des Artic<strong>les</strong> 3.3 <strong>et</strong> 3.4 (Méthode de notification 1, 2 ou une<br />

combinaison de cel<strong>les</strong>-ci), la (<strong>les</strong>) méthodologie(s) utilisée(s) pour l’id<strong>en</strong>tification des<br />

terres, <strong>et</strong> le(s) niveau(x) pour l’estimation des émissions <strong>et</strong> absorptions. Des<br />

méthodologies, modè<strong>les</strong>, paramètres nationaux <strong>et</strong> autres informations connexes devront<br />

être décrits avec transpar<strong>en</strong>ce pour indiquer comm<strong>en</strong>t ils amélior<strong>en</strong>t l’exactitude de la<br />

notification. Les hypothèses <strong>et</strong> méthodologies utilisées pour un inv<strong>en</strong>taire devront être<br />

clairem<strong>en</strong>t expliquées pour faciliter la reproduction <strong>et</strong> l’évaluation de l’inv<strong>en</strong>taire par <strong>les</strong><br />

utilisateurs du rapport <strong>et</strong> pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte <strong>les</strong> principes énoncés au paragraphe 1,<br />

alinéas (a), (b), (d), (g), (h) des Accords de Marrakech, proj<strong>et</strong> de décision -/CMP.1<br />

(Utilisation des terres, changem<strong>en</strong>t d’affectation des terres <strong>et</strong> foresterie), cf. docum<strong>en</strong>t<br />

FCCC/CP/2001/13/Add.1, p.56.<br />

Parmi <strong>les</strong> réservoirs que sont la biomasse aéri<strong>en</strong>ne, la biomasse souterraine, la litière du<br />

sol, le bois mort <strong>et</strong>/ou le carbone organique du sol, ceux dont il n’a pas été r<strong>en</strong>du compte,<br />

ainsi que des élém<strong>en</strong>ts vérifiab<strong>les</strong> démontrant que ces réservoirs non pris <strong>en</strong> considération<br />

n’étai<strong>en</strong>t pas une source n<strong>et</strong>te d’émissions anthropiques de gaz à eff<strong>et</strong> de serre<br />

Les Parties devront fournir égalem<strong>en</strong>t des informations indiquant si <strong>les</strong> émissions<br />

anthropiques par <strong>les</strong> sources <strong>et</strong> <strong>les</strong> absorptions anthropiques par <strong>les</strong> puits de gaz à eff<strong>et</strong><br />

de serre ayant pour origine <strong>les</strong> activités liées à l’utilisation des terres, au changem<strong>en</strong>t<br />

d’affectation des terres <strong>et</strong> à la foresterie visées au paragraphe 3 de l’Article 3 <strong>et</strong> <strong>les</strong><br />

activités prises <strong>en</strong> compte au titre du paragraphe 4 de l’Article 3 exclu<strong>en</strong>t <strong>les</strong><br />

absorptions découlant :<br />

(a) De conc<strong>en</strong>trations élevées de dioxyde de carbone, supérieures aux niveaux préindustriels<br />

;<br />

(b) De dépôts indirects d’azote ; <strong>et</strong><br />

(c) Des eff<strong>et</strong>s dynamiques de la structure d’âge découlant d’activités antérieures au<br />

1 er janvier 1990<br />

(Voir Section 4.2.3.5.)<br />

Tout changem<strong>en</strong>t concernant <strong>les</strong> données ou la méthodologie depuis le rapport de l’année<br />

antérieure, par exemple pour le choix méthodologique, la méthode de collecte de<br />

données d’activités, <strong>les</strong> données d’activités, <strong>les</strong> difficultés de détection (distinction <strong>en</strong>tre<br />

récoltes <strong>et</strong> déboisem<strong>en</strong>t lors de l’estimation de la superficie déboisée, par exemple), <strong>les</strong><br />

paramètres utilisés pour <strong>les</strong> calculs, devront être indiqués avec transpar<strong>en</strong>ce. La<br />

notification devra inclure des informations indiquant si ces changem<strong>en</strong>ts ont été<br />

appliqués égalem<strong>en</strong>t à la notification pour <strong>les</strong> années d’inv<strong>en</strong>taires antérieurs pour<br />

assurer la cohér<strong>en</strong>ce des séries temporel<strong>les</strong>.<br />

6 (b)<br />

6 (c)<br />

Voir 6 (a)<br />

6 (e)<br />

7<br />

10<br />

39 Les <strong>en</strong>trées dans c<strong>et</strong>te colonne r<strong>en</strong>voi<strong>en</strong>t aux paragraphes pertin<strong>en</strong>ts à l’Annexe du proj<strong>et</strong> de décision -/CMP.1 (Article 7),<br />

cont<strong>en</strong>us dans le docum<strong>en</strong>t FCCC/CP/2001/13/Add.3, pp.21-29. Dans le tableau, il n’est pas fait nécessairem<strong>en</strong>t référ<strong>en</strong>ce<br />

à tous <strong>les</strong> textes légaux pertin<strong>en</strong>ts.<br />

Recommandations du GIEC <strong>en</strong> matière de bonnes pratiques pour le secteur UTCATF 4.41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!